|
La Alcaldesa de Goleta Asegura al Público de los Compromisos de la Ciudad Durante la Orden Ejecutiva de Estadía en Hogar
La Ciudad de Goleta está alentando a los miembros de la comunidad a que se mantengan salvos y sanos y se queden en casa siguiendo la orden del gobernador de California Gavin Newsom del 19 de marzo de 2020. El Gobernador ordenó a todas las personas que viven en el estado de California que se queden en sus hogares o en su lugar de residencia, excepto cuando sea necesario para mantener las operaciones de los 16 sectores federales de infraestructura crítica. La Orden Ejecutiva “Stay at Home” (quedarse en casa) es un esfuerzo para preservar la salud y la seguridad públicas y para garantizar que el sistema de prestación de servicios de salud sea capaz de servir a todos y priorizar a las personas con mayor riesgo y vulnerabilidad.
En respuesta a la Orden del Gobernador, la Alcaldesa de la Ciudad de Goleta, Paula Perotte, emitió la siguiente declaración: “La Ciudad de Goleta se compromete a tomar todas las medidas posibles para garantizar la salud y la seguridad de nuestra comunidad durante estos tiempos difíciles. La Ciudad lo está haciendo en cooperación con las autoridades del condado, estatales y federales."
Ella añadió: “La Ciudad sigue comprometida a mantener servicios vitales y esenciales para nuestros residentes. También estamos comprometidos a maximizar las comunicaciones con información actualizada a los residentes sobre asuntos relacionados con la seguridad pública, las instalaciones de salud y la disponibilidad de servicios. Se utilizarán todas las formas de comunicación para transmitir estos mensajes ".
Puntos Importantes de la Orden Ejecutiva del Gobernador de Estadía en el Hogar:
- Todos están obligados a quedarse en casa, excepto para obtener alimentos, cuidar a un pariente o amigo, obtener la atención médica necesaria, ir a un trabajo esencial o para recreación al aire libre.
- Salir al aire libre o para recreación, como caminar, hacer senderismo, andar en bicicleta, está permitido y es beneficioso para el bienestar.
- Si sale, mantenga al menos 6 pies de distancia entre las personas en todo momento.
- Los servicios esenciales permanecerán abiertos, como:
- Estaciones de servicio (gasolineras)
- Farmacias
- Tiendas de abarrotes/supermercados
- Mercados de agricultores
- Bancos de alimentos
- Tiendas de conveniencia
- Comida para llevar y entrega en instalaciones de servicio de alimentos, como restaurantes.
- Bancos
- Lavanderías / instalaciones de lavandería
Actualización de Servicios de la Ciudad:
- Aunque el Ayuntamiento está cerrado, es importante saber que el personal de la Ciudad está trabajando de forma remota y está disponible por correo electrónico o por teléfono. La recepción está abierta durante el horario comercial normal (de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a jueves), llame al 805-961-7500. Los mensajes serán enviados a los departamentos correspondientes.
- Cualquier solicitud de servicio del público puede hacerse utilizando nuestro Sistema de Asistencia de la Ciudad (City Assist System). Monitoreamos este sistema de lunes a viernes durante el horario comercial normal.
-
Las bibliotecas del Valle de Goleta y del Valle de Santa Ynez Valley están CERRADAS y ya no aceptan devoluciones. Todos los libros se cerrarán el domingo. La fecha de vencimiento de todos los artículos retirados tiene se extendió hasta el 4 de mayo. No habrá cargos por pagos atrasados por ningún artículo durante este período de tiempo. Se alienta a los miembros de la comunidad a aprovechar los recursos gratuitos en línea y los materiales electrónicos, como libros electrónicos, audiolibros y películas. Vaya a GoletaValleyLibrary.org para obtener más información.
-
El mostrador de planificación y construcción está CERRADO para consultas en persona, pero el público puede comunicarse con el personal por correo electrónico o por teléfono. La Ciudad solo puede aceptar y procesar materiales electrónicamente. Ya no se aceptarán envíos en papel por correo o devueltos en persona.
- La Ciudad está en proceso de establecer protocolos para permitir inspecciones virtualmente a través de cámara de web, siempre que sea posible.
- El Departamento de Obras Públicas está realizando inspecciones en proyectos de desarrollo privado relacionados con la salud y la seguridad. Todas las demás inspecciones realizadas típicamente por Edificio, Planificación y Obras Públicas se suspenden temporalmente.
- El Departamento de Obras Públicas está monitoreando las tormentas de invierno y los niveles de arroyos y continuará operando y manteniendo toda la infraestructura e instalaciones públicas.
- El Departamento de Finanzas solo acepta envíos por correo electrónico y pagos en línea. Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a financegroup@cityofgoleta.org
- La Ciudad está trabajando en un sistema para llevar a cabo reuniones virtuales del Concejo Municipal y anunciará un plan y cómo el público puede participar en estas reuniones en el futuro cercano.
Apoye a las Empresas Locales
Este es un momento especialmente difícil para nuestras empresas locales. Puede ayudar a apoyarlos ordenando comida para llevar y entrega. Noozhawk, The Restaurant Guy y Visit Santa Barbara han reunido una lista de restaurantes que ofrecen estos servicios dentro del Condado. También puede comprar una tarjeta de regalo para usar en una fecha posterior. Esto ayuda a los restaurantes (y tiendas) a mantener el ingreso de dinero y le brinda algo que esperamos use en el futuro.
Recursos Comerciales
La Ciudad de Goleta está trabajando en colaboración con nuestras agencias asociadas que proporcionan recursos a las empresas. Hemos reunido los siguientes enlaces:
Ayúdense unos a otros
Goleta es una comunidad solidaria, y nunca ha habido un momento en el que los necesitemos más que ahora. Toma en cuenta a sus vecinos, específicamente a los más vulnerables, para ver si necesitan ayuda. Es posible que pueda recoger comestibles para ellos o configurarlos con tecnología. Recuerde seguir las pautas de distanciamiento social. Manténgase en contacto con familiares y amigos a través de mensajes de texto y video chat.
|
