Reminder: Service Disruptions and Detours in Oakland on Sunday, March 25

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Rider Alert

Reminder: On Sunday, March 25, 2018, from 6:00 a.m. to 3:00 p.m., the Oakland Running Festival (Marathon, Half Marathon, Team Relay, and 5K) will temporarily close streets in many parts of Oakland, including Downtown, West Oakland, Grand Lake, and the Oakland/Emeryville border.

There will be service delays and route detours in and between these areas. Please visit AC Transit’s Oakland Running Festival webpage for more details about the detours.

Note Line 29 will only operate in a one-way loop serving downtown Oakland, West Oakland BART, and Emeryville.

Thank you for riding AC Transit.

Interrupciones y desvíos en el servicio en Oakland el domingo 25 de marzo

El domingo 25 de marzo de 2018 desde las 6:00 a.m. a las 3:00 p.m., el Oakland Running Festival (maratón, media maratón, relevo por equipos y 5K) cerrará temporalmente varias calles en muchas partes de Oakland, incluyendo Downtown, West Oakland, Grand Lake y la frontera de Oakland/Emeryville.

Habrá retrasos en el servicio y desvíos en las rutas en esas áreas y en sus cercanías. Visite la página web sobre el Oakland Running Festival de AC Transit para más detalles acerca de los desvíos.

Tome nota que la línea 29 solo funcionará en un bucle de una sola dirección dando servicio a Downtown Oakland, West Oakland BART y Emeryville.

Gracias por viajar con AC Transit.

3月25日(星期日),Oakland 的巴士服务中断和绕行通知

2018年3月25日(星期日),早上6点到下午3点,由于Oakland Running Festival (马拉松、半马拉松、接力赛和5千米)活动,Oakland 多个区域的街道将关闭,包括 Downtown、West Oakland、Grand Lake 和 Oakland/Emeryville 边界。

这些区域将有服务延迟和绕行情况。请造访AC Transit的网站,了解更多有关绕行的详情。

注意,29路仅提供单向环线服务,开往 Downtown Oakland、West Oakland BART 和 Emeryville。

感谢您乘坐 AC Transit。