TRAFFIC ALERT
PROP 101 TUCSON DELIVERS BETTER STREETS
REPAVING PROJECTS
FT. LOWELL ROAD – COUNTRY CLUB ROAD TO ALVERNON WAY
GLENN STREET - ALVERNON WAY TO SWAN ROAD
Two roadway repaving projects are scheduled to begin this month as part of the voter-approved Proposition 101 Tucson Delivers Better Streets Program.
On Thursday, February 10, 2022, Sunland Construction, under contract with the Department of Transportation and Mobility (DTM), is scheduled to begin work on Ft. Lowell Road from Country Club Road to Alvernon Way. Crews will lower manhole covers and water valve covers, as well as conduct curb work throughout the project limits, which includes the installation of ADA compliant ramps. Following this work, on Thursday, February 17, crews are scheduled to begin milling (removing) the old asphalt, prepping the subgrade and repaving with new asphalt. During this work, Fort Lowell Road will maintain one travel lane in each direction. This project is scheduled to be complete by the beginning of March 2022.
On Friday, February 11, 2022, crews will begin work on Glenn Street from Alvernon Way to Swan Road. Crews will lower manhole covers and water valve covers as well as conduct curb work throughout the project limits, which includes the installation of ADA compliant ramps. On Tuesday, February 22, crews are scheduled to begin milling the old asphalt and repave with new asphalt within these limits. During this work, Glenn Street will close to one travel lane and a pilot vehicle will escort vehicles through the work zone. This project is scheduled to be complete by the beginning of March 2022.
The work will take place Monday through Friday from about 7 a.m. to 5 p.m. each day. Residential and business access will be maintained during this work. The schedules are subject to change due to inclement weather or unforeseen circumstances. Electronic message boards are in place to alert motorists of this upcoming work.
Tucson Delivers Better Streets is a $100 million improvement program made possible by Tucson voters who approved a half-cent sales tax increase in May 2017. Thank you in advance for your cooperation as we work to improve the quality and safety of your City streets. For more information on the Tucson Delivers Better Streets Program, visit https://www.tucsonaz.gov/tucsondelivers
ALERTA DE TRÁFICO
PROPOSICIÓN 101 TUCSON DELIVERS BETTER STREETS
PROYECTOS DE REPAVIMENTACIÓN
FT. LOWELL ROAD - COUNTRY CLUB A ALVERNON WAY
GLENN STREET - ALVERNON WAY A SWAN ROAD
Dos proyectos de repavimentación de carreteras están programados para comenzar este mes como parte del programa Proposición 101 Tucson Delivers Better Streets (Tucson Ofrece Mejores Calles) aprobado por votantes.
El jueves 10 de febrero de 2022, Sunland Construction, bajo contrato con el Departamento de Transporte y Movilidad (DTM), está programado para comenzar a trabajar en Ft. Lowell Road desde Country Club Road hasta Alvernon Way. Las cuadrillas bajarán las tapas de las alcantarillas y las tapas de las válvulas de agua, y realizarán trabajos en las aceras en todos los límites del proyecto, lo que incluye la instalación de rampas que cumplen con la ADA. Después de este trabajo, el jueves 17 de febrero, las cuadrillas comenzarán a retirar el asfalto viejo, preparar la subrasante y repavimentar con asfalto nuevo. Durante este trabajo, Fort Lowell Road mantendrá un carril de circulación en cada dirección. Este proyecto está programado para completarse a principios de marzo de 2022.
El viernes 11 de febrero de 2022, las cuadrillas comenzarán a trabajar en Glenn Street desde Alvernon Way hasta Swan Road. Las cuadrillas bajarán las tapas de las alcantarillas y las tapas de las válvulas de agua, y realizarán trabajos en las aceras en los límites del proyecto, lo que incluye la instalación de rampas que cumplen con la ADA. El martes 22 de febrero, las cuadrillas están programadas para comenzar a moler el asfalto viejo y repavimentar con asfalto nuevo dentro de estos límites. Durante este trabajo, Glenn Street cerrará un carril de circulación y un vehículo piloto escoltará a los vehículos a través de la zona de trabajo. Este proyecto está programado para completarse a principios de marzo de 2022.
Los trabajos se realizarán de lunes a viernes de 7 a. m. a 5 p. m. aproximadamente cada día. El acceso residencial y comercial se mantendrá durante este trabajo. Los horarios están sujetos a cambios debido a las inclemencias del tiempo o circunstancias imprevistas. Habrá tableros de mensajes electrónicos para alertar a los automovilistas de este próximo trabajo.
Tucson Delivers Better Streets es un programa de mejora de $100 millones que fue posible gracias a los votantes de Tucson que aprobaron un aumento de impuestos sobre las ventas de medio centavo en mayo de 2017. Gracias de antemano por su cooperación mientras trabajamos para mejorar la calidad y la seguridad de las calles de su ciudad. Para obtener más información sobre el programa Tucson Delivers Better Streets, visite https://www.tucsonaz.gov/tucsondelivers
|