Taller público: Evaluación de nuevos índices de magnitud de daño de salud para su uso en los análisis de salud de CARB

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

CARB_header

19 de noviembre de 2021

 

Taller público: Evaluación de nuevos índices de magnitud de daño de salud para su uso en los análisis de salud de CARB Title Placeholder


Como se discutió en la Audiencia del Consejo en abril de 2020, CARB planea evaluar métodos nuevos y actualizados para analizar y cuantificar los beneficios a la salud que las regulaciones y programas de calidad del aire imparten. Este taller se enfocará en evaluar índices de magnitud de daño de salud que son adicionales no han sido usados anteriormente en nuestra metodología actuales y que reflejan la ciencia más reciente. El enfoque existente de CARB se centra en la cuantificación de un subconjunto pequeño de resultados de mortalidad y morbilidad para analizar los beneficios a la salud. Sin embargo, el cuerpo de investigación sobre los efectos de la contaminación del aire en la salud ha crecido sustancialmente en los últimos diez años, y el análisis de salud de CARB debe actualizarse para reflejar los avances en el conocimiento científico. 

En respuesta a investigaciones nuevas, la junta ordenó, en la Resolución 20-13, al personal actualizar y expandir las herramientas de análisis para la salud, los contaminantes y los índices de magnitud de daño de salud para capturar una gama más amplia y completa de beneficios que las reducciones de la contaminación del aire proveen. Este taller discutirá los índices de magnitud de daño de salud propuestos adicionales y actualizados para PM2.5, así como los proyectos en proceso, tal como la investigación actual, que utiliza la dirección de la junta.

En este taller, el personal proporcionará una descripción general del plan propuesto para evaluar y actualizar los índices de magnitud de daño de salud que se utilizan actualmente, presentará las adiciones propuestas para los nuevos índice de magnitud de daño de salud y discutirá la justificación para su inclusión en los métodos de CARB para análisis de salud. Los participantes tendrán la oportunidad de conocer el plan y comentar sobre los puntos finales propuestos.

El taller se realizará de forma virtual, con traducción al español, en la siguiente fecha y hora:

Fecha:              Lunes, 6 de diciembre de 2021
Hora:                2:00 pm – 4:00 pm (Hora Pacífico)

Registración

Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo acceder al seminario web por computadora o por teléfono. Este taller quedará grabado.


Participación de Tribus

En reconocimiento de la importante relación de gobierno a gobierno que tiene California con las tribus, CARB espera la participación de las tribus nativas americanas de California en este taller. CARB también espera interactuar directamente con Tribus, incluso a través de cualquier solicitud de consulta. CARB proporciona información adicional sobre el trabajo de CARB con Tribus atreves de la página web de Relaciones de la Tribus, así como información del contacto de CARB que enlace con las Tribus.

Antecedentes

Actualmente, CARB analiza de forma rutinaria cuatro índices de magnitud de daño de salud de mortalidad y morbilidad. Estos índices de magnitud de daño de salud son de mortalidad cardiopulmonar prematura, los ingresos hospitalarios por enfermedades cardiovasculares, los ingresos hospitalarios por enfermedades respiratorias y las visitas a la sala de emergencias por ataques de asma. Si bien estos índices de magnitud de daño de salud representan importantes casos de salud vividos por el público debido a la exposición a la contaminación del aire, existen resultados actualizados o adicionales de mortalidad y morbilidad que actualmente no se han considerado que impactan al público y conducen a impactos sociales y económicos que incluyen hospitalizaciones, visitas a la sala de emergencias, trabajo perdido y días escolares perdidos y otras cargas a la salud.

CARB ha lanzado un proyecto en línea con la dirección del Consejo en abril de 2020 (Resolución de la Junta 20-13: Evaluación de la salud de la calidad del aire y las regulaciones y programas climáticos) para actualizar y mejorar la capacidad de la agencia para analizar un conjunto más amplio e integral de beneficios para la salud de las reducciones de la contaminación del aire. Como parte del compromiso continuo de CARB de evaluar y actualizar el trabajo de la agencia con la ciencia más reciente, el personal planea evaluar y proponer la inclusión de índices de magnitud de daño de salud adicionales y actualizados asociados con contaminantes del aire y que sean consistentes con la evidencia científica verificada por los científicos, incluida la información de la EPA de EE. UU. de la Evaluación Científica Integrada de 2019 para el material particulado y  el documento de apoyo técnico de 2021 de la EPA de EE. UU. para la actualización final revisada para la regla de contaminación del aire entre estados para la temporada de ozono de 2008 NAAQS.

Solicitud de adaptación especial

Este taller también incluirá una opción de participación en español y se grabará. El personal de CARB estará disponible para dar seguimiento a cualquier persona que tenga preguntas después del taller.  Si necesita una adaptación especial o necesita este documento en un formato alternativo (p. Ej., Braille, letra grande) u otro idioma, comuníquese con Hye-Youn Park a más tardar enl 10 días hábiles antes de la reunión programada. Los usuarios de TTY / TDD / Speech to Speech pueden marcar 711 para el servicio de retransmisión de California.


Para más información

Si tiene preguntas sobre el taller, comuníquese con Hye-Youn Park.