This weekend’s series of storms is expected to bring significant rain. This additional rainfall could pose the threat of flash and widespread flooding, rapidly rising rivers and creeks, and mud/landslides. Due to extensively saturated soils, this will also likely bring branches and trees down, causing extended power outages. Storm drains may get clogged with debris. Street flooding is expected in low-lying areas and flood-prone locations. Residents should expect these hazards and take steps NOW to prepare.

Forecast Summary from the National Weather Service:

• Sat (1/14)
• Rain will start early and last through the afternoon
• Heavy rain after 4 pm with a possible thunderstorm
• Sun (1/15)
• Mostly cloudy, with rain likely after 11 am and expected through the night.
• Mon (1/16) – MLK Day
• Cloudy with rain throughout the day
• Tues (1/17)
• Partly sunny with a chance of rain

Where to get updated information:

• MarinCounty.org
• National Weather Service: Website or Twitter

Other Resources:

• PG&E: Find or Report Power outages.
• Floods: Report Floods to the Department of Public Works (DPW). If it is an emergency, call 911.
• Roads: Report an Issue to the Department of Public Works (DPW). If it is an emergency, call 911.

With a unanimous vote, we proclaimed a local state of emergency at the Board of Supervisors last Tuesday due to the severe impacts of recent storms. A local declaration of emergency allows the County to exercise all necessary authority to protect lives and property and arrange for the restoration of resources with minimum interruption or delay. The declaration also allows the County to apply for state and possibly federal aid to reimburse the County for infrastructure repairs and other related expenses and also paves the way for potential low-interest loans and other assistance to private infrastructure damage.

Marin residents are urged to stay away from the coastal areas to keep rural roads accessible for emergency responders. People should also avoid surging creeks, streams, flooded roadways, and fallen power lines while eliminating nonessential travel during periods of severe weather.

Marin County Parks and Sherwood Design Engineers will host a second community meeting about a feasibility study underway to assess wastewater treatment and other strategies to address public restroom needs and parking at the Mesa Road lot.

Join us to hear about progress made by the project team, including case studies and an alternatives analysis for the Mesa Lot. We will also discuss the status of the B Street Lot study. We hope you will ask questions and provide feedback.

Contact Senior Planner Craig Richardson at CRRichardson@marincounty or (415) 473 7057 for more information.

January 18, 2022
6:00 pm
Zoom: bit.ly/PtReyesStudy

Short Term Rental Moratorium in Coastal Areas

Please Join the Community Development Agency of the County of Marin for a conversation about the Short Term Rental Moratorium in West Marin on Wednesday, January 25, 2023, at 6:00 pm. The County is hosting this meeting to discuss and take further comments on the Short-Term Rental Moratorium and ways the County can improve communication with our communities.

January 25, 2022
6:00 pm
Zoom: https://us06web.zoom.us/j/83819456251?pwd=L1haTXg3S2FyMjBUMG43bEZTYXdJdz09
Meeting ID: 838 1945 6251
Passcode: 431353

Se espera que la serie de tormentas de este fin de semana traiga lluvias significativas. Esta lluvia adicional podría representar la amenaza de inundaciones repentinas y generalizadas, ríos y arroyos que crezcan rápidamente y deslizamientos de tierra. Debido a los suelos ampliamente saturados de agua, es probable que esto también derribe ramas y árboles, lo que provocará cortes de energía prolongados. El sistema de alcantarillado puede obstruirse con escombros. Se esperan inundaciones en las calles en áreas bajas y lugares propensos a inundaciones. Los residentes deben esperar estos peligros y tomar medidas AHORA para prepararse.

Resumen del pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional:

• Sábado (1/14)
  • La lluvia comenzará temprano y durará hasta la tarde
  • Fuertes lluvias después de las 4 p. m. con posible tormenta eléctrica
• Domingo (1/15)
  • Mayormente nublado, con probabilidad de lluvia después de las 11 a. m. y se espera durante la noche.
• Lunes (1/16) – Día de MLK
  • Nublado con lluvia durante todo el día
• Martes (17/1)
  • Parcialmente soleado con probabilidad de lluvia

Dónde obtener información actualizada:

• MarinCounty.org (en inglés)
• Servicio Meteorológico Nacional: Sitio web (en inglés) o Twitter (en inglés)

Otros recursos:

• PG&E: busque o reporte cortes de energía.
• Inundaciones: Reporte las Inundaciones al Departamento de Obras Públicas (DPW). Si es una emergencia, llame al 911.
• Caminos: informe un problema al Departamento de Obras Públicas (DPW). Si es una emergencia, llame al 911.

Con un voto unánime, proclamamos un estado de emergencia local en la Junta de Supervisores el martes pasado debido a los severos impactos de las tormentas recientes. Una declaración local de emergencia permite que el Condado ejerza toda la autoridad necesaria para proteger vidas y propiedades y hacer arreglos para la restauración de los recursos con la mínima interrupción o demora. La declaración también permite que el Condado solicite ayuda estatal y posiblemente federal para reembolsar al Condado las reparaciones de infraestructura y otros gastos relacionados y también allana el camino para posibles préstamos a bajo interés y otra asistencia para daños a la infraestructura privada.

Se insta a los residentes de Marin a mantenerse alejados de las áreas costeras para mantener los caminos rurales accesibles para los servicios de emergencia. Las personas también deben evitar los riachuelos, los arroyos, las carreteras inundadas y las líneas eléctricas caídas mientras eliminan los viajes no esenciales durante los períodos de clima severo.

Parques del condado de Marin y los ingenieros de diseño de Sherwood organizarán una segunda reunión comunitaria sobre un estudio de factibilidad en curso para evaluar el tratamiento de aguas residuales y otras estrategias para abordar las necesidades de baños públicos y estacionamiento en el lote de Mesa Road.

Únase a nosotros para escuchar sobre el progreso realizado por el equipo del proyecto, incluidos estudios de casos y un análisis de alternativas para Mesa Lot. También discutiremos el estado del estudio de B Street Lot. Esperamos que haga preguntas y proporcione comentarios.

Póngase en contacto con el planificador sénior Craig Richardson en CRRichardson@marincounty o (415) 473 7057 para obtener más información.

18 de enero de 2022
18:00
Zoom: bit.ly/PtReyesStudy

Converse con el condado de Marin para conversar sobre la moratoria de alquiler a corto plazo en West Marin el miércoles 25 de enero de 2023 a las 6:00 p. m. El Condado está organizando esta reunión para discutir y recibir más comentarios sobre la moratoria de alquiler a corto plazo y las formas en que el Condado puede mejorar la comunicación con nuestras comunidades.

25 de enero de 2022
18:00
Zoom: https://us06web.zoom.us/j/83819456251?pwd=L1haTXg3S2FyMjBUMG43bEZTYXdJdz09
Identificación de la reunión: 838 1945 6251
Código de acceso: 431353