|
|
Scroll down for translations in other languages. | Desplácese hacia abajo para ver traducciones en otros idiomas. | 请向下滚动查看其他语言的翻译。
|
|
|
After a year of gathering feedback from riders and the community, AC Transit has formulated the Realign Draft Plan, outlining the vision for an all-new network. The Plan is available for review and the comment period closes on June 5.
The Draft Plan is carefully crafted to optimize current service and provide opportunities for future expansion without exceeding budgetary constraints. Review and comment online, in person, or at a local library. Find the plan, the feedback from, and a list of local libraries where you can review and comment at actransit.org/realign.
Please join AC Transit at our public Board of Directors meeting:
Date: Wednesday, June 5
Time: 5 pm
In-person: AC Transit General Office, 1600 Franklin Street, 2nd Floor Board Room, Oakland, CA 94612
Zoom: https://actransit.zoom.us/j/98487175063
Phone: (669) 900-6833
Webinar ID: 984 8717 5063
For the Draft Plan and more information about Realign, go to actransit.org/realign.
|
|
Take AC Transit to Raimondi Park!
Let AC Transit take you out to the ballgame! Oakland's newest team, the Ballers, start their first homestand and we can get you there. Plan your trip now.
|
|
|
Después de un año de recopilar comentarios de los pasajeros y la comunidad, AC Transit ha formulado un Borrador del Plan de Realign que describe la visión de una nueva red. El Plan está disponible para su revisión y el periodo de comentarios se cierra el 5 de junio.
El Borrador del Plan está cuidadosamente elaborado para optimizar el servicio actual y brindar oportunidades para la expansión futura sin exceder las restricciones presupuestarias. Revise y comente en línea, en persona o en una biblioteca local. Encuentre el plan, los comentarios y una lista de las bibliotecas locales donde puede consultarlo y hacer comentarios en actransit.org/realign.
Únase a AC Transit en nuestra reunión pública de la Junta Directiva:
Fecha: miércoles 5 de junio
Hora: 5:00 p. m.
En persona: Oficina General de AC Transit, 1600 Franklin Street, Sala de Juntas del 2do Piso, Oakland, CA 94612
Zoom: https://actransit.zoom.us/j/98487175063
Teléfono: (669) 900-6833
ID del seminario web: 984 8717 5063
Para obtener el Borrador del Plan y más información sobre Realign, visite actransit.org/realign.
|
|
¡Viaja con AC Transit hacia Raimondi Park!
¡Deja que AC Transit te lleve al juego de béisbol! Los Oakland Ballers comienzan a jugar y podemos ayudarte a llegar hasta ellos. Planifica tu viaje ahora.
|
|
|
经过一年征集乘客和社区的反馈意见，AC Transit 制定了 Realign 计划草案，概述了对全新网络的构想。该计划可供评论，意见征集期截止到 6 月 5 日。
我们精心编制了该计划草案，旨在优化当前的服务，并在不超过预算限制的情况下为未来的扩展提供机会。线上、线下或在当地图书馆查看计划草案并发表意见。请访问actransit.org/realign，查看该计划、反馈意见以及您可以查看和发表意见的地方图书馆列表。
请参加 AC Transit 董事会公开会议：
日期： 6 月 5 日星期三
时间： 下午 5 点
线下： AC Transit General Office, 1600 Franklin Street, 2nd Floor Board Room, Oakland, CA 94612
Zoom: https://actransit.zoom.us/j/98487175063
电话： (669) 900-6833
网络研讨会 ID： 984 8717 5063
关于计划草案和 Realign 的更多信息，请访问 actransit.org/realign
|
|
乘坐 AC Transit 前往 Raimondi Park！
让 AC Transit 带您去看球赛！Oakland Ballers 即将开始比赛，我们可以带您观赛。现在就计划行程吧！
|
|
|
|
