|
Please scroll down for translations in other languages. | Desplácese hacia abajo para ver traducciones en otros idiomas | 请向下滚动查看其他语言的翻译
Every ten years a redistricting is conducted to redraw ward boundaries to ensure equal population and fair representation. The public has a voice in how the lines are drawn, and we want to hear from you.
Attend a virtual Public Workshop to learn about ward redistricting affecting these cities:
San Leandro: Wednesday, January 19, 2022
Hayward: Thursday, January 20, 2022
Berkeley: Monday, January 24, 2022
Oakland: Thursday, January 27, 2022
All workshops will be held via Zoom from 6:30 pm to 8:00 pm.
For details about attending a Public Workshop, visit actransit.org/redistricting. Email your comments to districtsecretary@actransit.org or call (510) 891-7201 for more information.
What do members of your community have in common?
Language, religion, values? Communities of Interest will help shape AC Transit’s ward boundaries.
TAKE OUR SURVEY by scanning the QR Code to let us know about your community.
|
Cada diez años se realiza una redistribución de distritos para garantizar la igualdad de población y una representación justa. El público tiene una voz en el trazado de los límites de los distritos, y queremos escuchar su opinión.
Asista a un taller virtual público para saber más acerca de la redistribución de distritos que afecta a estas ciudades:
San Leandro: Miércoles, 19 de enero, 2022
Hayward: Jueves, 20 de enero, 2022
Berkeley: Lunes, 24 de enero, 2022
Oakland: Jueves, 27 de enero, 2022
Todos los talleres se celebrarán por Zoom desde las 6:30 pm a las 8:00 pm.
Para más detalles sobre cómo asistir a los talleres, visite actransit.org/redistricting. Envíe sus comentarios por correo electrónico a districtsecretary@actransit.org o llame al (510) 891-7201 para más información.
¿Qué tienen en común los miembros de tu comunidad?
¿Idioma, religión, valores? Las comunidades de interés ayudarán a formar los límites de los distritos de AC Transit.
TOMA NUESTRA ENCUESTA escaneando el código QR para informarnos acerca de su comunidad.
¿Qué tienen en común los miembros de tu comunidad?
¿Idioma, religión, valores? Las comunidades de interés ayudarán a formar los límites de los distritos de AC Transit. TOMA NUESTRA ENCUESTA escaneando el código QR para informarnos acerca de su comunidad.
|
每十年进行一次选区重划，确保人口均衡，体现公平。公众对如何划定选区具有发言 权，我们希望倾听大家的意见。
参加网络公共研讨会，以了解选区重划对这些城市的影响：
San Leandro: 2022年1月19日，周三
Hayward: 2022年1月20日，周四
Berkeley: 2022 年1月24日，周一
Oakland: 2022 年1月27日，周四
所有的公开研讨会将通过Zoom举办，时间为晚上6:30至8:00。有关参与公开研讨会的详 情，请访问 actransit.org/redistricting。通过电子邮件发送评论至 districtsecretary@actransit.org，或致电(510) 891-7201以了解更多详情。
您所在社区的成员有什么共同点？
语言，宗教，价值观? “共同利益”将帮助塑造 AC Transit 的选区边界。
通过扫描二维码填写调查，让我们更加了解您的社区。
您所在社区的成员有什么共同点？
语言，宗教，价值观? “共同利益”将帮助塑造 AC Transit 的选区边界。
通过扫描二维码填写调查，让我们更加了解您的社区。
|
|
