Participate in a paid study and help shape the future of Bay Area transit signs

banner image
MTC e-briefing
View in a web browser »

Association of Bay Area Governments Technical Assistance for Local Planning HOUSING

以下是中文版本。
Versión en español abajo.

Participate in a paid study and help shape the future of Bay Area transit signs

The Metropolitan Transportation Commission (MTC) is seeking participants for a paid study to shape the future of transit navigation in the Bay Area. MTC is leading the Regional Mapping and Wayfinding Project, which will make it easier to ride transit in the Bay Area by making wayfinding materials (maps, signs, screens, etc.) more consistent and easier to identify. Whether travelers go by bus, rail, ferry, or a combination, the goal is for transit signs and communication systems to be the same across all nine Bay Area counties.

Apply now to help create a better navigation system for transit riders across the Bay Area! The deadline to apply is July 28.

Working in collaboration with transit users, Bay Area cities and counties, and all 27 Bay Area transit agencies, MTC is getting ready to test new designs at the El Cerrito del Norte BART station, and the Santa Rosa Downtown SMART station and the Santa Rosa Transit Mall later this year. To help us understand how well these new designs work and what improvements can be made, we will be doing a range of tests and surveys with the public and transit operators. We are recruiting participants to try out both the current and new designs. In short, we want to hear from you!

We are looking for up to 20 participants at each location to spend up to two hours to:

  • Complete a short test journey provided by the survey team
  • Write down and photograph the information used to plan and complete the journey 
  • Suggest improvements or changes that could make the information clearer or more useful 

Participants will receive compensation for their time.

Please complete the participant screening form to be considered for participation in this paid study by July 28.

For questions or for more information about the project, please reach out to the Regional Mapping and Wayfinding Project team at rmwp@bayareametro.gov.


與有償研究活動,幫助塑造灣區交通標誌的未來

大都會交通委員會 (MTC) 正在為一項有償研究招募參與者,這項研究將塑造灣區公共交通導航的未來。MTC 正領導區域測繪與尋路項目,該項目將通過使各種尋路工具(地圖、標誌、螢幕等)更加一致和易於辨識,從而讓灣區的公共交通變得更加便捷。無論乘客是搭乘公車、火車、渡輪還是多種交通工具組合出行,我們的目標是讓灣區所有九個縣的交通標誌和通訊系統保持一致。

立即申請 ,以幫助灣區公共交通乘客打造一個更好的導航系統!申請截止日期為 7 月 28 日。

MTC 與公共交通使用者、灣區各縣市以及灣區所有 27 家公共交通機構合作,準備於今年稍後時間於 El Cerrito del Norte BART站、Santa Rosa Downtown SMART 車站及 Santa Rosa Transit Mall 對新設計進行測試。

為幫助我們瞭解這些新設計的效果以及有哪些方面需要改進,我們將面向公眾和公共交通營運機構開展一系列測試和問卷調查。我們正在招募參與者來試用現有和最新的設計。總而言之,我們想聽聽您的意見! 

我們希望在每個地點招募最多 20 位參與者,他們需要花費最多兩小時完成以下任務:

  • 完成調查團隊所提供的簡短測試行程
  • 寫下並拍攝下用於計劃和完成行程的資訊 
  • 提出改進或更改建議,使資訊更清晰或更實用 

為感謝您所付出的時間,我們將為參與者提供補貼。

請於 7 28 之前填寫參與者意向表,以進入此有償研究活動的候選名單 。

如有任何疑問或想瞭解更多項目詳情,請發電郵聯絡區域測繪與尋路項目團隊: rmwp@bayareametro.gov


Participe en un estudio remunerado y ayude a dar forma al nuevo señalamiento del transporte público del Área de la Bahía

La Comisión del Transporte Metropolitano (MTC) busca participantes para un estudio remunerado para dar forma al futuro de la navegación en el transporte público en el Área de la Bahía. La MTC dirige el Proyecto Regional de Mapas y Señalamiento, que facilitará el uso del transporte público en el Área de la Bahía promoviendo materiales de señalización (mapas, señales, pantallas, etc.) más coherentes y fáciles de identificar. Independientemente de si se viaja por autobús, ferrocarril, ferry o una combinación de los tres, el objetivo es que el señalamiento del transporte público y los sistemas de comunicación sean los mismos en los nueve condados del Área de la Bahía.

Solicite la oportunidad de participar para ayudar a crear un mejor sistema de navegación para los viajeros del Área de la Bahía. La fecha límite para presentar solicitudes es el 28 de julio.

Trabajando en colaboración con los usuarios del transporte público, las ciudades y condados del Área de la Bahía y las 27 agencias de transporte público, la MTC se está preparando para probar nuevos diseños en la estación BART de El Cerrito del Norte, la estación SMART de Santa Rosa Downtown, y el Santa Rosa Transit Mall más adelante este año.

Para ayudarnos a entender cómo funcionan estos nuevos diseños y qué mejoras se pueden hacer, vamos a hacer una serie de pruebas y encuestas con el público y los operadores de transporte público. Estamos reclutando participantes para probar tanto los diseños actuales como los nuevos. En pocas palabras, ¡queremos conocer sus opiniones!

Buscamos hasta 20 participantes en cada sitio para que dediquen hasta dos horas a:

  • Realizar un breve recorrido de prueba establecido por el equipo de la encuesta
  • Anotar y fotografiar la información utilizada para planificar y realizar el viaje.
  • Sugerir mejoras o cambios que pudieran ayudar a que la información fuera más clara o útil.

Los participantes recibirán una compensación por su tiempo.

Llene el formulario de selección de participantes antes del 28 de julio para tener posibilidad de participar en este estudio remunerado.

Si tiene alguna pregunta o desea más información sobre el proyecto, comuníquese con el equipo del Proyecto Regional de Mapas y Señalamiento en rmwp@bayareametro.gov.