Invitación para Asistir a un Taller Público para Platicar Sobre el Plan de Reducción de Emisiones en la Comunidad Portuaria en San Diego

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

CARB_header

August 13, 2021

Invitación para Asistir a un Taller Público para Platicar Sobre el Plan de Reducción de Emisiones en la Comunidad Portuaria en San Diego


El Consejo de Recursos del Aire de California (CARB) lo invita a participar en un taller público para discutir el rol de CARB sobre el Plan Comunitario de Reducción de Emisiones de la Comunidad Portuaria de Justicia Ambiental (Plan). Este Plan fue desarrollado de conformidad con el Proyecto de Ley de la Asamblea 617 (C. García, Capítulo 136, 2017), consulte los antecedentes a continuación para obtener más información. El Plan establece una serie de medidas que serán implementadas durante los próximos cinco años por agencias locales, regionales y estatales para reducir la contaminación del aire en la Comunidad Portuaria.

El personal de CARB presentará su proceso de revisión del Plan. Esta reunión brindará una oportunidad para que los miembros de la comunidad, las organizaciones comunitarias y el público hagan preguntas y participen en discusiones sobre el Plan con el personal de CARB.

Este taller y la participación de la comunidad son componentes críticos del proceso de revisión de CARB y queremos escuchar sus opiniones sobre el rol de CARB y otros comentarios sobre el Plan.

El taller se llevará a cabo virtualmente en la fecha que se muestra a continuación.

Fecha:                         24 de agosto de 2021
Hora:                           6:00 p.m. – 7:30 p.m.
Zoom:                         Enlace de la reunión
ID de la reunión:         860 7746 0800
Contraseña:                788966
O únase por teléfono: 888-363-4734; Código de conferencia: 608921

Después del taller, el personal de CARB anticipa presentar el Plan a su Consejo Gobernante para su consideración en una reunión especial del 14 de octubre de 2021.

Antes del taller, se publicarán los materiales de la reunión y después del taller se proporcionará una grabación en la Página Web de Eventos del Programa de Protección del Aire en La Comunidad. Tenga en cuenta que el taller se llevará a cabo en inglés, con interpretación en español disponible. Para obtener más información sobre el Programa de Protección del Aire en la Comunidad antes del taller, visite nuestro sitio web.


Antecedentes

El Proyecto de Ley de la Asamblea 617 (AB 617, por sus siglas en inglés) (C. Garcia, Capitulo 136, 2017), se convirtió en ley en julio de 2017. CARB estableció el Programa de Protección del Aire en la Comunidad (Programa) para implementar AB 617, requiere nuevas acciones centradas en la comunidad para reducir la contaminación del aire y mejorar la salud pública en comunidades que experimentan cargas desproporcionadas por la exposición a contaminantes del aire. El Programa de Protección del Aire en la Comunidad está evolucionando a medida que aprendemos de nuestros esfuerzos iniciales, y agradecemos las ideas y comentarios de los miembros de la comunidad mientras buscamos formas para mejorar la calidad del aire para las comunidades agobiadas en todo California. Colaborar con las comunidades es esencial para el éxito del Programa de Protección del Aire en la Comunidad.

El 27 de septiembre de 2018, el Consejo Gobernante de CARB aprobó el “Plan Marco para la Protección del Aire en la Comunidad” (Plan Marco), que contiene requisitos detallados para los programas de reducción de emisiones en la comunidad, el monitoreo del aire en la comunidad y varios otros elementos del Programa. En la misma reunión, el Consejo también seleccionó a diez comunidades en el primer año para implementar programas de reducción de emisiones en la comunidad, monitoreo del aire en la comunidad o ambos. Desde entonces, el Consejo ha seleccionado cinco comunidades adicionales para estas acciones específicas a nivel de la comunidad.

CARB seleccionó la comunidad Portuaria de Justicia Ambiental para un plan de monitoreo del aire en la comunidad el 27 de septiembre de 2018, y para un programa de reducción de emisiones en la comunidad el 13 de diciembre de 2019. Desde entonces, el distrito del aire ha estado trabajando con el comité directivo de la comunidad para desarrollar e implementar el Plan de Reducción de Emisiones en la Comunidad, que fue adoptado por el distrito de aire local en julio del 2021. De acuerdo con el estatuto, el personal de CARB revisará el Plan de Reducción de Emisiones en la Comunidad para asegurarse de que cumpla con los requisitos legales y del Plan Marco; y la participación de la comunidad es una parte fundamental de este proceso de revisión. Después de escuchar a los miembros de la comunidad, el personal presentará el Plan de Reducción de Emisiones de la Comunidad al Consejo Gobernante de CARB para su consideración, según los requisitos de AB 617.


Información Adicional

El taller público se llevará a cabo en inglés con interpretación al español y los avisos y materiales de la reunión estarán disponibles en inglés y español. Para aprender más sobre el Plan Comunitario de Reducción de Emisiones de la Comunidad Portuaria de Justicia Ambiental y el Programa de Protección del Aire en la Comunidad. El personal de CARB también da la bienvenida a reuniones adicionales o llamadas telefónicas para hablar sobre el Plan de Reducción de Emisiones en la Comunidad con las partes interesadas.

Para recibir avisos de reuniones y actualizaciones por correo electrónico para el Programa de Protección del Aire en la Comunidad, por favor suscríbase

Si tiene más preguntas sobre estos talleres, comuníquese con Liliana Nuñez al (951) 542-3313.

Para preguntas generales sobre el Programa de Protección del Aire en la Comunidad, por favor contáctenos a través de correo electrónico del aire comunitario.

Solicitud de Acomodaciones Especiales

Consecuente con la sección 7296.2 del Código de Gobierno de California, una acomodación especial o necesidades lingüísticas pueden ser suministradas para cualquiera de los siguientes:

  • Un intérprete que esté disponible en la reunión;
  • Documentos disponibles en un formato alterno u otro idioma;
  • Una acomodación razonable relacionados con una incapacidad.

Para solicitar estas comodidades especiales o necesidades de otro idioma, favor de contactar a Liliana Nuñez at (951) 542-3313 lo más pronto posible, pero no menos de 5 días de trabajo antes de la junta programada. TTY/TDD/Personas que necesiten este servicio pueden marcar el 711 para el Servicio de Retransmisión de Mensajes de California.