Invitación para Asistir a Una Reunión Especial del Comité Directivo de la Comunidad para Platicar Sobre el Plan de Acción de la Comunidad de West Oakland

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

CARB_header

Invitación para Asistir a Una Reunión Especial del Comité Directivo de la Comunidad para Platicar Sobre el Plan de Acción de la Comunidad de West Oakland


El personal del Consejo de Recursos del Aire de California (CARB), el Proyecto de Indicadores Ambientales de West Oakland (WOEIP) y el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía le invita a reunirse con nosotros en una reunión especial del comité directivo de la comunidad de West Oakland sobre Poseer Nuestro Aire: El Plan de Acción de la Comunidad de West Oakland.” Este Plan de Acción establece una serie de medidas que serán implementadas en los próximos cinco años por agencias locales, regionales y estatales para reducir la contaminación del aire en West Oakland.

En la reunión, puede hacer preguntas, participar en pláticas y aprender más sobre el Plan de Acción y el Programa de Protección del Aire en la Comunidad. También hablaremos sobre cómo el personal de CARB revisará el Plan de Acción y lo presentará al Consejo Gobernante de CARB para su consideración.

Queremos escuchar lo que ustedes piensan:

  • ¿Cuáles son las fortalezas clave del Plan de Acción?
  • ¿Qué quiere que el Consejo Gobernante de CARB sepa sobre el Plan de  Acción?
  • ¿Tiene alguna pregunta sobre las estrategias de CARB en el Plan de Acción?
  • ¿Qué "lecciones aprendidas" le gustaría que compartiéramos con otras comunidades o con el Consejo Gobernante de CARB?

La reunión se llevará a cabo en el lugar y la fecha que se muestran a continuación. Tenga en cuenta que esta reunión se llevará a cabo en inglés, con interpretación en español disponible.

DATE:                octubre 9 de 2019
TIME:                 6:00 - 8:00 p.m.
LOCATION:       West Oakland Senior Center
                          1724 Adeline Street, Oakland California 94607


Antecedentes

El Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 617 (C. García, Capítulo 136, 2017) se convirtió en ley en julio de 2017.  CARB estableció el Programa de Protección del Aire en la Comunidad para implementar el AB 617, que requiere nuevas acciones centradas en la comunidad para reducir la contaminación del aire y mejorar la salud pública en comunidades que experimentan cargas desproporcionadas por la exposición a contaminantes del aire. Este es un programa nuevo que está evolucionando a medida que aprendemos de nuestros esfuerzos iniciales. Agradecemos el aporte de los miembros de la comunidad mientras buscamos formas de mejorar la calidad del aire para las comunidades cargadas en todo California.  La colaboración con las comunidades es esencial para el éxito de este Programa.

El septiembre 27 de 2018, el Consejo selecciono diez comunidades para el primer año para implementar programas de reducción de emisiones en la comunidad, monitoreo del aire en la comunidad, o ambos. West Oakland fue seleccionada para un programa de reducción de emisiones en la comunidad.  En la misma reunión, el Consejo también aprobó el “Plan Marco para la Protección del Aire en la Comunidad” (Plan Marco) que contiene requisitos detallados para los programas de reducción de emisiones en la comunidad, el monitoreo del aire en la comunidad, y varios otros elementos del Programa. 

Desde el año pasado, los distritos de aire han estado trabajando con comités directivos en la comunidad para desarrollar programas de reducción de emisiones en la comunidad que deben ser adoptados por el distrito de aire local. El personal de CARB revisará cada programa de reducción de emisiones, para asegurarse de que cumplan con los requisitos del Plan Marco, y la participación de la comunidad es una parte crítica de este proceso de revisión. Después de escuchar el aporte de los miembros de la comunidad, el personal de CARB presentará cada programa de reducción de emisiones de la comunidad al Consejo Gobernante de CARB para acción, según los requisitos de AB 617.


Información Adicional

Los avisos de las reuniones y los materiales de las reuniones comunitarias estarán disponibles en inglés y español.  El personal también da la bienvenida a reuniones adicionales o llamadas telefónicas para hablar sobre el Programa con las partes interesadas.  Los materiales de la reunión estarán disponibles antes de la reunión comunitaria y las reuniones comunitarias en las siguientes ubicaciones del sitio web aquí:

West Oakland

 

Más Información

Para recibir avisos de reuniones y actualizaciones por correo electrónico sobre el Programa de Protección del Aire en la Comunidad, suscríbase aquí:

Suscríbase

Para más preguntas sobre esta reunión, comuníquese con Monique Davis al 916-322-7304 o Jose Saldana al 916-327-5630.

Para preguntas generales sobre el Programa de Protección del Aire en la Comunidad, contáctenos por correo electrónico: AireComunitario@arb.ca.gov


Solicitud de Acomodación Especial

Consecuente con la sección 7296.2 del Código de Gobierno de California, una acomodación especial o necesidades lingüísticas pueden ser suministradas para cualquiera de los siguientes:

  • Un intérprete que esté disponible en la audiencia;
  • Documentos disponibles en un formato alterno u otro idioma;
  • Una acomodación razonable relacionados con una incapacidad.

Para solicitar estas comodidades especiales o necesidades de otro idioma, favor de contactar a Jose Saldana al 916-327-5630 lo más pronto posible, pero no menos de 5 días de trabajo antes de la junta programada.  TTY/TDD/Personas que necesiten este servicio pueden marcar el 711 para el Servicio de Retransmisión de Mensajes de California.