Programa de Protección del Aire en la Comunidad: Cumbres Técnicas - Febrero 2018

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

CARB_header

February 2, 2018

Programa de Protección del Aire en la Comunidad: Cumbres Técnicas - Febrero 2018

El Consejo de Recursos del Aire de California (CARB, por sus siglas en inglés) los invita a participar en una serie de cumbres técnicas sobre la implementación del Programa de Protección del Aire en la Comunidad (CAPP, por sus siglas en inglés, o ‘Programa’).

El Programa fue establecido conforme a la Ley AB 617 de la Asamblea (C. García, Capítulo 136, Estatutos de 2017) y proporciona un nuevo marco de acción enfocado en la comunidad para reducir la exposición a emisiones en las comunidades en desventaja más afectadas por la contaminación del aire.  La ley reconoce que, aunque la calidad del Aire en California ha mejorado significativamente, algunas comunidades aún sufren mayores impactos que otras.  Son estas comunidades las que requieren una atención especial y una acción acelerada. La ley AB 617 se basa en la legislación y los programas existentes de calidad del aire y proporciona herramientas adicionales para enfocar las acciones en las comunidades que padecen las mayores cargas.  Durante los próximos años, CARB y los distritos de control de calidad del aire trabajarán en colaboración con grupos comunitarios, miembros de la comunidad, organizaciones ambientales, y la industria regulada, para reducir las emisiones dañinas y crear un nuevo marco de protección para la comunidad.

La ley AB 617 establece específicamente un marco de planificación para el Programa que incluye requisitos tanto para CARB como para los distritos de control de calidad del aire.  Estos incluyen un plan de monitoreo a nivel estatal y monitoreo de la calidad del aire a nivel comunitario, una estrategia estatal y programas de reducción de emisiones específicos de la comunidad (Planes de Acción), entre otros elementos programáticos.  La ley incluye fechas límites a corto plazo para garantizar una acción más rápida y así reducir la exposición a los tóxicos del aire y contaminantes comunes.  Para el 1ro de octubre de 2018, CARB trabajará con los grupos interesados para preparar un plan de monitoreo estatal y una estrategia estatal, así como identificar las comunidades más afectadas para el despliegue de campañas de monitoreo del aire comunitario y/o el desarrollo de Planes de Acción.

El personal del CARB está redactando un documento conceptual que indica los conceptos iniciales para estos elementos. El desarrollo del Programa todavía está en sus inicios, y el documento conceptual brinda un mecanismo adicional para obtener asesoramiento continúo y comentarios que guíen estos esfuerzos en el futuro.  Las cumbres brindarán a las partes interesadas la oportunidad de llevar a cabo una discusión detallada sobre el documento conceptual.  Las presentaciones de las cumbres y el documento conceptual se publicarán antes de la primera cumbre, en inglés y español, y estarán disponibles aqui: 

Materiales Tecnicos

 


Cumbres

Las cumbres se realizarán en los lugares y fechas indicadas a continuación.  En cada reunión se seguirá el mismo formato y se presentará el mismo material.

 Oakland
Jueves, 22 de Febrero, 2018
9:00 – 3:00
Oakland Center
En el Trans Pacific Centre
1000 Broadway, Suite 109
Oakland, California 94607

Bakersfield
Martes, 27 de Febrero, 2018
9:00 – 3:00
East Bakersfield Veterans Building
2101 Ridge Road
Bakersfield, California 93306

Riverside
Miércoles, 28 de Febrero, 2018
9:00 – 3:00
University of California Riverside Extension
1200 University Avenue
Riverside, California 92507 


Los eventos comenzarán con las presentaciones iniciales, seguido por una discusión, y continuará con una serie de sesiones grupales. La agenda se encuentra abajo.  

Agenda

9:00 -10:30 a.m.

  • Presentación Inicial (Distrito del Aire Local y CARB)

10:30 -10:45 a.m.

  • Descanso

10:45 -11:45 a.m.

  • Monitoreo
  • Centro de tecnología, Inventario de emisiones
  • Estrategia Estatal/Planes de Acción

11:45 AM -12:15 p.m.

  • Almuerzo

12:15 -1:15 p.m.

  • Monitoreo
  • Centro de tecnología, Inventario de emisiones
  • Estrategia Estatal/Planes de Acción

1:15 -1:30 p.m.

  • Descanso

1:30 -2:30 p.m.

  • Monitoreo
  • Centro de tecnología, Inventario de emisiones
  • Estrategia Estatal/Planes de Acción

2:30 -3:00 p.m.

  • Acabar y reportar los resultados 

Estas cumbres son una parte de los esfuerzos de alcance continuos de parte del CARB y los distritos de control de calidad del aire.  Esto incluye reuniones comunitarias, talleres, reuniones individuales, y otras sesiones enfocadas en la implementación de la AB 617.  Para recibir notificaciones sobre las reuniones, por favor subscríbase aqui:  

Subscribase

Para Más Información

Si tiene preguntas, por favor contacte a Anna Scodel al (916) 327-1505.


Solicitud de Acomodación Especial  

Conforme a la sección 7296.2 del Código de Gobierno de California, una acomodación especial o necesidades lingüísticas pueden ser suministradas para cualquiera de los siguientes:

  • Un intérprete que esté disponible en la audiencia;
  • Documentos disponibles en un formato alterno u otro idioma;
  • Una acomodación razonable relacionada con una incapacidad.

Para solicitar estas comodidades especiales o necesidades de otro idioma, favor de contactar a Andrea Juárez al (626) 450-6158 lo más pronto posible, pero no menos de 5 días hábiles  antes de la junta programada.  Las personas que necesitan utilizar el servicio de voz “TTY/TDD/Speech”  pueden marcar al 711 para el Servicio de Retransmisión de Mensajes de California.