Supervisor Rodoni’s Updates & Community Conversations – English/Español

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Dennis Rodoni 4th District Marin County Board of Supervisors

Spring Update: March 2023

Dear 4th District Residents and Friends:

We all have experienced a new round of challenging times! As Covid eased its grip, our drought conditions have been swept away with an unusually long, windy and wet winter.  Although we welcome the water, I know many of you have been severely impacted and are looking forward to some relief and warmer spring weather.

Please read below to get an idea about some things to come from D4 and feel free to pass this newsletter along to your family and community.

As always, I encourage you to contact my office with any questions or concerns. I hope to hear from you and thank you for your support.

Sincerely,


Dennis Rodoni

Marin County Board of Supervisors 4th District

In This Issue:

Spring Community Conversations

Supervisor Rodoni speaking to the community

I am encouraged by the positive responses we have had so far in planning our spring Community Conversations, my office hours throughout District 4. After three years of limited in-person events, we are planning most of our Community Conversations in person this spring, starting with Dillon Beach & Tomales today, March 24th at 3pm at the Tomales Town Hall.

To find the full schedule and updated information for these meetings, please check regularly on our Office Hours/Community Conversations webpage. We are happy to be able to provide Spanish interpretation at some of these meetings. As always, everyone is welcome.

Also make sure you are signed up for our D4 Updates and Newsletters where you may also sign up for District 4 regionally specific updates as well. This is helpful to us when so we can keep you informed of upcoming meetings and Community Conversations in your area. Be sure to check any other county subscriptions that you may be interested in.

Reusable Foodware Ordinance (RFO)

single reusable foodware, bags and water bottle;  "Say no to single use"

This project was started by two 3rd Graders from Lagunitas School who started a Straw Ban in 2018 and asked for my support.  We have widened this effort to reduce all single use-plastic, and this has been a priority for me ever since. Although implementation was delayed due to Covid, I am proud that the County adopted our Reusable Foodware Ordinance last May that requires restaurants to switch to reusable foodware (i.e. washable not disposable) for folks dining in and provide compostable takeout that can be processed in Marin’s Organic Compost Facility that creates compost for working lands. 

To create county-wide consistency and reduce compost confusion, we would like each Marin jurisdiction to adopt its own ordinance to mirror the county’s.  As a bonus, if jurisdictions adopt their ordinances by May 10, 2023, they can qualify for a fee waiver and ongoing enforcement in their jurisdictions by the County of Marin’s Environmental Health Services starting this November.

Want to help?  Reach out to your own city or town to see what they are doing to reduce single use-plastic and encourage them to pass a similar ordinance if they haven’t already! We are also tracking these efforts on the County’s Reusable Foodware webpage, or check out the Environmental Action Committee of West Marin’s action page where you can learn more as well.

USEFULL's Reusable Cup Program

Supervisor Rodoni at Good Earth with group all using USEFULL cups

I was able to attend the recent launch of USEFULL’s reusable to-go cups in Good Earth in Mill Valley. USEFULL provides a reusable/returnable cup program with an easy-to-use app that makes checking out a reusable stainless-steel cup as simple as checking out a library book. This is a pilot program led by PlasticFree Marin (a Sierra Club offshoot) in partnership with Good Earth, funded by Zero Waste Marin. 

PlasticFree Marin has been working hard to move our communities to opt for reusable foodware instead of single-use. In addition to launching this pilot, PlasticFree Marin Co-Chairs are managing the County’s grant program, to educate businesses and help them transition to reusables and compostables to comply with the  Reusable Foodware Ordinance. We hope all jurisdictions in Marin will adopt this ordinance by May 10.

If you are a food purveyor that would like to learn more or be considered for a grant, contact PlasticFree Marin Co-Chairs: Jinesse Reynolds and/or Susan Hopp, jrey94925@gmail.com or sc.marin.shopp@gmail.com.

Winter Storm Financial Relief

a fire fighter inspects storm damage in Stinson Beach

The U.S. Small Business Administration (SBA) recently added Marin County to its list of disaster-stricken counties eligible to apply for personal and business loans. Some Marin County residents and businesses may now qualify for aid if the storms from December 27, 2022, through January 31, 2023, caused them to suffer financial losses.

Homeowners and renters can get aid to repair or replace damaged primary residences; deadline to file for property damage is May 8. Businesses have until December 7 to apply for an economic injury loan (with or without any property damage).

Property owners in Marin County may also be entitled to property tax relief.

For more information and details on how to apply read the full County Press Release and stay tuned for more emergency information at our Marin County Public Emergency Portal.

Contact Us

Please do not hesitate to reach out to me or my aides with any thoughts, questions or concerns.

Dennis Rodoni
Marin County Board of Supervisors 4th District
DRodoni@marincounty.org
(415) 473-7331

Facebookwww.facebook.com/SupDennis/

Aides:
Rhonda Kutter RKutter@marincounty.org (415) 473-3246
Fernando Barreto FBarreto@marincounty.org (415) 743-3092
Online Address: www.marincounty.org/depts/bs/district-4/home

Find a list of quick County contacts on my webpage.


Estimados Residentes del Distrito 4:

Estimados residentes y amigos del 4to Distrito:

¡Todos hemos vivdo una nueva ronda de tiempos difíciles! A medida que Covid cede terreno, nuestras condiciones de sequía fueron minimizadas por un invierno inusualmente largo, con mucho viento y humedad. Aunque le damos la bienvenida al agua, sé que muchos de ustedes se han visto gravemente afectados y esperan un poco de alivio y un clima primaveral más cálido.

Lea a continuación para tener una idea de algunas cosas que vendrán de D4 y siéntase libre de compartir este boletín a su familia y comunidad.

Como siempre, le animo a que se comunique con mi oficina si tiene alguna pregunta o inquietud. Espero saber de ti y gracias por su apoyo.

Atentamente,


Dennis Rodoni, Distrito 4
Junta de Supervisores del Condado de Marin

Conversaciones Comunitarias de primavera

Supervisor Rodoni speaking to the community

Me alientan las respuestas positivas que hemos tenido hasta ahora en la planificación de nuestras Conversaciones Comunitarias de primavera, mi atención en persona para todo el Distrito 4. Después de tres años de eventos presenciales limitados, estamos planificando la mayoría de nuestras Conversaciones Comunitarias en persona esta primavera, comenzando con Dillon Beach & Tomales hoy 24 de marzo a las 3pm en el Ayuntamiento de Tomales (Tomales Town Hall).

Para encontrar el cronograma completo y la información actualizada de estas reuniones, consulte periódicamente nuestra página web Atención en Persona/Conversaciones Comunitarias. Estamos emocionados de poder proporcionar interpretación en español en algunas de estas reuniones. Como siempre, todos son bienvenidos.

También asegúrese de registrarse para recibir nuestras actualizaciones y boletines D4, donde también puede registrarse para recibir actualizaciones específicas de la región del Distrito 4. Esto es útil para nosotros cuando podemos mantenerlo informado sobre las próximas reuniones y Conversaciones Comunitarias en su área. Asegúrese de verificar cualquier otra suscripción del condado que le pueda interesar.

Ordenanza sobre Utensilios Reutilizables de Cocina

single reusable foodware, bags and water bottle;  "Say no to single use"

Este esfuerzo fue iniciado por dos alumnos de 3er grado de la escuela Lagunitas que iniciaron una prohibición de pajitas/popotes en 2018 y pidieron mi apoyo. Hemos ampliado este esfuerzo para reducir todo el plástico de un solo uso, y desde entonces ha sido una prioridad para mí. Aunque la implementación se retrasó debido a Covid, me enorgullece que el condado haya adoptado nuestra Ordenanza de Utensilios Reutilizables de Comida en mayo pasado que requiere que los restaurantes cambien a utensilios de comida reutilizables (es decir, lavables, no desechables) para las personas que cenan y proporcionen comida para llevar compostable que se puede procesar en las instalaciones de procesamiento de abono que crea compost para tierras de uso agrícola.

Para crear consistencia en todo el condado y reducir la confusión con el abono, nos gustaría que cada jurisdicción de Marin adopte su propia ordenanza para reflejar la del condado. Como beneficio adicional, si las jurisdicciones adoptan sus ordenanzas antes del 10 de mayo de 2023, pueden calificar para una exención de tarifas y supervisión continua en sus jurisdicciones por parte de los Servicios de Salud Ambiental del Condado de Marin a partir de noviembre.

¿Quiere ayudar? Comuníquese con su propia ciudad o pueblo para ver qué están haciendo para reducir el plástico de un solo uso y anímelos a aprobar una ordenanza similar si aún no lo han hecho. También estamos rastreando estos esfuerzos en la página web de Recipientes Reutilizables para Alimentos del condado, o consulte la página de acción del Comité de Acción Ambiental de West Marin (EAH), donde también puede obtener más información.

Programa de vasos reutilizables de USEFULL

Supervisor Rodoni at Good Earth with group all using USEFULL cups

Pude asistir al reciente lanzamiento de los vasos para llevar reutilizables de USEFULL en Good Earth en Mill Valley. USEFULL proporciona un programa de vasos reutilizables/retornables con una aplicación fácil de usar que hace que sacar un vaso de acero inoxidable reutilizable sea tan simple como sacar un libro de la biblioteca. Este es un programa piloto dirigido por PlasticFree Marin (una rama del Sierra Club) en asociación con Good Earth, financiado por Zero Waste Marin.

PlasticFree Marin ha estado trabajando arduamente para que nuestras comunidades opten por contenedores reutilizables para alimentos en lugar de los de un solo uso. Además de lanzar este programa piloto, los copresidentes de PlasticFree Marin están administrando el programa de subvenciones del condado, para educar a las empresas y ayudarlas a hacer la transición a reutilizables y compostables, y así cumplir con la Ordenanza de Recipientes Reutilizables para Alimentos. Esperamos que todas las jurisdicciones de Marin adopten esta ordenanza antes del 10 de mayo.

Si usted es un proveedor de alimentos que desea obtener más información o ser considerado para una subvención, comuníquese con los copresidentes de PlasticFree Marin: Jinesse Reynolds y/o Susan Hopp, jrey94925@gmail.com o sc.marin.shopp@gmail.com.

Alivio financiero de tormenta de invierno

a fire fighter inspects storm damage in Stinson Beach

La Administración de Pequeños Negocios de EE. UU. (SBA, por sus siglas en inglés) agregó recientemente el condado de Marin a su lista de condados afectados por desastres elegibles para solicitar préstamos personales y comerciales. Algunos residentes y negocios del condado de Marin ahora pueden calificar para recibir ayuda si las tormentas del 27 de diciembre de 2022 al 31 de enero de 2023 les causaron pérdidas materiales.

Los propietarios de viviendas y los inquilinos pueden obtener ayuda para reparar o reemplazar las residencias principales dañadas; la fecha límite para solicitar daños a la propiedad es el 8 de mayo. Las empresas tienen hasta el 7 de diciembre para solicitar un préstamo por daños económicos (con o sin daños a la propiedad).

Los dueños de propiedades en el condado de Marin también pueden tener derecho a una desgravación de impuestos sobre la propiedad.

Para obtener más información y detalles sobre cómo presentar una solicitud, lea el comunicado de prensa completo del condado y esté atento para obtener más información de emergencia en nuestro Portal de Emergencia Pública del Condado de Marin.

Contáctenos

Dennis Rodoni
Junta de Supervisores del Condado de Marin Cuarto Distrito
DRodoni@marincounty.org (415) 473-7331

Facebook: www.facebook.com/SupDennis/

Asistentes:
Rhonda Kutter RKutter@marincounty.org (415) 473-3246
Fernando Barreto FBarreto@marincounty.org (415) 743-3092
Dirección en línea: www.marincounty.org/depts/bs/district-4/home

Encuentre una lista de contactos en el condado.