Evening Meeting - Heavy-Duty Vehicle Inspection and Maintenance (HD I/M) Program Public Workshop to Discuss Program Concepts and Potential Compliance Assistance Mechanisms for Small Fleets: May 27, 2021

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

CARB_header

May 07, 2021

Evening Meeting - Heavy-Duty Vehicle Inspection and Maintenance (HD I/M) Program Public Workshop to Discuss Program Concepts and Potential Compliance Assistance Mechanisms for Small Fleets: May 27, 2021

The workshop notice is available in Spanish and Punjabi now.


El personal de la Junta de Recursos del Aire de California (CARB) lo invita a participar en un taller de HD I/M, a través de Zoom, en la tarde del 27 de mayo del 2021. En este evento vespertino, el personal planea revisar la información de antecedentes sobre el desarrollo del programa HD I/M y proporcionar una descripción general de los requisitos potenciales del programa. El personal también discutirá los posibles mecanismos de asistencia para el cumplimiento orientados a las flotas pequeñas para ayudarlas a cumplir con los requisitos potenciales. El personal no presentará ningún material nuevo en este taller que no haya sido discutido en reuniones anteriores. En cambio, este taller vespertino es para brindar una oportunidad específicamente para que las partes interesadas que no hayan podido asistir a las reuniones diurnas anteriores aprendan más sobre el desarrollo del programa de HD I/M y brinden retroalimentación y comentarios. De acuerdo con las Órdenes Ejecutivas N-29-20 y N-33-20 del Gobernador Newsom, así como de acuerdo con las recomendaciones del Departamento de Salud Pública de California, este taller se llevará a cabo de forma remota a través de un seminario web. 

 

El taller se llevará a cabo a través de un seminario web por Zoom en la siguiente fecha y hora:

FECHA: 27 de mayo del 2021

HORA: 6:00 p.m. - 8:30 pm. (Hora del Pacífico)

Ubicación: Seminario web por Zoom / Teleconferencia

Por favor, regístrese para el seminario web. Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo se realiza el seminario web por computadora o por teléfono.

Registrarse

Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse al taller. Por favor utilice el enlace y la contraseña para unirse al taller la tarde de la reunión. Si está utilizando una tableta o un teléfono inteligente, descargue la aplicación Zoom. Asegúrese de que la última versión de Zoom  esté instalada en su dispositivo.

Durante el taller, si desea hacer comentarios o hacer preguntas sobre los conceptos reglamentarios, utilice la función "levantar la mano" de Zoom. El botón "levantar la mano" se puede encontrar en la ventana del seminario web de Zoom. Para aquellos que se unen a través de una llamada de conferencia, presione # 2 para levantar la mano. La función "Preguntas y respuestas" en Zoom también estará disponible para proporcionar comentarios y hacer preguntas.

La presentación del personal estará disponible antes de la reunión del grupo de trabajo en el sitio web de CARB en Sitio Web de CARB.

 

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਏਅਰ ਰੀਸੋਰਸ ਬੋਰਡ (CARB) ਦਾ ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਈ 27, 2021 ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਜ਼ੂਮ ਜ਼ਰੀਏ HD I/M ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਚ, ਸਟਾਫ HD I/M 'ਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਟਾਫ ਸੰਭਾਵਤ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਟੇ ਫਲੀਟਸ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸੰਭਾਵਤ ਰਹਿਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗਾ। ਸਟਾਫ ਇਸ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿਚ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਪਿਛਲੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿਚ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋਏ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਸ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਹੈਵੀ ਡਿਊਟੀ ਨਿਰੀਖਣ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਨ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਅਤੇ ਟਿਪਣੀਆਂ ਦੇਣ ਲਈ ਪਿਛਲੀ ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋ ਸਕਣ। ਗਵਰਨਰ ਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ N-29-20 ਅਤੇ N-33-20 ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਲੋਕ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਦੀਆਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵੈਬਿਨਾਰ ਦੁਆਰਾ ਰਿਮੋਟਲੀ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ।

 

ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਹੇਠਲੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਜ਼ੂਮ ਵੈਬਿਨਾਰ' ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ:

ਤਾਰੀਖ਼: May 27, 2021

ਟਾਈਮ: 6:00 p.m. – 8:30: p.m. (Pacific Time)

ਟਿਕਾਣਾ: ਜ਼ੂਮ ਵੈਬਿਨਾਰ / ਤੇਲੇਕਾਂਫਰੇਂਸ

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੈਬਿਨਾਰ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ. ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਪਿਟਰ ਜਾਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦੁਆਰਾ ਵੈਬਿਨਾਰ ਤਕ ਪਹੁੰਚਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗੀ।

ਰਜਿਸਟਰ

ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਣ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਬਲੇਟ ਜਾਂ ਸਮਾਰਟ ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜ਼ੂਮ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਜ਼ੂਮ ਦਾ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਹੈ।

ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜ਼ੂਮ ਦੀ "ਹੱਥ ਵਧਾਓ" ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਜ਼ੂਮ ਵੈਬਿਨਾਰ ਵਿੰਡੋ 'ਤੇ "ਚੁੱਕੋ ਹੱਥ" ਬਟਨ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜੋ ਇੱਕ ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਨੰਬਰ 2 ਦਬਾਓ। ਜ਼ੂਮ ਉੱਤੇ “ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰ” ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗੀ।

ਸਟਾਫ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ CARB ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵਰਕਗਰੁੱਪ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈ ਜਾਏਗੀ।


Antecedentes

El Proyecto de ley del Senado (SB) 210, promulgado por el gobernador Newsom el 20 de septiembre del 2019, dirige a CARB a que desarrolle un programa HD I/M para garantizar que los vehículos pesados ​​que operan en California tengan sistemas de control de emisiones que funcionen correctamente y que las fallas relacionadas con las emisiones se reparen de manera oportuna. SB 210 también requiere que CARB implemente actividades de programas piloto que desarrollen y demuestren tecnologías que muestren potencial para incorporar vehículos fácilmente al programa, y ​​que trabaje con nuestras agencias estatales asociadas para adoptar e implementar el programa dentro de los dos años posteriores a la finalización de un programa piloto. Con ese fin, CARB ha llevado a cabo una variedad de estudios de programas piloto y proyectos de demostración en consulta con los socios de agencias escénicas y las partes interesadas, y discutió por última vez esas actividades del programa piloto en una reunión del grupo de trabajo HD I/M el 16 de noviembre del 2020. La presentación del personal sobre el estado de las actividades del programa piloto SB 210 está disponible en el

Sitio Web de CARB. A finales de este verano, el personal espera publicar el informe sobre los resultados de todas las actividades del programa piloto en su sitio web de HD I/M. El texto completo de SB 210 está disponible en el Sitio Web de Información Legislativa de California.

 

Este será el cuarto taller público del personal de CARB desde el 2019 para discutir el desarrollo del programa HD I/M. Los talleres públicos anteriores se llevaron a cabo el 11 de febrero del 2019, el 29 de enero del 2020 y el 12 de agosto del 2020. El taller de agosto del 2020 también se llevó a cabo a través de un seminario web/teleconferencia de acuerdo con las Órdenes Ejecutivas del Gobernador Newsom N-29-20 y N-33-20, así como de acuerdo con las recomendaciones del Departamento de Salud Pública de California.

 

El personal de CARB también ha llevado a cabo nueve reuniones de grupos de trabajo HD I/M desde el 2019 para discutir los componentes técnicos del programa HD I/M y el proceso de desarrollo del programa. El grupo de trabajo HD I/M es un foro continuo para propietarios de camiones y flotas, representantes de la industria de camiones, representantes de organizaciones no gubernamentales y otras partes interesadas y conocedoras para identificar, discutir y evaluar los componentes técnicos y programáticos clave de un programa futuro e integral HD I/M. Los talleres públicos y las reuniones de grupos de trabajo continuarán durante el 2021. Para obtener información y presentaciones de todos los talleres públicos y reuniones de grupos de trabajo anteriores, visite el Sitio Web de CARB.

 

ਪਿਛੋਕੜ

ਸੈਨੇਟ ਬਿੱਲ (SB) 210 (ਲੇਵਾ, 2019 ਦੇ ਵਿਧਾਨ), ਨੂੰ ਰਾਜਪਾਲ ਨਿਜ਼ਨਮ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਚ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਸਤੰਬਰ 20, 2019, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਹੈਵੀ-ਡਿਊਟੀ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਕਾਸ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਫੰਕਸ਼ਨਿੰਗ ਨਾਲ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ CARB ਨੂੰ HD I/M ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। SB 210 ਨੂੰ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ CARB ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਹੜੀਆਂ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਹੜੀਆਂ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਵਿਚ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੀ ਸਟੇਟ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ। ਇਸ ਲਈ, CARB ਨੇ ਸਟੇਟ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਮਸ਼ਵਰੇ ਨਾਲ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਹਨ। CARB ਸਟਾਫ ਨੇ ਆਖਰੀ ਵਾ ਨਵੰਬਰ 16, 2020 ਨੂੰ HD I/M ਵਰਕਗਰੁੱਪ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕੀਤਾ। SB 210 ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਸਟਾਫ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ CARB ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ' ਤੇ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਇਸ ਗਰਮੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ HD I/M ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਖੋਜ' ਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। SB 210 ਦਾ ਪੂਰਾ ਟੈਕਸਟ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਵਿਧਾਨਕਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ

HD I/M ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ 2019 ਤੋਂ ਇਹ CARB ਸਟਾਫ ਦੀ ਚੌਥੀ ਜਨਤਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਹੋਵੇਗੀ। ਪਿਛਲੀਆਂ ਜਨਤਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਫਰਵਰੀ 11, 2019, ਜਨਵਰੀ 29, 2020, ਅਤੇ ਅਗਸਤ 12, 2020 ਨੂੰ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਅਗਸਤ 2020 ਦੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਨੂੰ ਗਵਰਨਰ ਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਟੈਲੀਕਾੱਨਫਰੰਸ / ਵੈਬਿਨਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼ N-29-20 ਅਤੇ N-33-20, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਲੋਕ ਸਿਹਤ ਵਿਭਾਗ ਦੀਆਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ।

CARB ਸਟਾਫ ਨੇ HD I/M ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤਕਨੀਕੀ ਭਾਗਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ 2019 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਨੌਂ HD I/M ਵਰਕਗਰੁੱਪ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। HD I/M ਵਰਕਗਰੁੱਪ ਇਕ ਟਰੱਕ ਅਤੇ ਫਲੀਟ ਮਾਲਕਾਂ, ਟਰੱਕਿੰਗ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ, ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਗਿਆਨਵਾਨ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਮੁੱਖ ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮੇਟਿਕ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ, ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਫੋਰਮ ਹੈ. ਵਿਆਪਕ HD I/M ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ। ਜਨਤਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਅਤੇ ਵਰਕਗਰੁੱਪ ਬੈਠਕਾਂ 2021 ਦੌਰਾਨ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਗੀਆਂ। ਸਾਰੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਜਨਤਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਅਤੇ ਵਰਕਗਰੁੱਪ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀਆਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ CARB ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ। 


Contactos

Si tiene preguntas, comuníquese con Krista Fregoso o contacte a James Goldstene.

Si necesita una adaptación especial o necesita este documento en otro idioma o en un formato alternativo (es decir, Braille, letra grande), por favor contacte a Isabel Guerra lo antes posible, pero no más tarde de 15 días hábiles antes del seminario web programado. Los usuarios de TTY / TDD / Speech to Speech pueden marcar al 711 para el servicio de retransmisión de California.

Manténgase Conectado

Si está interesado en recibir actualizaciones automáticas por correo electrónico sobre las actividades de desarrollo del programa HD I/M, suscríbase a continuación.

Suscríbase

ਸੰਪਰਕ

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹਨ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Krista Fregoso ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ James Goldstene ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਰੂਪ ਵਿਚ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਬ੍ਰੇਲ, ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਿੰਟ) ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ Isabel Guerra ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ 15 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਹੀਂ ਤਹਿ ਵੈਬਿਨਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ। ਟੀਟੀਵਾਈ / ਟੀਡੀਡੀ / ਸਪੀਚ ਟੂ ਸਪੀਚ ਉਪਭੋਗਤਾ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੀਲੇਅ ਸਰਵਿਸ ਲਈ 711 ਡਾਇਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਅਪਡੇਟਾਂ ਲਈ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ HD I/M ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਕਾਸ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ 'ਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਈਮੇਲ ਅਪਡੇਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਗਾਹਕ ਬਣੋ।

ਸੁਬਸਕ੍ਰੀਬ