CITY OF TUCSON OFFERS HAZARDOUS LEAD PAINT REMOVAL FOR OLDER HOMES
Do you own a home within the City of Tucson limits built before 1978? If so, your home may contain lead paint which could be dangerous to the children’s health.
Lead-based paint can be hazardous when it peels, flakes, or chips in places children frequently touch, like windows, doors, and stairs. The Lead Hazard Reduction Program, operated by the City of Tucson’s Housing and Community Development Department, can help keep young children safe by mitigating the effects of lead exposure, such as delayed development, learning problems, hearing issues, and other health concerns.
Homeowners who qualify receive free blood testing for children under 6 years of age, and free elimination of lead hazards in the home, which may include new windows and doors. While funding lasts, families may also receive other health and safety repairs, such as a roof replacement.
Although the federal government banned consumer use of lead-based paint in homes in 1978, lead-based paint is still present in millions of homes under layers of newer paint. Older homes are even more at risk and properties built between 1940-1959 are 69% more likely to have lead-based paint than homes built after 1978.
In Tucson, Ward 6, Ward 5, Ward 3, and Ward 1 have many homes built before 1959 and within those wards, the highest risk zip codes for lead-based paint include 85712, 85711, 85705, 85714, 85706, 85713, and 85745.
The Lead Hazard Reduction Program begins with a free in-home Lead Inspection Risk Assessment. If lead is detected, children under the age of 6 who live in or regularly visit the home will be referred to El Rio Health Center for free blood testing. Families may also use their own physicians and/or clinics. Eligible children determined to have elevated blood levels will be referred to local health providers for any available treatment and follow-up care.
Next, lead hazards will be removed from the house. This may include some housing rehabilitation, such as exterior painting and trim, window replacements, and door replacements. In addition, the homeowner may be able to participate in the Healthy Homes Program which can replace roofing, HVAC systems, water heaters, electrical panels, and other health & safety related issues.
HCD’s Community Development division has federal funds to support families who qualify for the program. Financial qualifications are based on income and family size.
To qualify your property:
- Property must be located within the City of Tucson and built prior to 1978.
- Child under six (6) years of age must reside in or regularly visit the property.
- Assessed value shall not exceed home values established for the HOME Program.
- Mortgage payments, tax payments must be current- Property must be free of liens.
- When applicable, can provide one year of flood insurance
Homeowners (and rental property owners!) are encouraged to apply at https://bit.ly/HCDLeadReduction. For more information or assistance completing an application, contact Susana Cerda, Eligibility Specialist at (520) 837-5346 or susana.cerda@tucsonaz.gov
 La ciudad de Tucson ofrece servicios de eliminación de pintura con plomo peligrosa en viviendas antiguas
¿Es usted propietario de una vivienda dentro de los límites de la Ciudad de Tucson construida antes de 1978? Si es así, su hogar podría contener pintura con plomo, lo cual representa un riesgo para la salud de los niños.
La pintura a base de plomo puede ser peligrosa cuando se pela, descascara o desprende en áreas que los niños tocan con frecuencia, como ventanas, puertas y escaleras. El Programa de Reducción de Riesgos por Plomo, administrado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario (HCD, sus iniciales en inglés) de la Ciudad de Tucson, puede ayudar a proteger la salud de los niños pequeños al mitigar los efectos de la exposición al plomo, tales como el retraso en el desarrollo, problemas de aprendizaje, dificultades auditivas y otros problemas de salud.
Los propietarios que califiquen reciben pruebas de sangre gratuitas para niños menores de 6 años, así como la eliminación gratuita de los riesgos por plomo en el hogar, lo que podría incluir la instalación de nuevas ventanas y puertas. Mientras haya fondos disponibles, las familias también podrían recibir otras reparaciones relacionadas con la salud y la seguridad, como el reemplazo del techo.
Aunque el gobierno federal prohibió el uso de pintura a base de plomo en viviendas en 1978, esta pintura aún está presente en millones de hogares, bajo capas de pintura más nuevas. Las viviendas antiguas presentan un mayor riesgo, y las propiedades construidas entre 1940 y 1959 tienen un 69% más de probabilidad de contener pintura con plomo en comparación con las viviendas construidas después de 1978.
En Tucson, los distritos 6, 5, 3 y 1 tienen muchas viviendas construidas antes de 1959. Dentro de estos distritos, los códigos postales con mayor riesgo de contener pintura con plomo incluyen: 85712, 85711, 85705, 85714, 85706, 85713 y 85745.
El Programa de Reducción de Riesgos por Plomo comienza con una inspección gratuita del hogar y una evaluación del riesgo por plomo. Si se detecta plomo, se remitirá a los niños menores de 6 años que vivan o visiten regularmente la vivienda al Centro de Salud El Río para un análisis de sangre gratuito. Las familias también pueden acudir con sus propios médicos y/o clínicas.
Los niños que califiquen y presenten niveles elevados de plomo en sangre serán remitidos a proveedores de salud locales para recibir tratamiento y atención de seguimiento. Posteriormente, se eliminarán los riesgos por plomo en la vivienda. Esto puede incluir rehabilitación de la vivienda, como pintura exterior, molduras, reemplazo de ventanas y puertas. Además, el propietario podría ser elegible para participar en el Programa de Hogares Saludables, el cual puede incluir el reemplazo de techos, sistemas de aire acondicionado (HVAC), calentadores de agua, paneles eléctricos y otros elementos relacionados con la salud y seguridad.
La división de Desarrollo Comunitario de HCD cuenta con fondos federales para apoyar a las familias que califiquen para el programa. Los requisitos financieros se basan en los ingresos y el tamaño de la familia.
Requisitos para calificar:
- La propiedad debe estar ubicada dentro de la Ciudad de Tucson y haber sido construida antes de 1978.
- Debe residir o visitar regularmente un niño menor de seis (6) años en la propiedad.
- El valor tasado no debe exceder los valores establecidos por el Programa HOME.
- Los pagos hipotecarios y de impuestos deben estar al corriente; la propiedad no debe tener gravámenes.
- Cuando corresponda, se debe poder proporcionar un año de seguro contra inundaciones.
¡Propietarios de vivienda (y también de propiedades en alquiler!) están invitados a presentar su solicitud en: Programas de reparación para propietarios de viviendas. Para más información o ayuda con la solicitud, comuníquese con Susana Cerda, Especialista en Elegibilidad, al (520) 837-5346 o mailto:susana.cerda@tucsonaz.gov.
|
