Service Changes Effective Sunday, March 29, 2020

Alameda-Contra Costa Transit District (AC Transit) sent this bulletin at 03/23/2020 05:00 PM PDT

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.
Planned Service Change

Please scroll down for translations in other languages. |  Desplácese hacia abajo para ver traducciones en otros idiomas | 请向下滚动查看其他语言的翻译

Service Changes Effective Sunday, March 29, 2020

The changes are focused on improving reliability and service quality, and include the following key initiatives:

  • Running time improvements on lines 20, 21, 28, 34, 51B, 60, 72R, 79, 99 and U
  • Preparation for the implementation of BRT service
Line(s) Description of changes
20 Revised operations with one fewer trip on weekdays toward the Dimond District, and two fewer trips toward Downtown Oakland. Minor schedule changes.
21 Revised operations with one fewer trip on weekdays toward the Dimond District. The first trip leaving the Dimond District towards the Oakland Airport begins an hour later, at 6:45 a.m., and the last trip begins twenty-five minutes later, at 9:43 p.m. Minor schedule changes.
28 Revised operations with one fewer trip in each direction on weekdays. Other minor schedule changes.
29 New bus stop toward Lakeshore Avenue on Hollis Street at 63rd Street.
47 Bus stop served on San Leandro Street at 37th Avenue heading west.
51B Revised frequency on weekdays to every 12 minutes rather than 10 minutes during the day, with 15 fewer trips toward West Berkeley and 14 fewer trips toward Rockridge BART. Other minor schedule changes.
56 Bus stop added on Santa Clara Avenue before the turn to Jackson Street.
60 Revised frequency to every 20 minutes rather than 17 minutes, with 9 fewer trips in each direction. Other minor schedule changes.
72 Bus stop removed toward Contra Costa College and Hilltop Mall on San Pablo Avenue at Kirk Lane. Board at San Pablo Dam Road or Montoya Avenue.
93 Bus stop served on B Street at Mission Boulevard heading to Bay Fair BART. Other minor schedule changes.
97 Bus stop removed on Hesperian Boulevard at Cathy Way toward Bay Fair BART. Board at Sleepy Hollow Avenue or Turner Court, or on the Chabot College roadway. Other minor schedule changes.
800 Addition of one trip on Saturday and Sunday schedules (after Friday and Saturday nights) from 24th Street & Mission Street. in San Francisco, at 12:21 a.m.
801 Revised operations to one less trip on Sundays in each direction. Other minor schedule changes.
L Bus stop removed on San Pablo Avenue at San Pablo Dam Road. Board for San Francisco at Vale Road or Tulare Avenue, and from San Francisco, use stops at Kirk Lane or Vale Road.
Other Minor schedule changes on lines 1, 10, 12, 14, 18, 33, 34, 36, 40, 41, 46, 51A, 54, 57, 72M, 72R, 76, 79, 83, 93, 99, 200, 210, 216, 606, 657, 851, F, LA, NL, SB and U.

“Minor schedule changes” indicate moving bus trip times earlier or later by a few minutes.

Stops are relocated at the transit centers below to improve ease of access and proximity to the stations.

Bay Fair BART Bus stop relocations for lines 10, 28, 35, 93, 97, and 801. See map.
Fremont BART Bus stop relocations for lines 99, 200, 215, 216, 232, 239, 251, and 707. See map.
Fruitvale BART Bus stop relocations for lines 14, 19, 39, 47, 62, 339, 648, 654, and 655. See map.
Hayward BART Bus stop relocations for lines 10, 41, 56, 83, 93, 94, 95, 99, and M. See map.

In addition, the following stop changes affect more than one line:

Arlington Avenue, Kensington

The stop at 259 Arlington Avenue, near Ardmore Road, is no longer served by Line 7 toward El Cerrito del Norte BART or Line H toward Barrett Avenue & San Pablo Avenue. Use stop at Amherst Avenue or Wellesley Avenue.

Downtown Berkeley

Stops on the east side of Shattuck Avenue (closest to the university campus) are moved to the block between Allston Way and Center Street.

  • Lines 18 and F stop at Allston Way (near Target).
  • Lines 51B, 52, 65, 67, 79, 800, and 851 stop at Center Street (near Bank of America).
  • Line 52 does not stop at Kittredge Street. Board at Center Street.
  • Line F stops at Kittredge Street.

Shellmound Street & Christie Avenue, Emeryville

The stop on Shellmound Street close to the Powell Street overpass is no longer served by lines 36 to Berkeley, 57 to Emeryville, or C to San Francisco, or F to San Francisco. Board these lines on Shellmound Street at Christie Avenue. Line J coming from San Francisco will also serve the stop at Shellmound Street at Christie Avenue.

New schedules and route maps are available at actransit.org. All lines have printable timetables available online, and new pocket timetables are available on board buses for lines 1, 10, 18, 20, 21, 28, 33, 34, 36, 40, 51B, 54, 60, 72R, 79, 93, 99, 200, 216, 232, 801, F and NL.

Our full listing of bus line timetables is available online or may be requested at the AC Transit Customer Service Center at 1600 Franklin Street in downtown Oakland. For specific questions, call (510) 891-4777, or use the online form.

Cambios en el Servicio Efectivos el Domingo 29 de marzo de 2020

Los cambios se centran en mejorar la fiabilidad y la calidad del servicio, e incluyen las siguientes iniciativas clave:

  • Mejoras del tiempo de funcionamiento en las líneas 20, 21, 28, 34, 51B, 60, 72R, 79, 99 y U
  • Preparación para la implementación del servicio BRT
Line(s) Description of changes
20 Operaciones revisadas con un viaje menos entre semana hacia Dimond District y dos viajes menos hacia Downtown Oakland. Cambios menores en el horario.
21 Operaciones revisadas con un viaje menos entre semana hacia Dimond District. El primer viaje que sale de Dimond District hacia el Aeropuerto de Oakland comienza una hora más tarde, a las 6:45 a.m., y el último viaje comienza veinticinco minutos más tarde, a las 9:43 p.m. Cambios menores en el horario.
28 Operaciones revisadas con un viaje menos en cada dirección entre semana. Otros cambios menores en el horario.
29 Nueva parada de autobús hacia Lakeshore Avenue en Hollis Street con 63rd Street.
47 Parada de autobús que recibe servicio en San Leandro Street con 37th Street hacia el oeste.
51B Frecuencia revisada entre semana a cada 12 minutos en lugar de cada 10 minutos durante el día, con 15 viajes menos hacia West Berkeley y 14 viajes menos hacia Rockridge BART. Otros cambios menores en el horario.
56 Parada de autobús agregada en Santa Clara Avenue antes de la vuelta hacia Jackson Street.
60 Frecuencia revisada a cada 20 minutos en lugar de 17 minutos, con 9 viajes menos en cada dirección. Otros cambios menores en el horario.
72 Parada de autobús eliminada hacia Contra Costa College y Hilltop Mall en San Pablo Avenue con Kirk Lane. Súbase a bordo en San Pablo Dam Road o en Montoya Avenue.
93 La parada de autobús que recibe servicio en B Street con Mission Boulevard hacia Bay Fair BART. Otros cambios menores en el horario.
97 Parada de autobús eliminada en Hesperian Boulevard con Cathy Way hacia Bay Fair BART. Súbase a bordo en Sleepy Hollow Avenue o en Turner Court, o en la carretera de Chabot College. Otros cambios menores en el horario.
800 Adición de un viaje los sábados y domingos (después de los viernes y sábados por la noche) desde 24th Street y Mission Street en San Francisco, a las 12:21 a.m.
801 Operaciones revisadas a un viaje menos los domingos en cada dirección. Otros cambios menores en el horario.
L Parada de autobús eliminada en San Pablo Avenue con San Pablo Dam Road. Súbase a bordo para ir a San Francisco en Vale Road o en Tulare Avenue, y desde San Francisco, use las paradas en Kirk Lane o en Vale Road.
Otras Cambios menores de los horarios en las líneas 1, 10, 12, 14, 18, 33, 34, 36, 40, 41, 46, 51A, 54, 57, 72M, 72R, 76, 79, 83, 93, 99, 200, 210, 216, 606, 657, 851, F, LA, NL, SB y U.

Los “cambios menores en el horario” indican tiempos de viaje de autobús en movimiento antes o después de unos minutos.

Las paradas se reubican en los centros de tránsito a continuación para mejorar la facilidad de acceso y la proximidad a las estaciones.

Bay Fair BART Reubicaciones de paradas de autobús para las líneas 10, 28, 35, 93, 97 y 801. Vea el mapa.
Fremont BART Reubicaciones de paradas de autobús para las líneas 99, 200, 215, 216, 232, 239, 251 y 707. Vea el mapa.
Fruitvale BART Reubicaciones de paradas de autobús para las líneas 14, 19, 39, 47, 62, 339, 648, 654 y 655. Vea el mapa.
Hayward BART Reubicaciones de paradas de autobús para las líneas 10, 41, 56, 83, 93, 94, 95, 99 y M. Vea el mapa.

Además, los siguientes cambios de parada afectan a más de una línea:

Arlington Avenue, Kensington

La parada en 259 Arlington Avenue, cerca de Ardmore Road, ya no recibe el servicio de la línea 7 hacia El Cerrito del Norte BART o de la línea H hacia Barrett Avenue y San Pablo Avenue. Use la parada en Amherst Avenue o en Wellesley Avenue.

Downtown Berkeley

Las paradas al este de Shattuck Avenue (más cercanas al campus de la universidad) se trasladan a la cuadra entre Allston Way y Center Street.

  • Las líneas 18 y F se detienen en Allston Way (cerca de Target).
  • Las líneas 51B, 52, 65, 67, 79, 800 y 851 se detienen en Center Street (cerca del Bank of America).
  • La línea 52 no se detiene en Kittredge Street. Súbase a bordo en Center Street
  • La línea F se detiene en Kittredge Street.

Shellmound Street y Christie Avenue, Emeryville

La parada en Shellmound Street cerca del paso elevado de Powell Street ya no recibe servicio de las líneas 36 hacia Berkeley, 57 hacia Emeryville, o C o F hacia San Francisco. Súbase a bordo de estas líneas en Shellmound Street con Christie Avenue. La línea J que viene desde San Francisco también dará servicio a la parada en Shellmound Street con Christie Avenue.

Los nuevos horarios y mapas de rutas están disponibles en actransit.org. Todas las líneas tienen tablas de horarios para imprimir disponibles en Internet, y las nuevas tablas de horarios de bolsillo están disponibles a bordo de los autobuses de las líneas 1, 10, 18, 20, 21, 28, 33, 34, 36, 40, 51B, 54, 60, 72R, 79, 93, 99, 200, 216, 232, 801, F y NL.

Nuestra lista completa de tablas de horarios de líneas de autobús está disponible en línea o puede solicitarse en el Centro de Atención al Cliente de AC Transit en 1600 Franklin Street en Downtown Oakland. Para hacer preguntas específicas, llame al (510) 891-4777, o use el formulario en línea.

2020年3月29日，星期日

这些变更旨在提高可靠性与和服务质量，其中包括以下主要措施：

  • 改进 20、21、28、34、51B、60、72R、79、99 和 U 线路的运行时间
  • 为实施 BRT 服务做好准备
Line(s) Description of changes
20 改进运营，将在工作日减少一班发往 Dimond 区的车次，并将减少两班前往Oakland 市中心的车次。小幅度时刻表更改。
21 改进运营，将在工作日减少一班发往 Dimond 区的车次。从 Dimond 区出发前往奥克兰机场的首班车将推后一小时发车，即早上 6:45，末班车将推后 25 分钟发车，即晚上 9:43。小幅度时刻表更改。
28 改进运营，将在工作日减少一班各个方向的车次。其他小幅度时刻表更改。
29 前往 Lakeshore Avenue 的新巴士站位于 63rd Street 和 Hollis Street 交叉口。
47 San Leandro Street 和 37th Avenue 交叉口站，向西行驶。
51B 将工作日白天期间的发车频率从每 10 分钟一班调整为每 12 分钟一班，发往 West Berkeley 的车次减少了 15 班，发往 Rockridge BART 的车次减少了 14 班。其他小幅度时刻表更改。
56 Santa Clara Avenue 新增车站，在 Jackson Street 拐角前。
60 发车频率从每 17 分钟一班调整为每 20 分钟一班，开往各方向的车次将减少 9 班。其他小幅度时刻表更改。
72 Kirk Lane 和 San Pablo Avenue 交叉口站（前往 Contra Costa College 和Hilltop Mall）已被移除。请在 San Pablo Dam Road 或 Montoya Avenue 上车。
93 开往 Bay Fair BART 的巴士服务于 Mission Boulevard 和 B Street 交叉口站。其他小幅度时刻表更改。
97 Cathy Way 和 Hesperian Boulevard 交叉口站（Bay Fair BART 方向）已被移除。请在 Sleepy Hollow Avenue 或 Turner Court 或 Chabot College路上车。其他小幅度时刻表更改。
800 周末班次（周五及周六晚上之后）增加一班从 San Francisco 24th Street 和 Mission Street 发车的班次，发车时间为凌晨 12:21。
801 改进运营，周日各方向的车次将减少一班。其他小幅度时刻表更改。
L San Pablo Dam Road 和 San Pablo Avenue 交叉口站已被移除。若前往 San Francisco，请在 Vale Road 或 Tulare Avenue 上车，从 San Francisco 归来，请使用Kirk Lane 或 Vale Road 站点。
其他 1, 10, 12, 14, 18, 33, 34, 36, 40, 41, 46, 51A, 54, 57, 72M, 72R, 76, 79, 83, 93, 99, 200, 210, 216, 606, 657, 851, F, LA, NL, SB和 U 线路出现较小的时刻表更改。

“小幅度时刻表更改。”表示将发车时间提前或推迟几分钟。

站点搬迁至下方运输中心，以改善进出车站的便利性及邻近车站的便利性。

Bay Fair BART 10, 28, 35, 93, 97 和 801 线路的车站站搬迁。请详见地图。
Fremont BART 99, 200, 215, 216, 232, 239, 251 和 707 线路的车站搬迁。请详见地图。
Fruitvale BART 14, 19, 39, 47, 62, 339, 648, 654 和 655 线路的车站搬迁。请详见地图。
Hayward BART 10, 41, 56, 83, 93, 94, 95, 99 和 M 线路的车站搬迁。请详见地图。

此外，下列站点更改将影响多条线路：

Arlington Avenue，Kensington

259 Arlington Avenue 站点位于 Ardmore Road 附近，发往 El Cerrito del Norte BART 的 7 路和发往 Barrett Avenue 及 San Pablo Avenue 的 H 路将不再停靠此站。请在 Amherst Avenue 或 Wellesley Avenue 站点停靠。

Downtown Berkeley

Shattuck Avenue（离大学校园最近）东部的站点已搬迁至 Allston Way 和 Center Street 之间的街区。

  • 18 和 F 路将在 Allston Way（临近 Target）停靠。
  • 51B、52、65、67、79、800 和 851 路将在 Center Street（临近美国银行）停靠。
  • 52 路将不在 Kittredge Street 停靠。请在 Center Street 上车。
  • F 路将在 Kittredge Street 停靠。

Shellmound Street 与 Christie Avenue，Emeryville

发往 Berkeley 的 36 路、发往 Emeryville 的 57 路、发往 San Francisco的 C 路或 F 路将不再停靠 Shellmound Street 站点（靠近 Powell Street 立交桥）。请在 Christie Avenue 的 Shellmound Street 上车。来自 San Francisco 的 J 路还将在 Christie Avenue 的 Shellmound Street 停靠。

请访问 actransit.org，查看新的时刻表和路线图。所有线路均提供可供打印的线上时刻表，新的便携时刻表可在以下线路的公交车上获取：1、10、18、20、21、28、33、34、36、40、51B、54、60、72R、79、93、99、200、216、232、801、F 和 NL 线路。

可在线查看巴士线路时刻表的完整列表，也可向 AC Transit 客户服务中心索取，地址：1600 Franklin Street, downtown Oakland。如欲咨询具体问题，请致电 (510) 891-4777，或填写在线表格。