Service Changes on June 16

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Planned Service Change

Please scroll down for translations in other languages. |  Desplácese hacia abajo para ver traducciones en otros idiomas | 请向下滚动查看其他语言的翻译

Pic

AC Transit has revised select bus schedules to optimize service delivery and staffing. The service optimization includes Early Bird Express (EBX): select EBX lines will depart earlier, and one trip will be discontinued.

For the complete list of service changes effective Sunday, June 16, please visit our website or call Customer Service at (510) 891-4777.  

Thank you for riding AC Transit.

Cambios en el servicio el 16 de junio

AC Transit ha revisado horarios selectos de autobuses para optimizar la entrega de servicios y la dotación de personal. La optimización del servicio incluye Early Bird Express (EBX):  algunas líneas de EBX partirán más temprano y habrá un viaje que será eliminado.

Para obtener la lista completa de cambios en el servicio efectivos a partir del domingo 16 de junio, visite nuestra página web o llame al Servicio al Cliente al (510) 891-4777.  

Gracias por viajar con AC Transit.


6月16日服务调整

为了优化服务和人员配置,AC Transit 对个别巴士的时刻表进行了调整。服务优化包括 Early Bird Express(EBX):个别EBX线路将提前发车,一个班次将被取消。

查看6月16日,星期日开始实施的调整详情,请访问网站,或致电客服,电话号码:(510) 891-4777。

感谢您乘坐 AC Transit。