|
|
Estimada comunidad del Distrito 4:
Al comenzar 2026, quiero agradecerles por la fortaleza, la generosidad y el sentido de comunidad que nos acompañaron hasta el cierre de 2025. El nuevo año nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre el camino recorrido, reconocer los desafíos que hemos enfrentado y renovar nuestro compromiso mutuo y con el futuro que estamos construyendo juntos en todo el Condado de Marin. Este momento nos llama a la unidad, la conexión y el cuidado: por nuestros vecinos, por los espacios que compartimos y por las generaciones que vendrán.
Mientras avanzamos en el 2026, mi equipo y yo seguimos firmemente comprometidos con el propósito de nuestro trabajo: creemos que el gobierno debe servir a las personas y trabajar con ellas para crear las condiciones que permitan a los residentes prosperar, mediante el acceso a vivienda estable, oportunidades económicas y vínculos comunitarios sólidos, basados en la elección y no en la restricción.
Pueden contar conmigo para seguir colaborando con nuestros socios comunitarios y con aliados a nivel estatal y federal, a fin de oponernos a políticas que socavan los principios democráticos o que eliminan protecciones para nuestros residentes más vulnerables.
Ya sea que estemos abogando por ayuda federal tras desastres naturales, defendiendo las libertades civiles o impulsando la vivienda equitativa y la resiliencia climática, nuestra voz es más fuerte cuando es unificada y está basada en valores compartidos.
Gracias por ser parte de esta comunidad y por el papel que cada uno de ustedes desempeña en su fortalecimiento. Espero con entusiasmo continuar este trabajo junto a ustedes en 2026, escuchando, respondiendo y construyendo un Condado de Marin resiliente, inclusivo y profundamente conectado.
Atentamente,
 Dennis Rodoni Supervisor del Distrito 4 del County of Marin
P.D. Para comenzar el nuevo año, les animo a considerar retribuir a la comunidad, ya sea ofreciendo su tiempo como voluntario o realizando una donación a una de las muchas organizaciones locales que prestan servicios en el Distrito 4. Su apoyo ayuda a fortalecer nuestros vecindarios y garantiza que todas las personas tengan un lugar al cual acudir durante este invierno.
Organizaciones Comunitarias del Distrito 4
|
|
 Prioridades del Supervisor Rodoni para 2026
El equipo del Distrito 4 cree profundamente que el gobierno debe trabajar para las personas y con las personas. Nuestro papel es ayudar a crear las condiciones que permitan a los residentes prosperar, ampliando el acceso a vivienda estable, apoyando la oportunidad económica y fortaleciendo las conexiones comunitarias que permiten a las personas construir sus vidas basadas en la elección y no en la restricción. Al invertir en las personas, el medio ambiente y nuestras comunidades, trabajamos hacia un futuro resiliente, inclusivo y sostenible para el Distrito 4 y el Condado de Marin.
Vivienda
La vivienda sigue siendo el tema más urgente que enfrenta el Distrito 4. Continuaré apoyando la construcción de viviendas asequibles, la preservación de viviendas existentes y la expansión de herramientas para prevenir el desplazamiento.
Pequeños Negocios y la Economía del Distrito Rural
El Distrito 4 prospera cuando se apoya a emprendedores locales, pequeños negocios, organizaciones sin fines de lucro y a la agricultura. En 2026, el Condado iniciará el desarrollo del primer Plan Estratégico Económico de Marin y del Plan de Visión de West Marin, y abogaré firmemente para que las necesidades y voces de las comunidades no incorporadas estén plenamente representadas durante todo este proceso.
Infraestructura Comunitaria
Una infraestructura confiable es esencial para la seguridad, la vida diaria y la preparación ante emergencias en nuestras comunidades rurales, costeras y de valle. Continuaré defendiendo inversiones en carreteras, puentes, banda ancha, sistemas de aguas residuales, agua potable, instalaciones públicas y espacios comunitarios.
Salud, Seguridad y Bienestar Comunitario
Proteger la salud y la seguridad de nuestras comunidades, especialmente de los residentes más vulnerables y desatendidos, sigue siendo una prioridad central de mi oficina. Continuaré apoyando los servicios legales de inmigración y los servicios sociales, ampliando el acceso a alimentos asequibles y mejorando los servicios para la población adulta mayor de Marin.
Protección Ambiental y Resiliencia Climática
La costa, los humedales, las cuencas hidrográficas y los espacios abiertos del Distrito 4 son fundamentales para la identidad y la resiliencia de nuestras comunidades. En 2026, continuaremos avanzando en proyectos de restauración de hábitats y biodiversidad, mantendremos una oposición firme a la perforación petrolera y de gas en alta mar, trabajaremos con socios regionales para reducir la basura y la contaminación costera, y el aumento del nivel del mar seguirá siendo un enfoque prioritario, con esfuerzos continuos hacia una gobernanza regional coordinada y la planificación de proyectos que preparen a las comunidades y protejan la infraestructura.
Un Gobierno Local Accesible y Receptivo
Finalmente, continuaremos fortaleciendo la forma en que el gobierno local se presenta y responde en el Distrito 4. En 2026, planeo organizar Conversaciones Comunitarias presenciales mensuales. El personal del distrito continuará trabajando regularmente desde West Marin, y seguiremos organizando eventos Closer to Home en Point Reyes Station, para que los residentes puedan acceder a los servicios del Condado sin tener que viajar largas distancias.
El año que viene presenta desafíos, pero también oportunidades reales. Espero continuar este trabajo junto a ustedes: escuchando, colaborando y construyendo un Distrito 4 donde las personas, las comunidades y el medio ambiente puedan prosperar juntas en 2026 y en los años venideros.

Al cerrar 2025, deseo compartir un breve balance del trabajo clave que hemos realizado para fortalecer nuestras comunidades, desde nuestros pueblos costeros y valles interiores hasta los vecindarios junto a la bahía.
Este año trajo presiones reales: una crisis de vivienda persistente, los impactos del cambio climático en nuestra costa y cuencas hidrográficas, y el aumento del costo de vida para familias y pequeños negocios. También trajo avances significativos.
Trabajando en colaboración con residentes, organizaciones comunitarias, personal del Condado y mis colegas de la Junta de Supervisores, dimos pasos concretos para proteger lo que hace especial al Distrito 4, al tiempo que planificamos un futuro más estable y resiliente.
Vivienda
La vivienda sigue siendo el desafío más urgente del Distrito 4, y en 2025 logramos avances importantes al construir nuevas viviendas asequibles, preservar unidades existentes y ampliar herramientas para prevenir el desplazamiento, tanto en West Marin como en todo el distrito.
-
Ampliación de opciones de vivienda asequible y para trabajadores: Avanzamos nuevos proyectos en Bolinas (8 viviendas para la venta con precios asequibles en 31 Wharf Road), Point Reyes Station (54 viviendas asequibles de alquiler en el antiguo sitio de la Guardia Costera), Valle de San Geronimo (3 viviendas asequibles de alquiler en 6956 Sir Francis Drake), y Larkspur (el proyecto Oak Hill, con 250 unidades de vivienda de alquiler asequible y para trabajadores, destinado a maestros y empleados del Condado).
-
Preservación y protección de viviendas asequibles existentes: Aprobamos financiamiento para preservar un edificio de 9 unidades en 1400 Lincoln Avenue en San Rafael, en asociación con Canal Alliance, garantizando la asequibilidad a largo plazo en el vecindario del Canal.
-
Prevención del desplazamiento y apoyo a residentes en riesgo: Adquirimos un sitio de vivienda temporal en 6th & B Street en Point Reyes Station y aprobamos un acuerdo operativo con CLAM para apoyar a personas en riesgo de desplazamiento, además de ampliar los servicios de estabilización de vivienda para asistir hasta 120 hogares en riesgo de perder su vivienda.
Pequeños Negocios y Economías Locales
El Distrito 4 prospera cuando emprendedores locales, organizaciones sin fines de lucro, granjas y productores de alimentos cuentan con el apoyo necesario para superar interrupciones y crecer. En 2025, el Condado fortaleció la vitalidad económica mediante asesoría ampliada, inversiones focalizadas y mejoras en los procesos de permisos, especialmente para negocios de alimentos y agricultura.
-
Apoyo ampliado a pequeños negocios y a la fuerza laboral: Incrementamos la asesoría y capacitación sin costo a través del Marin Small Business Development Center (Marin SBDC), ampliamos la asistencia culturalmente apropiada y bilingüe para emprendedores desatendidos y lanzamos un Programa de Estabilidad Laboral en West Marin para conectar a familias trabajadoras con orientación en vivienda, capacitación laboral y apoyos integrales.
-
Fortalecimiento de la agricultura y los sistemas alimentarios locales: Invertimos en la economía agrícola de Marin, incluida la aprobación de un Mercado de Agricultores permanente y un Centro de Alimentos y Agricultura en el Centro Cívico, y apoyamos a granjas, ranchos y productores de alimentos en todo el Distrito 4 mediante subvenciones de la Medida A y $1 millón en fondos federales para una asociación de reubicación de lecherías, en coordinación con la oficina del Congresista Jared Huffman.
-
Mejoras en sistemas y alianzas para el éxito local: Avanzamos hacia permisos alimentarios más claros y ágiles mediante consultas tempranas y la planificación de software actualizado, y dirigimos fondos distritales a socios comunitarios y organizaciones sin fines de lucro de confianza que brindan servicios esenciales, programación cultural y conexiones económicas locales.
Infraestructura, Seguridad y Acceso
Una infraestructura confiable y un transporte seguro son esenciales para las comunidades rurales, costeras y de valle del Distrito 4. En 2025, el Condado ejecutó y avanzó inversiones significativas enfocadas en la seguridad, el acceso de emergencia, la equidad y la modernización de servicios.
-
Mejoras en seguridad vial y acceso al transporte: Adoptamos restricciones de estacionamiento en el centro de Bolinas para mejorar la seguridad y el acceso de emergencia; lanzamos el Plan de Acción Visión Cero para eliminar muertes por accidentes de tránsito; avanzamos mejoras peatonales y de cruces en el Valle de San Geronimo; revisamos reducciones de velocidad en San Geronimo Valley Drive; y aprobamos mejoras de seguridad cerca de la Escuela Lagunitas para proteger a estudiantes que caminan o usan bicicleta.
-
Inversión en infraestructura resiliente y conectividad: Reparamos más de 19 millas de carreteras en Point Reyes, Tomales, Hicks Valley y el Valle de San Geronimo; avanzamos proyectos clave como el reemplazo del puente Mountain View Road, la revisión del puente Nicasio Valley Road, la estabilización de taludes en Meadow Way y el Proyecto de Resiliencia de Bolinas Road; y aprobamos una red de fibra óptica costera de $11 millones, que llevará internet de alta velocidad a Dillon Beach, Tomales y Muir Beach.
-
Modernización de instalaciones y servicios públicos: Mejoramos instalaciones públicas y el acceso ADA en el Centro Cívico y en comunidades locales; avanzamos la planificación de conexiones peatonales y ciclistas más seguras mediante el Estudio de Cierre de la Brecha del Bay Trail en East Sir Francis Drake Boulevard; lanzamos el programa piloto de la aplicación FixItMarin en el Valle de San Geronimo; y continuamos la modernización de servicios digitales para facilitar el acceso a permisos, pagos e información.
Protección Ambiental y Resiliencia Climática
La costa, los humedales y las cuencas hidrográficas del Distrito 4 son centrales para nuestra identidad y están cada vez más impactadas por el cambio climático. En 2025, el Condado avanzó en resiliencia basada en la naturaleza, fortaleció protecciones ambientales y amplió el acceso equitativo a espacios abiertos.
-
Liderazgo en resiliencia climática y protección costera: El Supervisor Rodoni fue designado al Subcomité de la Junta del Condado de Marin sobre el Aumento del Nivel del Mar y a la Comisión Costera de California como alterno de la región Centro-Norte, contribuyendo a orientar respuestas regionales ante el aumento del nivel del mar y los desafíos costeros.
-
Avances en restauración y soluciones basadas en la naturaleza: Continuamos el progreso del Proyecto de Resiliencia de los Humedales Wye de la Laguna de Bolinas; ampliamos la restauración de hábitats con miles de plantas nativas y compromisos de manejo a largo plazo; y celebramos una década de parques libres de pesticidas, manteniendo 136 de 148 sitios del Condado sin uso de pesticidas.
-
Protección de la costa y ampliación del acceso a parques: Aprobamos la adquisición del sitio Canal Boatyard para un futuro parque diseñado por la comunidad y ruta de evacuación; invertimos en aguas más limpias mediante proyectos en Tomales Bay, Chicken Ranch Beach y Bolinas; renovamos alianzas regionales como Cleaner California Coast; fortalecimos el liderazgo climático del Condado con el primer Director de Clima de Marin; y reafirmamos la oposición a la perforación petrolera en alta mar.
Gobierno Local Accesible y Comprensible
El acceso a los servicios del Condado y a los tomadores de decisiones no debe depender de la geografía. En 2025, el Supervisor Rodoni y el equipo del Distrito 4 ampliaron la presencia del Condado en las comunidades locales, con énfasis en la conexión presencial, el acceso rural y una presencia constante en todo el distrito.
-
Presencia constante en la comunidad: El Supervisor Rodoni y la oficina del Distrito 4 participaron en más de 110 eventos comunitarios en todo el distrito, incluidas celebraciones locales, foros comunitarios, graduaciones y eventos de organizaciones sin fines de lucro; creando oportunidades para escuchar, compartir información y fortalecer relaciones.
-
Más formas de participación local: Organizamos ocho Conversaciones Comunitarias en vecindarios del Distrito 4 y participamos en siete reuniones de asociaciones comunitarias, llevando actualizaciones del Condado y diálogo abierto directamente a los residentes, cerca de sus hogares.
-
Servicios del Condado más cerca de los residentes: Realizamos 11 eventos de “Servicios del Condado Más Cerca de Casa” en West Marin, mantuvimos horarios regulares de oficina distrital en comunidades rurales durante más de 100 días, creamos un nuevo puesto de Gerente de Servicios Municipales de West Marin para mejorar la coordinación, y aprobamos servicios móviles del Condado y un Bibliobús de West Marin para ampliar el acceso a salud, servicios sociales, bibliotecas y divulgación bilingüe.
Salud y Seguridad de Nuestras Comunidades
Proteger la salud y la seguridad comunitaria —desde el bienestar cotidiano hasta la preparación ante emergencias— siguió siendo una prioridad central en 2025, especialmente para comunidades desatendidas, rurales y costeras.
-
Ampliación de apoyos en salud, alimentación y bienestar: Fortalecimos los programas de seguridad alimentaria para familias y personas mayores, brindando servicios culturalmente receptivos y comidas en todo el Distrito 4, y renovamos programas de salud mental y bienestar juvenil, incluidos servicios escolares y apoyo entre pares.
-
Mejoras en prevención de incendios forestales y preparación ante emergencias: Ampliamos la gestión de vegetación y la capacitación laboral, completando más de 13,000 horas de trabajo de reducción de combustible para mejorar el espacio defendible y reducir el riesgo de incendios forestales.
-
Inversión en instalaciones modernas de emergencia: Avanzamos planes para una nueva sede central del Departamento de Bomberos del Condado de Marin en el Valle de San Geronimo y comprometimos financiamiento para el proyecto de la Estación de Bomberos de Stinson Beach, con el fin de mejorar el soporte vital avanzado, la respuesta a emergencias y la educación comunitaria en seguridad.
Valores Comunitarios y Servicios Locales
Ante cambios en las políticas federales, el Condado de Marin se centró en proteger a los residentes, los servicios esenciales y la toma de decisiones locales, reafirmando los valores fundamentales de la comunidad.
-
Defensa de la democracia y la inclusión: Adoptamos resoluciones que reafirman los valores democráticos y la inclusión, invertimos $500,000 en asistencia legal y de apoyo financierp para inmigrantes, apoyamos mas fondos estatales para servicios legales y ampliamos los recursos de derechos de los inmigrantes para mantener a Marin como una comunidad acogedora.
-
Protección del acceso a servicios esenciales: Aprobamos $800,000 en fondos de emergencia para la red de seguridad alimentaria cuando se interrumpieron los beneficios federales de SNAP, evitando una crisis local de hambre y apoyando a las familias necesitadas.
-
Defensa de la autoridad local y prioridades a largo plazo: Nos unimos a demandas federales multi-jurisdiccionales para oponernos a excesos ilegales y proteger el financiamiento para vivienda, transporte, seguridad pública y servicios sociales, mientras continuamos fortaleciendo el liderazgo climático local y las protecciones ambientales.
Lea más sobre el resumen del año 2025 en línea en Informes de Rodoni.
Gracias por su participación, defensa y colaboración. Es un privilegio servir al Distrito 4.
|
|
 ¡Su voz es importante para dar forma al futuro de Marin!
|
|
 Trabaje para el Condado de Marin
El Condado de Marin busca personas creativas y comprometidas, con vocación de servicio público y impacto comunitario. Con una amplia variedad de oportunidades laborales disponibles, este es un excelente momento para explorar una carrera en el gobierno local. El Condado es un Empleador con Igualdad de Oportunidades y alienta a postularse a personas de todos los orígenes, incluidas personas de color, mujeres y personas con discapacidades.
Explore las oportunidades laborales
Sea Voluntario en una Junta o Comisión
El Condado de Marin está buscando residentes interesados en servir en diversas juntas y comisiones que ayudan a dar forma a las políticas y programas locales. Estos organismos desempeñan un papel fundamental para garantizar la transparencia, la participación comunitaria y el uso eficaz de los recursos públicos. Si le apasionan los asuntos locales y desea marcar una diferencia, este es un excelente momento para involucrarse.
Equipo del Distrito 4
El supervisor Rodoni, elegido en 2016 y reelegido en marzo de 2024, representa a los residentes del Distrito 4 del condado de Marin. El Distrito 4 es el distrito geográficamente más diverso de Marin, e incluye la zona costera de West Marin desde Dillon Beach hasta Muir Beach y Homestead Valley; zonas agrícolas y rurales del interior de Nicasio, Chileno Valley, San Geronimo Valley y el oeste de Novato; y zonas del este de San Rafael, San Quentin, Corte Madera y Larkspur. Mapa de distritos del condado de Marin
El Supervisor Rodoni es uno de los cinco Supervisores responsables del funcionamiento del condado, sirviendo como junta de gobierno de las Bibliotecas del Condado y de muchos distritos especiales como el Distrito de Parques y Espacios Abiertos, el Distrito de Tránsito y la Autoridad de Vivienda. La Junta aprueba todas las ordenanzas que rigen el condado y es responsable de que las funciones encomendadas se cumplan correctamente. La Junta aprueba el presupuesto del condado, fija los salarios de los empleadosdel condado y dirige una amplia variedad de servicios a los residentes del condado.
|
|
|
Dennis Rodoni District 4 Supervisor (415) 473-7331 Email Dennis
|
|
|
Como parte de mis objetivos para un gobierno más accesible y transparente, los asistentes del Distrito 4 están disponibles para asistencia en persona en West Marin dos veces a la semana.
|
Lunes, Point Reyes Station, Fernando Barreto
Viernes, Point Reyes Station, Morgan Patton
Aprende más en nuestra página web del Distrito 4.
|
|
|
|
|
|