A Message from Mayor Schwedhelm on Safe Social Distance Site at Finley | Pandemic EBT Cards for Children Now Available | Local Minimum Wage Ordinance | Ideas for Observing Memorial Day | and More

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

City Connections Header

THURSDAY, MAY 21, 2020

COVID-19| City Services | News to Brighten Your Day | Online Meetings | Leer en Español

COVID-19 Updates

 

A Message from the Mayor on Safe Social Distancing Program to Protect Community from Spread of COVID-19 

Safe Social Distancing Program update video

The Safe Social Distancing Program at the Finley Community Center parking lot opened on Monday as an emergency measure to provide social distancing space for Santa Rosa’s vulnerable homeless population and to help protect the whole community from spread of COVID-19. As of today, 27 unsheltered individuals have relocated to the site, with most coming from encampments located in the downtown and College Avenue freeway underpasses and Doyle Park. Outreach to encourage individuals to relocate to the Finley parking lot site is ongoing. In this video message, Mayor Tom Schwedhelm explains the purpose of the Program and responds to some of the questions and concerns we’ve been hearing from community members: WATCH VIDEO | MORE INFO & FAQs* 

*Updated following 5/14 virtual community meeting 


Pandemic EBT Cards to be Sent to Children Who Receive Free or Reduced-Price Lunch

Pandemic EBT Cards

This week, the California Department of Social Services announced that children who are eligible for free or reduced-price meals through their school will receive Pandemic Electronic Benefits Transfer (EBT) cards. These extra food benefits will help families throughout California buy food while schools are closed due to the COVID-19 pandemic. Families should expect to receive their cards by Friday, May 22. If you do not receive a card for your child(ren), you must apply for one by June 30, 2020. READ MORE 


Ideas for Celebrating Memorial Day  

Memorial Day Flags

Monday, May 25 is Memorial Day and with warmer weather coming our way, we wanted to provide residents with some ideas to safely and responsibly honor the holiday. Your typical traditions for the holiday may have to be different this year, however, below are some ideas for how you can still observe Memorial Day and pay tribute to those who made the ultimate sacrifice for our Country.

  • Watch the National Memorial Day Concert on Sunday, May 24 at 5:00 p.m. WATCH HERE 
  • Hear veteran’s stories in their own words via StoryCorps LISTEN HERE 
  • Visit the Santa Rosa Rural Cemetery for a self-guided historical walk and pay respects to those buried here who died while serving our Country 
  • Create a piece of outdoor art using chalk to honor our military heroes – you may submit photos of your artwork to the Sidewalk Chalk Challenge. EMAIL  

As a reminder, City parks are only open for some activities, such as walking and hiking, and activities that you are able to do solo or with members of your household, such as basketball, tennis, pickleball, and bocce ball. Picnic areas and other high-touch amenities remain closed.  VIEW LIST OF OPEN CITY PARK AMENITIES 

For the latest updates and resources, visit srcity.org/PreventTheSpread 


City Services

 

Local Minimum Wage Ordinance Set to Begin July 1, 2020

At its May 19 meeting, Santa Rosa City Council reaffirmed its intent to move forward with the local Minimum Wage Ordinance that will increase minimum wage for employees working within City limits. This ordinance will go into effect on July 1, 2020, and require employers with 26 or more employees to pay hourly wages of $15 ($14 for employers with fewer than 26 employees), with annual increases based on the Consumer Price Index for Urban Wage Earners and Clerical Workers.

Visit srcity.org/MinimumWage to view resources, guidance, and how this local ordinance differs from California Senate Bill 3 on minimum wage.


Third Street Parking Garage Opens Today for Public Parking 

Third Street Parking Garage Mural

The Third Street parking garage is reopened for public parking today, May 21.  The garage has been pressure washed and high-touch areas such as handrails will be regularly sanitized. Signage reminding of social distancing and other guidelines that help to prevent the spread of COVID-19 will be posted throughout the facility. Additionally, the D Street parking garage is expected to be cleaned and ready for reopening on Friday, May 22. The remaining three parking garages are expected to be cleaned and opened by the end of next week. Parking will continue to be free, under the temporary waiver of parking-user fees that was approved on April 14. This additional parking supply will ease the constraints on curb parking in the downtown area and  encourage employees to park in the garages. This will make it easier for retail and restaurant customers to support their favorite downtown establishments through curbside pickup service. 


Opportunity for Public Comment on 2020 - 2024 Plan for Housing and Community Development Needs

The City of Santa Rosa would like your input on its Annual Action Plan for housing and community development programs, funded by the U. S. Department of Housing and Urban Development (HUD). The purpose of the Plan is to identify the City’s housing and community development  needs, priorities, goals, and strategies, and to determine how state and federal funds will be allocated to these activities. READ MORE

The Annual Action Plan will be available online for review beginning May 22, 2020. Due to the current public health emergency, hard copies of the Plan will not be available, however you may request an electronic copy by emailing staff (see email link below). Public comment period opens May 22, 2020 and runs through June 21, 2020. Please send all public comment to Nancy Manchester, Program Specialist II with Housing and Community Services. EMAIL


News to Brighten Your Day

 

Guy Fieri Serves Lunch to Santa Rosa’s Healthcare Workers and First Responders 

Thank you, Guy!

On Wednesday, May 13, 2020, first responders from the Santa Rosa Fire and Police departments, along with other first responders and front-line healthcare workers from around Sonoma County, were served lunch by local celebrity chef Guy Fieri as a thank you for their dedication and hard work in responding to and slowing the spread of COVID-19. Guy, his family, and a team of volunteers served over 1,200 meals and as a special gift, Guy autographed everyone’s to-go lunchbox. The City of Santa Rosa would like to give a big thank you to the sponsors of the event and to Guy and his team for feeding our community’s healthcare workers and first responders and for all the work they have done to support our local restaurants during this difficult and challenging time. 


Sidewalk Chalk Challenge: Abstract Art

Sidewalk Chalk Challenge

Submitted by: Peggie Rania


Community Meetings and Workshops

Sonoma County Virtual Town Hall 

Host: County of Sonoma 
Tuesday, May 26, 2020, 7:00 – 8:00 p.m. | MORE DETAILS 

Replay of 5/19 Sonoma County Virtual Town Hall | WATCH HERE  

Organic Vegetable Gardening 

Host: City of Santa Rosa and Suzanne Bontempo 
Wednesday, May 27, 2020, 3:00 – 4:30 p.m. | REGISTER 

Be Red Cross Ready Online Preparedness Classes 

Host: American Red Cross 
M/W/Thu, 5:00 p.m and Tues/Fri, 10:00 a.m. | MORE DETAILS 

FOR BUSINESSES

Virtual California Business Policy Summit

Host: California Hispanic Chambers of Commerce 
Wednesday, May 27, 2020  9:00 a.m to 12:30 p.m. | REGISTER

Surviving the Storm and Thrive in the Grand Reopening 

Host: North Bay Biz 
Wednesday, May 27, 2020, 10:00 – 10:45 a.m. | REGISTER 

Calendar of Future Webinars hosted by the SBDC Napa-Sonoma 

Subscribe

white spacer block

JUEVES, 21 DE MAYO, 2020 

COVID-19Servicios de la Ciudad  | Noticias Para Alegrar Su DíaSeminarios en la Web

Read in English 

ESP COVID-19 Updates

 

Un Mensaje del alcalde Sobre el Programa de Distanciamiento Social para Proteger a la Comunidad de la Propagación del COVID-19

Spanish Safe Social Distancing Program video update

El programa de distanciamiento social en el estacionamiento del centro comunitario Finley abrió el lunes como medida de emergencia para proporcionar espacios con distanciamiento seguro para personas sin hogar en Santa Rosa y para proteger a toda nuestra comunidad de la propagación del COVID-19. A partir de hoy, se han reubicado 27 personas sin hogar a este sitio, la mayoría provenientes de los campamentos localizados bajo del puente de la autopista y el parque Doyle. La difusión para animar a las personas a reubicarse en el sitio del estacionamiento de Finley está en curso. En este video mensaje, el alcalde Tom Schwedhelm explica el propósito del programa y responde a algunas de las preguntas y preocupaciones que hemos estado escuchando de los miembros de la comunidad: VER VIDEO | MÁS INFORMACIÓN Y PREGUNTAS FRECUENTES *

* Actualizado después de la reunión de la comunidad virtual del 5/14


Tarjetas de “Pandemic EBT” se van a mandar a los niños que reciben almuerzos gratis o a precio reducido

Pandemic EBT Cards

Esta semana, el Departamento de California de Servicio Sociales anuncio que los niños que son elegibles para recibir almuerzos gratis o a precio reducido en la escuela van a recibir las tarjetas de beneficios por la pandemia vía transferencia electrónica (EBT, en inglés). Estos beneficios de alimentos adicionales van a ayudar a familias a través de California a comprar comida cuando la escuela está cerrada debido a la pandemia del COVID-19. Las familias deben recibir estas tarjetas para el 22 de mayo. Si no recibe esta tarjeta para sus niños, deben presentar una solicitud para el 30 de junio 2020. LEA MAS


Ideas Para Celebrar el Dia de Los Caídos

Memorial Day Flags

El 25 de mayo es El Dia de los Caídos y con el clima cálido pronosticado, queremos darles a los residentes algunas ideas para honrar este día de manera segura y responsable. Las celebraciones tradiciones para este día festivo tendrán que ser diferente este ano, sin embargo, continuación se presentan algunas ideas sobre cómo aún se puede observar el Día de los Caídos y rendir  homenaje a quienes hicieron el último sacrificio por nuestro país.

  • Vea el Concierto Nacional del Dia del Caído el domingo 24 de mayo a las 5:00p.m. VEA AQUÍ
  • Escuche historias de veteranos en sus propias palabras vía StoryCorps ESCUCHE AQUÍ
  • Visite el cementerio rural de Santa Rosa para una caminata histórica auto guiada y honre a los enterrados aquí que murieron mientras servían a nuestro país.
  • Crea una obra de arte al aire libre con tiza para honrar a nuestros héroes militares: puedes enviar fotos de tu obra de arte al Sidewalk Chalk Challenge. CORREO ELECTRÓNICO

Como recordatoria, los parques de la Ciudad solo están abiertos para algunas actividades, tal como caminar, excursiones y actividades que puedas practicar solo o con miembros de su hogar, tal como basquetbol, tenis, pickleball y bocce ball. Las áreas de picnic y otras amenidades de alto contacto permanecen cerradas. VEA LA LISTA DE AMENIDADES DE PARQUES ABIERTOS 

 

Para obtener las últimas actualizaciones y recursos, visite srcity.org/PreventTheSpread


Servicios de la Ciudad

 

Actualización Sobre la Ordenanza Local de Salario Mínimo Comenzará el 1 de Julio del 2020

En la reunión del 19 de mayo 2020, El Ayuntamiento de Santa Rosa reafirmó su intención de avanzar con la ordenanza local que aumentará el salario mínimo para los empleados que trabajan dentro de los límites de la Ciudad. Esta ordenanza entrará en vigencia el 1 de julio de 2020 y requiere que los empleadores con 26 o más empleados paguen salarios de $ 15 ($ 14 para empleadores con menos de 26 empleados) por hora, con aumentos anuales basados ​​en el Índice de precios al consumidor para los asalariados urbanos y empleados de oficina.

Visite srcity.org/MinimumWage para ver recursos, orientación y cómo esta ordenanza local difiere del proyecto de ley 3 del Senado de California sobre salario mínimo.


El Estacionamiento de “Third Street” Abre Hoy 21 de mayo para estacionamiento Publico

Third Street Parking Garage Mural

A partir del jueves 21 de mayo se reabre el estacionamiento de “Third Street” para estacionamiento público. El estacionamiento se ha lavado a presión y las áreas de alto contacto tales como los rieles de mano serán regularmente desinfectado. Se colocaron carteles que recuerden el distanciamiento social y otras pautas que ayudan a prevenir la propagación de COVID-19 en toda la instalación. Además, se espera que el estacionamiento de D Street se limpie y esté listo para reabrir viernes 22 de mayo. Se espera que los tres estacionamientos restantes se limpien y se abran a fines de la próxima semana. El estacionamiento continuará siendo gratuito, bajo la exención temporal de las tarifas de los usuarios del estacionamiento que se aprobó el 14 de abril. Este suministro de estacionamiento adicional aliviará las restricciones sobre el estacionamiento en la acera en el centro y estimulará a los empleados a estacionarse en los garajes. Esto facilitará que los clientes de negocios minoristas y de restaurantes apoyen a sus establecimientos favoritos en el centro a través del servicio de recogida en la acera.


Oportunidad para Comentarios Públicos sobre el Plan de Necesidades de Vivienda y Desarrollo Comunitario 2020 - 2024

La Ciudad de Santa Rosa quisiera su opinión sobre el Plan de Acción Anual para programas de vivienda y desarrollo comunitario, financiado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos. El propósito del Plan es identificar las necesidades, prioridades, metas y estrategias de desarrollo comunitario y de vivienda de la Ciudad, y determinar cómo se asignarán los fondos estatales y federales a estas actividades. LEER MÁS

El Plan de Acción Anual estará disponible en línea para su revisión a partir del 22 de mayo de 2020. Debido a la actual emergencia de salud pública, las copias impresas del Plan no estarán disponibles, sin embargo, puede solicitar una copia electrónica enviando un correo electrónico al personal (consulte el enlace de correo electrónico a continuación). El período de comentarios públicos se abrirá el 22 de mayo de 2020 y se extenderá hasta el 21 de junio de 2020. Envíe todo comentario público a Nancy Manchester, Especialista II del Programa de Vivienda y Servicios a la Comunidad. CORREO ELECTRÓNICO 


News to Brighten Your Day in Spanish

 

Guy Fieri Sirve Almuerzo a los Trabajadores de la Salud y a los Primeros Socorristas de Santa Rosa

Thank you, Guy!

El miércoles 13 de mayo de 2020, personal de los primeros en responder de los departamentos de bomberos y policía de Santa Rosa, junto con otros socorristas y trabajadores de atención médica de primera línea de todo el condado de Sonoma, recibieron el almuerzo del famoso chef local Guy Fieri como agradecimiento por su dedicación y trabajo en responder y frenar la propagación de COVID-19. Guy, su familia y un equipo de voluntarios sirvieron más de 1,200 comidas y, como regalo especial, Guy autografió la lonchera de todos. La Ciudad de Santa Rosa quisiera agradecer a Guy y su equipo por alimentar a los trabajadores de atención médica y los servicios de emergencia de nuestra comunidad y por todo el trabajo que ha realizado para apoyar a nuestros restaurantes locales durante este momento difícil y desafiante. ¡Gracias Guy!


Reto de Tiza en la Acera: Arte Abstracto

Sidewalk Chalk Challenge

Presentado por: Peggie Rania


Community Meetings and Workshops

Reunión Virtual y seminario en línea del Condado de Sonoma 

Anfitrión: Condado de Sonoma 
Martes 26 de mayo del 2020, 7:00 – 8:00 p.m.| MAS DETALLES 

Repetición de la Reunión Comunitaria Virtual de la Cámara de Supervisores del Condado de Sonoma MIRE AQUÍ 

Jardinería de Verduras Orgánicas 

Anfitrión: Ciudad de Santa Rosa y Suzanne Bontempo 
Miércoles 27 de mayo, 3:00 – 4:30 p.m. | REGISTRARSE 

Clases ofrecidas en línea por La Cruz Roja sobre Como Estar Preparado y Listo

Organizado: Cruz Roja Americana 
L/M/J, 5:00 p.m. y Martes/Viernes, 10:00 a.m. | MÁS DETALLES 

Eventos y seminarios el la web para empresas  

Cumbre Virtual de Políticas Comerciales de California

Anfitrión: Cámaras de Comercio Hispanas de California (CHCC)
Miércoles 27 de mayo de 2020 9:00 a.m. a 12:30 p.m. | REGISTRESE GRATUITAMENTE

Sobrevivir a la Tormenta y Prosperar en la Gran Reapertura

Anfitrión: North Bay Biz
Miércoles 27 de mayo de 2020, 10:00 - 10:45 a.m. | REGISTRARSE

Calendar de Futuro Seminarios Web en español e inglés coordinados por el SBDC Napa-Sonoma