Berkeley Juneteenth Festival Detours, June 16

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Rider Alert

Please scroll down for translations in other languages. |  Desplácese hacia abajo para ver traducciones en otros idiomas | 请向下滚动查看其他语言的翻译

Due to the Berkeley Juneteenth Festival, lines 12 and F will be detoured from 6:00 a.m. through 9:00 p.m. Sunday, June 16.

Line 12 will not operate on Adeline Street and Martin Luther King Jr. Way between Alcatraz Avenue and Ashby Avenue. Use regular Line 12 stops on Martin Luther King Jr. Way at 61st Street or on Martin Luther King Jr. Way at Ashby Avenue (to West Berkeley)/Russell Street (to Downtown Oakland).

Line F will not operate on Adeline Street between Alcatraz Avenue and Ashby Avenue. Use regular Line F stops on Stanford Avenue at King Street or on Adeline Street at Ashby Avenue (eastbound)/Russell Street (westbound).

Líneas 12 y F – Desvíos por el Festival Juneteenth de Berkeley el día 16 de junio

Debido al Festival Juneteenth de Berkeley, las líneas 12 y F tendrán desvíos el domingo 16 de junio desde las 6:00 a.m. a las 9:00 p.m.

La línea 12 no dará servicio en Adeline Street y Martin Luther King Jr. Way entre Alcatraz Avenue y Ashby Avenue. Suba a la línea 12 en las paradas regulares en Martin Luther King Jr. Way con 61st Street o en Martin Luther King Jr. Way con Ashby Avenue (hacia West Berkeley)/Russell Street (hacia Downtown Oakland).

La línea F no dará servicio en Adeline Street entre Alcatraz Avenue y Ashby Avenue. Suba a la línea F en las paradas regulares en Stanford Avenue con King Street o en Adeline Street con Ashby Avenue (en dirección este)/Russell Street (en dirección oeste).

6月16日,Berkeley Juneteenth Festival 期间,12路和F路巴士将绕行。

6月16日星期日,受到 Berkeley Juneteenth Festival 活动的影响,12和F路巴士从早上6点到晚上9点将绕道行驶。

12路将不在以下路段行驶:Adeline Street 以及 Martin Luther King Jr. Way (仅 Alcatraz Avenue 和 Ashby Avenue 之间的路段)。请从12路巴士的以下固定车站乘车:Martin Luther King Jr. Way 上的 61st Street 站或者 Martin Luther King Jr. Way 上的 Ashby Avenue 站(开往 West Berkeley)/Russell Street 站(去往 Oakland市中心)。

F路不会在 Adeline Street 上的 Alcatraz Avenue 和 Ashby Avenue 之间的路段行驶。请从F路巴士的以下固定车站乘车:Stanford Avenue 上的 King Street 站或者 Adeline Street 上的 Ashby Avenue 站(东向)/Russell Street (西向).