|
Office of Economic Initiatives Marks National Small Business Week
The City of Tucson Office of Economic Initiatives and Mayor Regina Romero will proclaim the week of April 28 to May 4 as National Small Business Week at the April 25 City Council meeting. Local small business owners will be present to commemorate the proclamation announcement.
On April 30 and May 1, The City of Tucson Small Business Team will host an in-person gathering of the Small Business Association’s summit for local entrepreneurs from 7:30 a.m. to 3 p.m. at 376 S. Stone Ave. The summit will feature how to access critical federal resources, educational workshops, and networking opportunities and is designed to assist entrepreneurs in starting, growing, and building resilient businesses.
Additional classes and sessions offered by the Small Business Team include “Formaliza tu Side Job” study session, where students who wish to obtain their Registrar of Contractors license meet weekly to study for the exams. “Profit Soup” is a program that teaches students to review and interpret financial statements, understand business profitability, perform cash flow analysis and more. “Start a Business in Tucson” reviews the basic steps to open a business in the City of Tucson, in English and Spanish. “Credito para Empresarios” is a Spanish-only class that assists business owners with improving their credit.
On July 19, El Pueblo Business Expo will bring together Tucson’s large-scale companies and anchors, as well as Tucson’s small businesses to explore supplier diversity initiatives and procurement practices. The expo creates a space to cultivate relationships, connections, and potential collaboration among Tucson’s local enterprises. For more information about El Pueblo Business Expo and other offerings, contact the Small Business Team at (520) 837-4100 or email businesshelp@tucsonaz.gov.
“National Small Business Week is an opportunity to recognize our small businesses and the significant contribution they make to Tucson and our local economy,” said Barbra Coffee, Economic Initiatives Director for the City of Tucson. “We want our businesses to thrive, not just survive, and that's why we offer a variety of free, bilingual technical assistance programs to enhance their growth and success.”
About City of Tucson Office of Economic Initiatives: The Office of Economic Initiatives coordinates the City’s economic development programs for the purpose of attracting jobs and investment to the City of Tucson. The Office of Economic Initiatives also offers local small business and entrepreneurial assistance and encourages regional workforce development efforts to foster a sustainable and diverse local economy. For more information or to contact the Office of Economic Initiatives, visit www.ConnectTucson.com.
OFICINA DE INICIATIVAS ECONÓMICAS MARCA SEMANA NACIONAL DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS
La Oficina de Iniciativas Económicas de la Ciudad de Tucson y la alcaldesa Regina Romero proclamarán la semana del 28 de abril al 4 de mayo como la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas en la reunión del Consejo Municipal del 25 de abril. Propietarios locales de pequeñas empresas estarán presentes para conmemorar el anuncio de la proclamación.
El 30 de abril y el 1ro de mayo, el equipo de Pequeñas Empresas de la Ciudad de Tucson organizará una reunión en persona de la cumbre de la Asociación de Pequeñas Empresas para emprendedores locales de 7:30 a.m. a 3 p.m. en 376 S. Stone Ave. La cumbre incluirá cómo acceder a recursos federales críticos, talleres educativos y oportunidades de networking y está diseñada para ayudar a los emprendedores a iniciar, crecer y construir negocios resilientes.
Las clases y sesiones adicionales ofrecidas por el equipo de Pequeñas Empresas incluyen una sesión de estudio "Formaliza tu trabajo secundario", donde los estudiantes que deseen obtener su licencia de contratistas se reúnen semanalmente para estudiar para los exámenes. "Profit Soup" es un programa que enseña a los estudiantes a revisar e interpretar estados financieros, entender la rentabilidad empresarial, realizar análisis de flujo de efectivo y más. "Iniciar un negocio en Tucson" revisa los pasos básicos para abrir un negocio en la Ciudad de Tucson, en inglés y español. "Crédito para empresarios" es una clase solo en español que ayuda a los dueños de negocios a mejorar su crédito.
El 19 de julio, la Expo de Negocios El Pueblo reunirá a las empresas de gran escala y anclas de Tucson, así como a las pequeñas empresas de Tucson, para explorar iniciativas de diversidad de proveedores y prácticas de adquisiciones. La expo crea un espacio para cultivar relaciones, conexiones y posibles colaboraciones entre las empresas locales de Tucson. Para obtener más información sobre la Expo de Negocios El Pueblo y otras ofertas, comuníquese con el equipo de Pequeñas Empresas al (520) 837-4100 o envíe un correo electrónico a businesshelp@tucsonaz.gov.
“La Semana Nacional de las Pequeñas Empresas es una oportunidad para reconocer a nuestras pequeñas empresas y la contribución significativa que hacen a Tucson y a nuestra economía local,” dijo Barbra Coffee, directora de Iniciativas Económicas de la Ciudad de Tucson. “Queremos que nuestros negocios prosperen, no solo sobrevivan, y es por eso que ofrecemos una variedad de programas gratuitos de asistencia técnica bilingüe para mejorar su crecimiento y éxito.”
Acerca de la Oficina de Iniciativas Económicas de la Ciudad de Tucson:
La Oficina de Iniciativas Económicas coordina los programas de desarrollo económico de la Ciudad con el propósito de atraer empleos e inversiones a la Ciudad de Tucson. La Oficina de Iniciativas Económicas también ofrece asistencia local a pequeñas empresas y emprendedores, y fomenta los esfuerzos regionales de desarrollo de la fuerza laboral para fomentar una economía local sostenible y diversa. Para obtener más información o ponerse en contacto con la Oficina de Iniciativas Económicas, visite www.ConnectTucson.com.
###
|