Due to the Hayward Street Party, lines 32, 60, 94, and 95 will be detoured on July 20, from 1:00 p.m. to 10:00 p.m.

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Rider Alert

Due to the Hayward Street Party, lines 32, 60, 94, and 95 will be detoured on July 20, from 1:00 p.m. to 10:00 p.m.

Lines 32 (clockwise) and 95 (to Hayward BART) will serve the regular stops on B Street at 2nd Street and Mission Boulevard, but will not serve in-between stops.

Lines 60 and 94 (to Hayward BART) will serve regular stops on 2nd Street at B Street and on B Street at Mission Boulevard, but will not serve in-between stops.

Thank you for riding AC Transit.

AC Transit

----

Debido a la fiesta en la calle de Hayward, las líneas 32, 60, 94 y 95 tendrán desvíos el día 20 de julio desde la 1:00 p.m. a las 10:00 p.m.

Las líneas 32 (en el sentido de las agujas del reloj) y 95 (hacia Hayward BART) darán servicio a las paradas regulares en B Street con 2nd Street y Mission Boulevard, pero no dará servicio a las paradas entre esos puntos.

Las líneas 60 y 94 (hacia Hayward BART) darán servicio a las paradas regulares en 2nd Street con B Street y en B Street con Mission Boulevard, pero no darán servicio a las paradas entre esos puntos.

Gracias por viajar con AC Transit.

AC Transit

----

7月20日,受到 Hayward Street Party 活动的影响,从下午1点到晚上10点,32、60、94 和 95 路巴士将绕行。

32路(顺时针行驶)和95路(开往 Hayward BART)会服务于 B Street 上的 2nd Street 固定站和 Mission Boulevard 固定站,但不会在这之间的站点停靠。

60路和94路(开往 Hayward BART)会服务于 2nd Street 上的 B Street 固定站和 B Street 上的 Mission Boulevard 固定站,但不会在这之间的站点停靠。

感谢您乘坐AC Transit。

AC Transit