Pavimentación nocturna de la intersección de Fruitvale
DÓNDE: Intersección de Fruitvale Avenue e International Boulevard
CUÁNDO: Viernes, 8 de Nov. – Sábado, 9 de Nov. | 8:00 PM – 6:00 AM
(El calendario está sujeto a cambios basados en la meteorología y las condiciones de campo.)
Para completar el trabajo lo más pronto posible, el trabajo se realizará en el transcurso de dos noches. El pavimento viejo será removido y reemplazado con una capa de asfalto nuevo.
La intersección estará cerrada por la noche, pero los automovilistas continuarán teniendo acceso de calle hacia las casas y los negocios durante el día. Los vehículos de emergencia podrán usar la intersección en todo momento.
¡Manténgase a salvo! Siga todas las señales de construcción y desvíos mientras el trabajo este en marcha.
AC Transit comprende que el trabajo nocturno puede ser disruptivo, y por esta razón está proporcionando tapones para los oídos GRATIS para su comodidad. El Equipo de Divulgación del BRT estará disponible para responder cualquier pregunta o inquietud mientras el trabajo nocturno este en marcha y puede comunicarse con el equipo al (510) 891-5478.
Las actualizaciones regulares de construcción también están disponibles en la página web del BRT en nuestra sección "Construction" (Construcción). Las actualizaciones sobre la construcción también están disponibles en nuestras plataformas de redes sociales en @rideactbrt.
Tome nota: las condiciones de campo y el clima pueden afectar los horarios y las ubicaciones de las zonas de construcción. AC Transit anima a los negocios y residentes que se tomen tiempo extra para el viaje.
Acerca del Proyecto de Autobús de Tránsito Rápido (BRT) de AC Transit El BRT representa una inversión de $216 millones en la comunidad. El BRT es un servicio de autobús que ofrece la frecuencia, seguridad y fiabilidad de un tren ligero sin los grandes costes de construcción de una línea de ferrocarril. El BRT funcionará a lo largo de un corredor de 9.5 millas desde Downtown Oakland hasta la estación de BART en San Leandro, principalmente a lo largo de International Boulevard y East 14th Street.
Los miembros de nuestro equipo de divulgación del BRT están en el corredor de International Boulevard cada día para responder preguntas y proporcionar las últimas actualizaciones.
Nuestro Equipo de Divulgación Comunitaria del BRT está preparado para proporcionar presentaciones del BRT personalizadas para sus grupos de vecinos, organizaciones comunitarias y negocios. Para comentar o hacer preguntas o para organizar una presentación, comuníquese con nuestro Equipo de Divulgación:
Centro de Información del BRT 3322A International Boulevard Oakland CA 94601
brt@actransit.org | 510.891.5478
Para saber más, visite la página web del BRT y síganos en Facebook, Twitter o Instagram.
Fruitvale 交叉路口夜间铺路
地点:Fruitvale Avenue & International Boulevard 交叉口
时间:11月8日,星期五 - 11月9日,星期六
晚上 8:00到早上6:00
(根据天气和场地情况而定。)
为了尽快完成工作,我们将进行为期两天的夜间施工。即时将拆除旧路面,并铺上一层新沥青。
路口将在夜间封闭,白天车辆可以正常使用道路上下班。紧急车辆随时可以使用交叉口。
注意安全!在施工过程中,请遵守所有施工和绕行标志。
AC Transit 理解夜间施工可能会给您带来干扰,因此向大家提供免费耳塞。BRT的外联小组将在夜间施工期间解答您的任何问题或疑虑,欢迎致电(510)891-5478。
施工进展详情可在BRT网站的施工板块获取。也可在我们的社交媒体平台 @rideactbrt 上查询最新施工消息。
请注意,现场条件和天气可能影响时间表和施工区域的位置。AC Transit 提醒企业和居民为出行预留额外时间。
有关 AC Transit 的快速公交系统(Bus Rapid Transit,BRT) BRT 是一项面对社区的2.16亿美金的投资。BRT的公交服务有着轻轨的高频率、安全性和可靠性,价格还不高。BRT 将在 Oakland 市中心和 San Leandro BART 之间长达9.5英里的大道上运行,线路以 International Boulevard 和 East 14th Street 路段为主。
我们的外联团队每天都在BRT大道上为您答疑解难,并提供最新的施工进展。
外联团队随时准备为您的社区团体,社区组织和企业提供专门的BRT演示。如果您想发表意见,提问或安排演讲,请联系我们的外联团队:
BRT Information Center 3322A International Boulevard Oakland CA 94601
brt@actransit.org | 510.891.5478
要了解更多信息,请访问 BRT网站,并在 Facebook , Twitter 或Instagram上关注我们。
Lát Mặt Đường Vào Ban Đêm Tại Giao Lộ Fruitvale
ĐỊA ĐIỂM: Giao Lộ giữa Fruitvale Avenue & International Boulevard
THỜI GIAN: Thứ Sáu, ngày 9 Tháng Mười Một - Thứ bảy, ngày 9 Tháng Mười Một | 8:00 tối – 6:00 sáng
(Lịch trình có thể thay đổi tùy theo tình trạng của thời tiết và nơi làm việc.)
Để hoàn thành công việc nhanh nhất có thể, công việc này sẽ mất hai đêm. Mặt đường cũ sẽ được lột bỏ và thay thế bằng một lớp nhựa đường mới.
Giao lộ sẽ đóng cửa vào ban đêm, nhưng người lái xe sẽ tiếp tục có quyền sử dụng đường phố để ra vào nhà và doanh nghiệp vào ban ngày. Xe cấp cứu sẽ có thể sử dụng giao lộ bất cứ lúc nào.
Giữ An Toàn! Hãy làm theo tất cả các biển báo xây dựng và đi đường vòng trong lúc công việc đang được tiến hành.
AC Transit hiểu rằng công việc ban đêm có thể bị gián đoạn, nên đang cung cấp nút tai MIỄN PHÍ để thuận tiện cho quý vị. Nhóm Tiếp Cận Cộng Đồng của BRT sẽ sẵn sàng trả lời bất kỳ câu hỏi hoặc quan tâm nào trong khi công việc ban đêm đang được tiến hành và có thể tiếp xúc với quý vị ở số (510) 891-5478.
Thông tin cập nhật thường xuyên về xây cất cũng được cung cấp trên trang mạng của BRT trong phần Xây Cất của chúng tôi. Các thông tin cập nhật cũng được cung cấp trên những diễn đàn truyền thông giao tiếp của chúng tôi @rideactbrt.
Xin quý vị vui lòng lưu ý: Tình trạng ngoài công trường và thời tiết có thể ảnh hưởng đến thời khóa biểu và những địa điểm vùng xây cất. AC Transit khuyến khích các thương nghiệp cũng như cư dân nên dành ra thêm thì giờ để di chuyển.
Về Hệ Thống Chuyên Chở Xe Buýt Tốc Hành (BRT) của AC Transit BRT là một đầu tư $216 triệu vào cộng đồng. Dịch vụ xe buýt BRT phản ảnh mức thường xuyên, đáng tin cậy và an toàn của dịch vụ xe điện nhẹ mà không cần phải xây cất một đường xe điện nhiều tốn kém. BRT sẽ hoạt động dọc theo hành lang dài 9.5 dặm giữa trung tâm thành phố Oakland và Trạm BART tại San Leandro, phần chính là dọc theo International Boulevard và East 14th Street.
Các thành viên trong Nhóm Tiếp Ngoại BRT của chúng tôi có mặt tại hành lang International Boulevard mỗi ngày để trả lời thắc mắc và cung cấp những thông tin cập nhật mới nhất.
Nhóm Tiếp Ngoại Cộng Đồng BRT của chúng tôi sẵn sàng đem các buổi thuyết trình của BRT được cải biến cho các đoàn thể trong khu phố, các tổ chức và thương nghiệp trong cộng đồng của quý vị. Nếu quý vị muốn đóng góp nhận xét, nêu thắc mắc hoặc xếp đặt một buổi thuyết trình, xin vui lòng liên lạc với Nhóm Tiếp Ngoại của chúng tôi tại:
BRT Information Center 3322A International Boulevard Oakland CA 94601
brt@actransit.org | 510.891.5478
Để tìm hiểu thêm, hãy vào xem trang mạng của BRT và theo dõi chúng tôi trên Facebook, Twitter hoặc Instagram.
|