|
TUCSON CITY COURT EXPANDS OPERATIONS AND STARTS NIGHT COURT
Over the past few months, the court has limited in-person appearances and taken other steps to advance social distancing and public safety. These pandemic related measures have led to a case backlog.
Social distancing guidelines have also reduced the number of people who can appear at the courthouse and enter the courtrooms. The court has responded to this limitation by increasing the number of court sessions during the day.
The court will also run some Night Court sessions starting on Thursday June 4. Each evening, Monday through Thursday, there will be two to three court sessions running as late as 8 p.m. While no end date for this program has been determined, it is expected to be a temporary measure to maintain social distancing while reducing the backlog.
In addition, the court’s Walk-Up Window has been operating for several weeks and diverted thousands of people from entering the building. While the Night Court program is operational, the Walk-Up Window will remain open Monday through Thursday until 8 p.m.
To better serve the public and further social distancing, the court is developing other approaches to reduce in person court appearances.
EL TRIBUNAL DE LA CIUDAD DE TUCSON EXTIENDE LAS OPERACIONES Y COMIENZA LA CORTE NOCTURNA
En los últimos meses, el tribunal ha limitado las asistencias en persona y ha tomado otras medidas para avanzar el distanciamiento social y la seguridad pública. Estas medidas relacionadas con la pandemia han causado un retraso de casos.
Las pautas de distanciamiento social también han reducido el número de personas que pueden presentarse en el juzgado y entrar a las salas. La corte ha respondido a esta limitación por aumentar el número de sesiones judiciales durante el día. La corte también llevará a cabo algunas sesiones nocturnas a partir del jueves 4 de junio. Cada noche, de lunes a jueves, habrá dos o tres sesiones en la corte hasta las 8 p.m. Aunque no se ha determinado la fecha de finalización de este programa, se espera que sea una medida temporal para mantener el distanciamiento social mientras se reduce el retraso de casos. Además, la ventanilla de atención al cliente ha estado funcionando durante varias semanas y ha desviado a miles de personas de entrar al edificio. Mientras el programa de corte nocturna esté operando, la ventanilla de atención al cliente permanecerá abierta de lunes a jueves hasta las 8 p.m.
Para servir mejor al público y promover distanciamiento social, la corte está desarrollando otros métodos para reducir las asistencias en persona en la corte.
###
|
