Boletín Informativo ARPA 003 | Enero 2023 | https://www.Boco.gov/ARPA
|
En Esta Edición ¿Sabía que? Salud Mental y Resiliencia social
Programa AAA: Ayuda muy necesaria para niños y familias
Accesibilidad de la vivienda
Posibilidades de vivienda para cambiar la vida de los residentes del condado de Boulder
Desafíos económicos
Actualización del programa Survive and Thrive
|
Para ediciones previas del boletín informativo ARPA, vaya a www.boco.gov/ARPA
Las inversiones del Acta del Plan de Rescate Americano (ARPA, por sus siglas en inglés) están ayudando a nuestras comunidades del Condado de Boulder porque proveen recursos a las personas más afectadas por la pandemia COVID-19. En este boletín informativo, compartiremos ejemplos de obras en marcha que cuentan con el respaldo de la ley ARPA. Los invitamos a ver información adicional en www.boco.gov/ARPA
|
¿Sabía que?
La gente que vive en el Condado de Boulder ya sufre los efectos del cambio climático que se manifiestan días de temperaturas elevadas, condiciones meteorológicas extremas, sequías, mala calidad del aire e incendios devastadores. Como líder global en acción climática, el Condado de Boulder asume el compromiso de lograr la transformación necesaria para combatir la crisis climática y adaptarse a sus impactos. A través de iniciativas que promueven la innovación, la creación de coaliciones y los resultados equitativos, la Oficina de Sostenibilidad, Acción Climática y Resiliencia (OSCAR) del Condado de Boulder está trabajando para reducir emisiones, eliminar el dióxido de carbono de la atmósfera y apoyar el cambio sistémico para combatir la crisis climática. Infórmese más en https://bouldercounty.gov/environment/sustainability/.
|
¿Le interesa proteger nuestro ambiente o actuar por e cambio climático? Aquí hay cinco opciones para que participe: |
|
1. Considere instalar una bomba de calor: Instalar una bomba de 2. Considere cambiar a un vehículo eléctrico. Obtenga más información en https://energysmartyes.com/drive-electric/ o inscríbase para recibir el boletín de EV del Condado de Boulder y estar al tanto de las novedades sobre coches eléctricos, oportunidades e incentivos: https://boco.org/DriveElectricSignUp 3. Coma en un restaurante que participa en Restore Colorado.
|
Los restaurantes que participan recaudan fondos para proyectos de agricultura regenerativa que mejoran la salud del suelo de granjas y haciendas locales. Consulte una lista de restaurantes y empresas en https://www.zerofoodprint.org/restorecolorado 4. Infórmese sobre cómo puede proteger la cuenca de Boulder St. Vrain. Visite https://www.keepitcleanpartnership.org/ para consultar opciones sencillas para prevenir la contaminación del agua lluvia desde su casa. 5. Manténgase informado. Manténgase al tanto de las novedades climáticas y de sostenibilidad del Condado de Boulder a través de OSCAR en Instagram (https://www.instagram.com/bouldercountyclimate/) Twitter (https://twitter.com/BoCoClimate) o
|
Programa AAA para Después de la Escuela: Ayuda muy Necesaria para Niños y Familias
| ¿Recuerda cuando cerraron las escuelas por el COVID-19? En 2020, la pandemia de COVID-19 se propagaba velozmente y la necesidad de limitar la exposición al virus era inminente. Las escuelas ocuparon el centro de atención en febrero cuando los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) emitieron un comunicado de alerta sobre cierres escolares. | Los docentes y el personal administrativo se vieron rápidamente en aprietos. Las escuelas tenían que explorar alternativas a la enseñanza presencial. Para fines de marzo, todos los edificios de escuelas públicas de EE. UU. estaban cerrados. El cambio al aprendizaje a distancia requirió de todo el esfuerzo de educadores y padres para encontrar algún sentido de normalidad en medio de esta nueva situación. |
Mientras los padres aprendían nuevas maneras de trabajar desde la casa a la vez que apoyaban el aprendizaje de sus hijos, el sistema escolar tenía que seguir el abordaje de “máximo esfuerzo” para reducir la transmisión del coronavirus. Cuando las escuelas reabrieron, los maestros tuvieron que equilibrar la adhesión a los protocolos de salud y seguridad, la planificación de recuperatorios por las pérdidas en el aprendizaje por la pandemia y la constante inquietud de los efectos socioemocionales de la pandemia en los estudiantes
El Distrito Escolar de St. Vrain Valley (SVVSD) en el Condado de Boulder vio el problema del ciclo escolar interrumpido como una oportunidad para mejorar las relaciones entre estudiantes y educadores. Con el objetivo de proveer oportunidades más allá del horario escolar diario, el SVVSD lanzó la academia de aceleración de logros (Achievement Acceleration Academy, AAA) en 2021, un programa extracurricular para ofrecer apoyo presencial a la instrucción y enriquecimiento en artes del lenguaje y Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM) para los estudiantes. “Creamos la AAA para proveer tiempo extra con los maestros además de para abordar algunos déficits en el aprendizaje de los estudiantes que podría haber sido consecuencia de la pérdida por el coronavirus, y también para brindarles algo de información con anticipo, para que cuando llegaran al aula al día siguiente, o esa semana, ya tuviesen algo de información y conocimiento contextuales sobre lo que se enseñaba”, dijo Cathy O'Donnell, Administradora del Programa AAA de St. Vrain Valley.
|
|
El SVVSD es la cuna educativa de más de 33,000 estudiantes de Colorado, que provee continuidad de programas educativos para ayudar a los niños y a los padres con oportunidades de aprendizaje, sobre todo, después de la pandemia, con la transición de las clases en la casa a actividades en la escuela de tiempo completo. “Los niños están atravesando muchos trastornos en sus vidas en la casa con la familia, los empleos, la vivienda, etc. La pandemia nos ayudó a ver la magnitud de una escuela como fuerza estabilizadora”, señaló Hilary Sontag, Directora Ejecutiva de Advancement & Strategic Partnerships en St. Vrain Valley. “En St. Vrain, valoramos el bienestar socioemocional de nuestros estudiantes y su salud mental y les brindamos muchísimas oportunidades para sentir alegría y conexión”.
El programa AAA está ayudando a los estudiantes a volver a conectarse y encontrar oportunidades para prosperar. “Una parte del bienestar socioemocional de los estudiantes gira en torno a su sensación en términos académicos”, agregó O'Donnell. “Cuando los niños regresaron al aula, se sintieron fuera de lugar, y sabemos que se produjo una brecha desde su asistencia presencial. La desconexión con la escolarización fue evidente, por eso, se implementó AAA específicamente para abordar todas las problemáticas”.
En 2021, cuando el Condado de Boulder colaboró en el proceso de planificación y participación de la comunidad con la participación de aliados, una encuesta para todo el condado sirvió para identificar las principales inquietudes de los residentes del Condado de Boulder durante la pandemia. Desafios Económicos, Accesibilidad a la Vivienda y Salud Mental y Resiliencia social surgieron como los ámbitos prioritarios para recibir atención inmediata. La alianza con el SVVSD y el programa escolar AAA es una de las iniciativas de Salud Mental y Resiliencia Social que el Condado de Boulder ha financiado a través de la ley ARPA.
Los recursos de la ley ARPA impulsan los esfuerzos de la comunidad escolar para prevenir el aislamiento, fortalecen el sistema de apoyo para padres e hijos y proveen continuidad de servicios para salud mental juvenil. Como señaló Cathy O’Donnell: “Los educadores están viendo el crecimiento en estudiantes que de otro modo podrían tener dificultades. Al tener a estos niños en grupos más pequeños, los maestros tienen la oportunidad para mantener intervenciones individuales. Como el programa prolonga el horario escolar, los niños reciben una merienda, un poco de interacción social y tiempo de instrucción. ¡Es una oportunidad fantástica!”
St. Vrain Valley también tiene un programa de extensión de verano que provee continuidad para estudiantes con maestros que ya han tenido una conexión con ellos. El programa AAA tiene alrededor de 1,500 estudiantes que participan en los servicios después de la escuela para recibir tutorías u otro apoyo académico. Para obtener más información sobre los programas escolares del SVVSD, visite https://www.svvsd.org/
Posibilidades de Vivienda para Cambiar las Vidas de Residentes del Condado de Boulder
 |
Para muchas familias, el sueño de tener una casa propia es un gran logro. Tener la casa propia representa logro, estabilidad, comunidad y crecimiento generacional. Sin embargo, la crisis habitacional por todo Estados Unidos, que se agudizó por la pandemia de COVID-19, afectó a muchas comunidades. En el Condado de Boulder, los efectos económicos negativos del COVID-19 empeoraron las dificultades que las familias ya enfrentaban antes de la pandemia al intentar encontrar precios accesibles para alquilar o comprar una propiedad.
El enfoque del Condado de Boulder para promover el acceso a vivienda económica con la inversión de fondos obtenidos gracias al Acta del Plan de Rescate Estadounidense es ampliar la cantidad de propietarios, realizar las reparaciones necesarias a las casas, e invertir en proyectos para mejorar las condiciones de vida para familias que atraviesan adversidades financieras.
|
Para los inquilinos y dueños por igual, la crisis habitacional fue una de las máximas preocupaciones, según las respuestas a la encuesta 2021 organizada por el Condado de Boulder, que preguntaba a los residentes sobre las necesidades y los impactos de la pandemia. Los proyectos de Accesibilidad Económica a la Vivienda son parte de la respuesta del Condado de Boulder para estimular la accesibilidad económica y la estabilidad habitacionales. Si desea más información sobre el proceso de opinión comunitaria y el proceso de participación de la comunidad, visite www.boco.org/ARPA. El objetivo de Manufactured Housing Park Acquisitions and Upgrades es crear un fondo de reserva para entregar subvenciones o préstamos condonables sin interés para proveer apoyo parcial para:
El programa apoyará a residentes de parques de casas móviles para pasar a ser comunidades pertenecientes a residentes (Resident Owned Communities, ROC) cuando su parque se ponga a la venta.
|
A continuación, presentamos los beneficios claves de la transición a las ROC:
A pesar de que las ROC requiere de mucha dedicación de los residentes de parques de casas móviles, con las alianzas correctas, una mayor sensación de estabilidad es solo el comienzo de la historia para estas comunidades. “Cuando los parques se ponen a la venta, en lugar de que un dueño corporativo compre el parque, el Condado de Boulder apoyará a los residentes para comprar el terreno”, dijo Rachel Arndt, Gerente Provisional del Programa de Vivienda Prefabricada. “Este tipo de apoyo se realiza a través de ayudas económicas o préstamos con bajo interés para bajar el precio total de compra del parque para los residentes. Esperamos trabajar con otros aliados, como municipalidades, para encontrar otras fuentes de financiación para apoyar estas tareas”.
La estrategia para lograr ser propietarios ya produjo alianzas exitosas con organizaciones como Thistle, una pequeña asociación sin fines de lucro dedicada a la planificación, la urbanización y la gestión de viviendas accesibles, y Together Colorado, una organización comunitaria no partidaria con pluralidad racial y religiosa. Together Colorado procura colocar la dignidad humana en el centro de la vida pública. Esta organización tiene experiencia en la organización de residentes de parques de casas móviles y la capacitación de miembros de la comunidad local para que actúen en defensa propia en relación con los asuntos que más afectan sus vidas.
Además de apoyar a que los residentes se conviertan en propietarios en parques de viviendas prefabricadas, las mejoras de infraestructura son parte de las estrategias para mejorar las condiciones de vida de los residentes. “Con el tiempo, los dueños de parques de casas móviles postergaron el mantenimiento de la infraestructura, incluso de sus tuberías de agua y aguas de desperdicio”, dijo Arndt. “Las estructuras envejecen y se deterioran, entonces necesitan inversión para regresarlas a un buen nivel”.
El condado también apalancará fondos de asistencia para reparaciones de casas para residentes con bajos ingresos en estas comunidades, que son quienes más los necesitan. Esta campaña comunitaria requiere entender las necesidades individuales de los residentes de parques de casas móviles además de identificar las características de esos grupos familiares para apalancar recursos y asegurarse de que los fondos se distribuyan de manera equitativa en cada una de las etapas del proceso.
No se pierda leer sobre el avance y el éxito de estos proyectos comunitarios en futuros boletines informativos. Suscríbase a http://www.boco.org/ARPANewsletterSignUp
Novedades sobre el programa de subvenciones Survive and Thrive
Uno de los proyectos más grandes dentro del área de Desafios Económicos de los fondos de la ley ARPA es el programa de ayudas económica Survive and Thrive para organizaciones sin fines de lucro y pequeñas empresas dedicadas al cuidado infantil. El equipo del proyecto actualmente está trabajando para integrar a dos grupos de trabajo dedicados a diseñar el programa.
Un grupo de trabajo se concentrará en las pequeñas empresas de cuidado infantil y ayudas para apoyarlas y el otro concentrará sus tareas en el desarrollo del programa para el sector de las organizaciones sin fines de lucro. Los miembros originales del primer grupo de trabajo de Retos Económicos serán invitados a participar y después pedriemos que partcipen quienes no fueron seleccionados en los grupos de trabajo originales. Esperamos poder compartir más información sobre los grupos de trabajo y el avance del programa en el boletín del mes que viene.
Oportunidades laborales por la ley ARPA en el Condado de Boulder:
El Condado de Boulder está contratando personal para nuevos puestos en programas de servicio público financiados por la ley ARPA. Estas son tres oportunidades laborales en el Departamento de Servicios Sociales y Vivienda del Condado de Boulder (HHS):
Si desea más información sobre estas oportunidades, consulte el enlace a empleos en Carreras en el Condado de Boulder.
