THURSDAY, MAY 14, 2020
COVID-19| City Services | News to Brighten Your Day | Online Meetings | Leer en Español
Amended Parks Order Allows for Some Expanded City Parks Access and Amenities
Good news for lovers of recreation and parks! Santa Rosa residents may now enjoy basketball, bocce ball, tennis and pickleball, and non-motorized boating either solo or with other household members at some City parks close to their homes. Following the amended Parks Closure Order issued by the Sonoma County Public Health Officer effective May 13, the City of Santa Rosa is opening some parking lots and park amenities at some of the City’s 75 parks effective today.
Playgrounds, picnic areas, dog parks, barbecue areas, drinking fountains, and other gathering or high-touch areas remain closed to prevent the spread of COVID-19.
For details about parking lot access and amenities that are currently available at specific City parks, check the Park Status List and the FAQ List.
Please be careful to observe social distancing rules to safely enjoy the fresh air and beauty of a City park near your home and stay well.
READ MORE
Virtual Community Meeting Reminder
Thursday, May 14, 2020 from 6 to 7:30pm via Zoom
The City is taking action to create safer situations for social distancing among those experiencing homelessness as well as to mitigate impacts to the broader community during the public health emergency. For those who are unsheltered, sleeping outdoors often does not provide protection from the environment, quick access to hygiene and sanitation facilities, or connection to healthcare. The Safe Social Distancing Program being established at the parking lot site at Finley Community Center is a part of the City's strategy to better protect our whole community during the pandemic.
This evening, from 6:00 – 7:30 p.m., City staff will hold a virtual community meeting to provide an overview of the Program and provide an opportunity for participating community members to ask questions.
Prior to the meeting, please review the Safe Social Distancing Program Frequently Asked Questions and Meeting Agenda. There are two ways to participate in this virtual meeting:
ADDITIONAL INFORMATION
Business Owners, Non-Profit Executives Requested to Participate in Weekly Survey to Help EDB Assess Impacts of COVID-19 on Local Economy
The Sonoma County Economic Development Board (EDB) has contracted with Dr. Robert Eyler, Principal of Economic Forensics and Analytics, to conduct a thorough analysis of the economic impacts of the COVID-19 pandemic in Sonoma County. The EBD is asking all businesses in Sonoma County to participate in a short, weekly COVID-19 Business Impact Survey as part of this analysis. The data in this survey will be crucial in determining impacts, assessing resources needed, and creating policy for future events. Please submit questions about the survey directly to the EBD at edb@sonoma-county.org.
For the latest updates and resources, visit srcity.org/PreventTheSpread
City Services
City Begins First Phase of the 2050 Santa Rosa General Plan Update
The City of Santa Rosa has begun the first phase of activities for the 2050 General Plan Update. Initially intended to begin in February 2020, the project was delayed due to the public health emergency. City staff and the PlaceWorks team (Consultant) recently began remote work on the project, primarily on planning and background research, with plans to develop the project website next.
In addition to planning and research, staff and the Consultant Team have developed a Community Involvement Strategy (CIS). The strategy outlines key community engagement activities that will take place throughout the General Plan Update process. Staff will present the CIS to City Council on either June 16 or July 7. READ MORE
News to Brighten Your Day
Sidewalk Chalk Challenge: Rainbow
Created by: Ellie, Bea & Emma Esbit
Sidewalk Chalk Art: Geometry Lesson
Created by: Isabella (age 6), Zachary (age 9) and Anna (mom) Much
Online Community Meetings & Workshops
Parks to Kids Day
Host: National Park Trust Saturday, May 16, 2020, All Day | DETAILS
Sonoma County Virtual Town Hall
Host: County of Sonoma Tuesday, May 19, 2020, 7:00 – 8:00 p.m. | MORE DETAILS
Watch replay of the May 12 Sonoma County Virtual Town Hall HERE
Be Red Cross Ready Online Preparedness Classes
Host: American Red Cross M/W/Thu, 5:00 p.m and Tues/Fri, 10:00 a.m. | MORE DETAILS
FOR BUSINESSES
Restaurants: Planning for a New Reality – Lease and Rent Negotiation Strategies
In English only | solo en Ingles Host: Small Business Development Center Napa-Sonoma Thursday, May 14, 2020, 2:00 – 3:00 p.m. | REGISTER
Calendar of Future Webinars hosted by the SBDC Napa-Sonoma
Jueves, 14 de Mayo, 2020
COVID-19 | Servicios de la Ciudad | Noticias Para Alegrar Su Día | Seminarios en la Web
Read in English
La Orden Enmendada de Parques Permite que Algunos Parques de la Ciudad Tengan Acceso y Comodidades
¡Buenas noticias para los amantes de la recreación y los parques! Los residentes de Santa Rosa ahora pueden disfrutar de baloncesto, bochas, tenis y pickleball, y paseos en bote no motorizados, ya sea solos o con otros miembros de su mismo hogar en algunos parques de la ciudad cerca de sus hogares. Siguiendo la Orden de Cierre de Parques enmendada y emitida por La Oficial de Salud Pública del Condado de Sonoma a partir del 13 de mayo, la Ciudad de Santa Rosa está abriendo algunos estacionamientos y comodidades de parques en algunos de los 75 parques de la Ciudad que entrara en vigencia el dia de hoy.
Las áreas de juego de los parques infantiles, las áreas de picnic, los parques para perros, las áreas de asar carne a la parrilla, las fuentes para beber agua y otras áreas de reunión o de alto contacto permanecen cerradas para evitar la propagación de COVID-19.
Para obtener detalles sobre el acceso al estacionamiento y las comodidades que están disponibles actualmente en parques específicos de la Ciudad, consulte la Lista de Estado de los Parques y la Lista de Preguntas Frecuentes.
Tenga cuidado de observar las reglas de distanciamiento social para disfrutar de manera segura el aire fresco y la belleza de un parque de la ciudad cerca de su hogar y mantenerse saludable.
LEE MAS
Reunión Informativa Esta Noche: Sitio de Distanciamiento Social Seguro en el Estacionamiento de Finley
Jueves 14 de mayo del 2020 de 6 a 7:30 pm a través de Zoom
La Ciudad está tomando iniciativas para crear una situación más segura sobre el distanciamiento social entre las personas sin hogar, así también para mitigar los impactos de la emergencia de salud en la comunidad en general. Para aquellos que no tienen refugio, dormir al aire libre a menudo no brinda un buen ambiente de protección y tampoco provee un acceso eficiente a instalaciones de higiene y saneamiento, ni conexión a una atención médica. El Programa de Distanciamiento Social Seguro que esta por establecerse en el estacionamiento del Centro Comunitario Finley es parte de la estrategia de la Ciudad para proteger eficientemente a toda nuestra comunidad durante la pandemia.
Esta tarde, de 6:00 a 7:30 p.m., el personal de la Ciudad llevará a cabo una reunión virtual de la comunidad para brindar una visión general del Programa y brindar a los miembros participantes de la comunidad la oportunidad de hacer preguntas.
Antes de la reunión, revise las Preguntas Frecuentes del Programa de Distanciamiento Social Seguro y la Agenda de la reunión. Hay dos formas de participar en esta reunión virtual:
INFORMACIÓN ADICIONAL
Propietarios de negocios, ejecutivos y organizaciones sin fines de lucro solicitados para participar en una encuesta semanal para ayudar a EDB a evaluar los impactos de COVID-19 en la economía local
La Mesa de Desarrollo Económico del Condado de Sonoma (EDB, por sus siglas en inglés) ha contratado al Dr. Robert Eyler, Director de Análisis Forense y Económico, para llevar a cabo un análisis exhaustivo de los impactos económicos de la pandemia COVID-19 en el Condado de Sonoma. El EBD solicita a todas las empresas del Condado de Sonoma que participen en una breve encuesta semanal de impacto comercial COVID-19 como parte de este análisis. Los datos en esta encuesta serán cruciales para determinar los impactos, evaluar los recursos necesarios y crear políticas para eventos futuros. Envíe sus preguntas sobre la encuesta directamente al EBD a edb@sonoma-county.org.
Para obtener las últimas actualizaciones y recursos, visite srcity.org/PreventTheSpread
Servicios de la Ciudad
La Ciudad comienza la primera fase de la actualización del Plan General de Santa Rosa para 2050
La Ciudad de Santa Rosa ha comenzado la primera fase de actividades para la Actualización del Plan General 2050. Inicialmente destinado a comenzar en febrero de 2020, el proyecto se retrasó debido a la emergencia de salud pública. El personal de la Ciudad y el equipo de PlaceWorks (Consultor) recientemente comenzaron a trabajar por medio de distancia en el proyecto, principalmente en planificación e investigación de antecedentes, con planes para desarrollar el sitio web del proyecto próximamente. Además de la planificación y la investigación, el personal y el equipo de consultores han desarrollado una estrategia de participación comunitaria (CIS, por sus siglas en ingles). La estrategia describe las actividades claves de participación comunitaria que se llevarán a cabo durante todo el proceso de Actualización del Plan General. El personal presentará el CIS al Ayuntamiento el 16 de junio o el 7 de julio. LEER MÁS
Noticias Para Alegrar Su Día
Reto de Dibujar las Aceras Con Tiza: Arco Iris
Creado por: Ellie, Bea & Emma Esbit
Reto de Dibujar las Aceras Con Tiza: Lección de geometría
Creado por: Isabella (6 años), Zachary (9 años) y Anna (mamá) Much
Próximos Eventos y Seminarios en la Web
Día de Parques Para los Niños
Organizado: El Fideicomiso Nacional de Parques Sábado, 16 de mayo, 2020, Todo el Día | MÁS DETALLES
Reunión Virtual y seminario en línea del Condado de Sonoma
Anfitrión: Condado de Sonoma Martes 12 de mayo del 2020, 7:00 – 8:00 p.m.| MAS DETALLES
Repetición de la Reunión Comunitaria Virtual de la Cámara de Supervisores del Condado de Sonoma. MIRE AQUÍ
Clases ofrecidas en línea por La Cruz Roja sobre Como Estar Preparado y Listo
Organizado: Cruz Roja Americana L/M/J, 5:00 p.m. y Martes/Viernes, 10:00 a.m. | MÁS DETALLES
PARA EMPRESAS
Preparando la Reapertura - Herramientas y Estrategias Digitales (only in Spanish)
Organizado: La Fuerza de Tareas de Emprendimiento del Estado de California Viernes, 15 de Mayo, 2020, 11:00 a.m. – 12:00 p.m. | REGISTRARSE
Calendar de Futuro Seminarios Web en español e inglés coordinados por el SBDC Napa-Sonoma
|