City of Dallas

Boletín Informativo

   
dallas skyline

Oficinas de Equidad e Inclusión Boletín Informativo Publicacion  

Jueves, 07 de Octubre de 2021

Un Mensaje del Administrador de la Ciudad de Dallas y la Jefa de Equidad e Inclusión

Estimados residentes de Dallas,La tecnología ha redefinido nuestra vida cotidiana. Los dispositivos tecnológicos y el acceso de banda ancha son esenciales para nuestros esfuerzos de productividad y conectividad. Tanto las relaciones personales como las profesionales dependen de la capacidad de mantenerse en contacto entre sí. La Semana de la Inclusión Digital 2021 nos brinda la oportunidad de destacar los esfuerzos de conectividad nacional y local para ayudar a cerrar la brecha digital y garantizar que ningún residente se quede atrás.
En el Presupuesto Adoptado para el Año Fiscal 2021-2022, la Ciudad asignó fondos para cerrar la brecha digital a través de iniciativas de infraestructura y equidad digital, como wi-fi en parques y centros de recreación de la Ciudad, y el programa de distribución de computadoras portátiles y puntos de acceso a través de la Biblioteca Pública de Dallas. La edición de esta semana proporciona información relacionada con planes de bajo costo y asequibles, subsidios federales y servicios de apoyo general. Esperamos que comparta esto a través de sus redes.

Además, ¡el lunes 11 de octubre es el Día de los Pueblos Indígenas! La Ciudad reconoció por primera vez el Día de los Pueblos Indígenas hace tres años, en 2019. Los esfuerzos para garantizar que el día fuera reconocido fueron liderados por Leroy Strongcloud,un miembro dela tribu Apache Lipan de Texas. La tribu ha sido una fuente constante de apoyo y defensa de los problemas indígenas en la región del norte de Texas. Este es un momento para la conmemoración y la alianza. El Museo Mitchell organizará un evento en línea que honrará las historias y legados de los pueblos indígenas que nunca regresaron de los internados indios. Comprometernos con un recuento honesto y la comprensión de la historia es vital para fortalecer las relaciones comunitarias.

                       indigenous people's day

Además, el concejal Omar Narváez (Distrito 6), quien abóngó vigorosamente por adoptar el día de los pueblos indígenas como feriado oficial al incorporar la causa en la última aprobación del presupuesto, será el anfitrión de un evento de celebración. ¡Únase a los oradores y organizaciones indígenas americanos locales y disfrute de actividades culturales!

                      ipd

  Sinceramente,   

Liz and TC                                                                                 
             T.C. Broadnax                        Liz Cedillo-Pereira

    Administrador de la Ciudad      Jefe de Equidad e Inclusión


Recursos de Vacunas COVID-19

Actualizaciones de COVID-19 de la ciudad de Dallas

La ciudad de Dallas está trabajando día y noche para actualizar la información relacionada con el virus COVID-19 en su plataforma en línea. Aquí puede encontrar la información más actualizada relacionada con los sitios de pruebas, las vacunas y los recursos disponibles para ayudar a los residentes necesitados. También están disponibles herramientas de divulgación y recursos empresariales

  • Para mantenerse informado sobre la información más reciente sobre COVID-19 en Dallas, haga clic aquí.

       stigma

Vacunas contra el COVID-19 en el condado de Dallas

Con el fin de recibir una vacuna de DCHHS pop-up clínica walk-ups son bienvenidos, sin embargo, se recomiendan las citas! Las vacunas de Fair Park terminaron el sábado, 17dejulio, para aquellos que necesitan su segunda dosis pueden programar con DCHHS o encontrar un lugar de vacuna diferente para recibir la vacuna apropiada.

  • Para obtener más información sobre el registro de vacunación para los residentes del Condado de Dallas, haga clic aquí.

Programa de Vacunas Móviles

El programa móvil estatal proporciona una manera para que las empresas de Texas y las personas que están confinadas en casa programe vacunas móviles gratuitas.

  • Las empresas, grupos u organizaciones cívicas de Texas con cinco o más personas que voluntariamente eligen vacunarse pueden llamar al 844-90-TEXAS (844-908-3927) y seleccionar la Opción 3 para programar una visita.
  • Los tejanos que están confinados en casa pueden llamar al 844-90-TEXAS (844-908-3927) y seleccionar la Opción 1 para solicitar que un equipo de vacunación móvil estatal venga a su hogar.

Buscador Nacional de Vacunas

Hay muchas maneras de vacunarse completamente en Texas: no necesita seguro de salud y la vacuna siempre es gratuita. La vacuna de Moderna (mayores de 18 años), Pfizer-BioNTech (mayores de 12 años) y Johnson &johnson (mayores de 18 años) se está administrando actualmente a nivel nacional, y los CDC han facilitado que las personas se vacunen a través de su Buscador Nacional de Vacunas que le ayuda a encontrar una ubicación a través de su código postal.

  • Para encontrar una ubicación cerca de usted hoy, haga clic aquí.                   

Pruebas de COVID-19 en el condado de Dallas

Ubicaciones de Drive-Thru

El condado de Dallas actualmente tiene dos ubicaciones de pruebas de drive-thru. Ambos sitios pueden cerrar temprano si se han cumplido los límites de pruebas diarias. Además de los dos sitios de pruebas de drive-thru, varias ubicaciones en toda la ciudad de Dallas están ofreciendo pruebas, así como opciones de pruebas móviles y sin cita previa.

  • Para encontrar el lugar de prueba más conveniente para usted, haga clic aquí.

Para las ubicaciones de pruebas móviles y los sitios compatibles con el estado de Texas / TDEM, haga clic aquí.

Paul Quinn College, pruebas gratuitas sin costo:

  • Ubicación: 3837 Simpson Stuart Road, Dallas, Texas 75241
  • Horario de atención: sábados de 10am a 4pm
  • Requisitos: Se requiere una dirección de correo electrónico y un número de teléfono válidos, no se requiere seguro, residencia o síntomas para las pruebas.

Sitios de prueba adicionales

  • Walgreens, sitio de pruebas drive-thru sin costo:
    • 2060 S. Buckner Blvd, Dallas, TX,
    • Horario de atención: Abierto de 9:00 am a 5:00 pm, los siete días de la semana.
    • Requisitos: Los residentes deben completar una encuesta de detección para determinar si califican para una prueba.
    • Para obtener más información sobre la elegibilidad y cómo inscribirse, visite: Walgreens COVID-19 information
  • El sitio de pruebas sin costo de Walmart está administrando pruebas de COVID-19 en cuatro ubicaciones:
    • Ubicaciones: Para encontrar una ubicación cerca de usted, haga clic aquí.
    • Horario de atención: lunes, miércoles, viernes de 7 am a 9 pm.
    • Requisitos: Los residentes que estén interesados deben tomar una prueba de preselección para ver si es necesario. Una vez que califiquen, el residente hará una cita para hacerse la prueba
    • Para tomar una prueba de detección previa y establecer y una cita, visite ¿Necesito una prueba de COVID-19? Para preguntas sobre las pruebas, llame al 800-635-8611.
  • CVS ha abierto cuatro nuevas ubicaciones sin costo y sin costo a través de COVID-19 en la región del norte de Texas:
    • Ubicaciones: Para encontrar una ubicación cerca de usted, haga clic aquí e ingrese tanto su código postal como la distancia de su hogar para encontrar una ubicación de prueba cerca deusted.
    • Horario de atención: Los pacientes deben programar una cita para una prueba de COVID-19.
    • Requisitos: Se puede encontrar más información sobre CVS Health y sus sitios de pruebas en su centro de recursos covid-19.
    • Para programar una cita, los pacientes deben registrarse aquí.

En este boletín:

Información Federal

  • Beneficio de banda ancha de emergencia
  • Recursos tecnológicos de bajo costo
  • Vacunas de refuerzo contra el COVID-19
  • Comunicado de prensa de HUD

Información del Estado

  • Recursos alimentarios del estado
  • Rincón del cuidador

 Información Local

  • Arte y Cultura
  • Oportunidades de la Ciudad
  • Educación
  • Empleo
  • Alimentacion
  • Recursos Generales
  • Vivienda
  • Salud
  • Asuntos de Inmigrantes
  • LGBTQ+
  • Apoyo a las Pequeñas Empresas

Federal:

Beneficio de banda ancha de emergencia

Beneficio de banda ancha de emergencia

El Programa de Beneficios de Banda Ancha de Emergencia está ayudando a las personas a mantenerse conectadas durante la pandemia de COVID-19. El programa ofrece un descuento temporal en las facturas mensuales de banda ancha para los hogares de bajos ingresos que califican. Si su hogar es elegible, ¡puede recibir varios descuentos en sus servicios de Internet!

  • Para obtener más información sobre este fondo y solicite visitando aquí.

ebb spanish

                                 

Recursos tecnológicos de bajo costo

PC para personas

PCs for People recicla productos electrónicos de negocios y proporciona tecnología reacondicionada a hogares de bajos ingresos. Ofrecen servicios de Internet de alta velocidad asequibles sobre la marcha a través de puntos de acceso móviles. Además, ayudan a conectar a las personas con clases y recursos gratuitos para ayudarlos a sentirse más cómodos usando una computadora e Internet.

  • Para obtener más información sobre sus diversos programas que están ayudando a cerrar la brecha digital, haga clic aquí.

Equipos con causas

Computers with Causes reacondiciona y dona computadoras de donantes generosos a personas que lo necesitan. Invitan a cualquier persona que necesite una computadora que funcione para completar su solicitud. Equipos con causas realiza una estricta evaluación de necesidades, antecedentes y verificación de referencias para eliminar las solicitudes falsas.

  • Para obtener más información y ver su solicitud, haga clic aquí.

COMP-U-DOPT

Comp-U-Dopt se complace en traer sus programas educativos a la ciudad de Dallas. Actualmente están inscribiendo estudiantes en su programa Learn2Earn para el otoño de 2021. Este programa es para estudiantes de secundaria que tienen interés en adquirir habilidades tecnológicas tangibles para la fuerza laboral de hoy. Los estudiantes trabajan con programas y tecnología del mundo real de cerca y personalmente, al final del programa reciben una computadora portátil restaurada para mantener.

  • Para obtener más información sobre este programa para el programa de escuela secundaria, haga clic aquí.

comp u dopt

 


Vacunas de refuerzo contra el COVID-19

Los CDC recomiendan que ciertas poblaciones reciban una vacuna de refuerzo de la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech al menos 6 meses después de completar su serie de vacunas Pfizer-BioNTech de 2 dosis. Los datos de un pequeño ensayo clínico muestran que una vacuna de refuerzo de Pfizer-BioNTech aumentó la respuesta inmune en los participantes del ensayo que terminaron su serie primaria 6 meses antes. Con una mayor respuesta inmune, las personas deberían tener una mejor protección contra COVID-19, incluida la variante Delta.

  • Para obtener más información sobre las pautas de vacunación COVID-19 de los CDC, haga clic aquí.

HUD emite una regla que protege a los inquilinos que enfrentan desalojo en propiedades asistidas por HUD

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) anunció el miércoles que publicará una regla que prohíbe el desalojo de inquilinos que enfrentan desalojo por falta de pago del alquiler de viviendas públicas subsidiadas por HUD y ciertas propiedades con asistencia de alquiler basada en proyectos sin proporcionar un período de aviso de 30 días que incluya información sobre la asistencia federal disponible para el alquiler de emergencia.

  • Para leer el comunicado de prensa completo, haga clic aquí.    

Estado:

Recursos alimentarios del estado

Alimentando a Texas

La red Feeding Texas es la organización de alivio del hambre más grande de Texas. Junto con los bancos de alimentos de 21 miembros, llegan a más de 5 millones de tejanos anualmente con alimentos y recursos e involucran al estado en la lucha contra el hambre. Feeding Texas puede ayudar a las personas y familias a encontrar su banco de alimentos local más cercano.

  • Para conectarse con comestibles y otros servicios útiles cerca de usted, haga clic aquí.

Meals on Wheels Texas

Meals on Wheels Texas es una asociación de programas de comidas a domicilio y congregadas para personas mayores y adultos con discapacidades en Texas. Los clientes pueden recoger comidas en una ubicación central cerca de ellos o que se las entreguen directamente a ellos.

  • Si está interesado en encontrar un proveedor de comidas en su área, haga clic aquí.

Rincón del cuidador

Navega por la vida en Texas

Navigate Life Texas ofrece apoyo y orientación para familias que crían niños con discapacidades. Ayudan a las familias a través de todo el proceso, desde el diagnóstico, la educación, la ayuda financiera y el apoyo familiar. Los padres con experiencia están disponibles para guiar a las familias y sus hijos.

  • Para explorar los recursos ofrecidos por Navigate Life Texas, haga clic aquí.

Padres Acompañantes: Primeros Cinco Años

Parent Companion está escrito por padres que tienen hijos con discapacidades para proporcionar a las familias apoyo e información confiable y relevante. Parent Companion está aquí para ayudarlo a conectarse con otros padres que saben por lo que está pasando, así como para ayudarlo a encontrar el apoyo y los servicios que necesita para mejorar la calidad de vida de su hijo y su familia.

  • Para explorar los recursos disponibles, haga clic aquí.                   

Local:

Arte y Cultura

Museo de Arte de Dallas Naudline Pierre Exposición

El DMA presenta la primera exposición individual en el museo de obras de Naudline Pierre, cuyas pinturas de tonos vívidos retratan narrativas opacas y de otro mundo a través de representaciones de seres sobrenaturales enredados en complejas escenas de lucha e intimidad. Esta exposición, que contará con el debut de cinco pinturas de nueva creación y la reciente adquisición de la DMA Lest You Fall,considerará las posibilidades de la especulación y la fantasía al ofrecer amor, cuidado y rutas para escapar. ¡La entrada es gratuita!

  • Para obtener más información sobre la exposición, haga clic aquí.

 naudline pierre      

                                                     


Oportunidades de la Ciudad

Nuevas oportunidades de adquisición

La Oficina de Servicios de Adquisiciones de la Ciudad de Dallas tiene varias oportunidades para que organizaciones externas se involucren con la ciudad. Para ver más información, visite su sitio web. A continuación se enumeran algunas adquisiciones abiertas que pueden ser de interés. Para obtener una lista completa de oportunidades de contratación abiertas, visite: dallascityhall.bonfirehub.com. Tenga en cuenta que una vez que se anuncia una oportunidad, se considera una contratación abierta hasta que el Ayuntamiento adjudica el contrato. El Código de Ética prohíbe la comunicación entre los concejales y los vendedores/proveedores en las adquisiciones abiertas.

  • Para ver más información, visite su sitio web.

Número de referencia

proyecto

BPZ-2100017177

Servicios de consultoría de marketing y patrocinio de activos para el Departamento de Parques y Recreación

BI21-00017205

Pruebas analíticas de laboratorio 

BBZ21-00017112

Tableros de mensajes digitales 

Oportunidades de empleo en la ciudad

La Ciudad de Dallas tiene una variedad de puestos vacantes disponibles a través de diferentes departamentos para personas que están interesadas en unirse a la fuerza laboral de la ciudad. Todas las oportunidades están disponibles a través de un portal en línea, para postularse, las personas interesadas deberán crear una cuenta utilizando una dirección de correo electrónico válida y una contraseña única.

  • Para buscar oportunidades disponibles con la ciudad, haga clic aquí.

Planificación + Diseño Urbano: Programa de Embajadores

Ahora se están aceptando solicitudes para el Programa de Embajadores de PUD. Los embajadores ayudarán a crear conciencia en los vecindarios sobre la planificación del uso de la tierra de la ciudad y recibirán capacitación para ser un defensor informado del vecindario. Solicite si está interesado en defender su vecindario a través del uso y desarrollo de la tierra.

  • Para solicitar el programa de embajadores, haga clic aquí.

                  pud


Recursos Generales

Girls Inc. Día Internacional de la Niña

El Día Internacional de la Niña es un momento para celebrar las fortalezas y contribuciones de cada niña. Únase a Girls Inc. of Metropolitan Dallas para celebrar cómo las niñas obtienen las herramientas para identificar y abogar por su seguridad. Esto incluye la seguridad en línea, la seguridad en las relaciones y la seguridad en sus entornos. La celebración tendrá lugar el sábado 9 de octubre de 2021.

  • Para inscribirse en esta increíble celebración, haga clic aquí.

47º Festival Anual de Harambee

Harambee es el evento cultural afroamericano más antiguo y más grande en el metroplex de Dallas / Ft. Worth, con más de 15,000 asistentes. El festival es un evento educativo y cultural basado en la comunidad que se creó a principios de la década de 1970 para formar una celebración segura y alternativa a Halloween. El evento se llevará a cabo este año el sábado 30 de octubre alas 10 a.m. en el Centro Comunitario Martin Luther King, Jr.

  • Para obtener más información sobre el evento, haga clic aquí.

 harambee festival                                     


Educación 

La educación abre puertas

Education Opens Doors ha creado y compilado recursos para ayudar a los padres de escuela intermedia y secundaria a satisfacer las necesidades de sus hijos de manera reflexiva e innovadora para garantizar su éxito durante este tiempo de enseñanza y aprendizaje virtual. Encontrará de todo, desde lecciones cortas en línea para el aprendizaje suplementario hasta consejos para tener conversaciones sobre salud social y emocional y cómo crear un plan detallado para el éxito postsecundaria de un estudiante.

  • Para explorar el centro de recursos de SEL, haga clic aquí.

Jóvenes Líderes Ciudad Fuerte: Oleoducto de la Escuela a la Prisión

Únase a Young Leaders, Strong City mientras invitan a los jóvenes de hoy a hablar sobre el oleoducto de la escuela a la prisión. Los estudiantes tendrán la oportunidad de discutir los códigos de vestimenta, la policía en las escuelas y conectarse con compañeros de todo el distrito. El evento tendrá lugar el sábado 9 de octubre alas 11 am CST.

  • Para obtener más información e inscribirse en el evento, haga clic aquí.

ylsc

                       


Empleo

Ferias de empleo Best Hire

¿Estás buscando trabajo en el área de Dallas? Best Hire Career Fairs ha proporcionado los mejores eventos de contratación en el país durante los últimos cinco años. Ayudan a identificar lo que los empleadores están buscando y los emparejan con los mejores candidatos. Si estás en el mercado para un nuevo trabajo o avanzando en tu carrera actual, querrás estar en este evento. Asegúrese de llegar temprano. Las puertas se abrirán a las 11 am, y el evento terminará a las 2 pm el 14 de octubre de 2021.

  • Para obtener más información sobre esta feria de carreras, haga clic aquí.

Feria Virtual de Carreras de Diversidad de Dallas

Cada año, las Ferias de Empleo de DiversityX ayudan a miles de solicitantes de empleo a encontrar su próximo movimiento profesional. Regístrese hoy y acceda a la lista de empresas y trabajos disponibles. El día del evento, los solicitantes de empleo tendrán la oportunidad de conectarse en línea con los gerentes de contratación y reclutadores. Elimine las interminables presentaciones de currículum vitae y los prolongados períodos de espera al traer a los mejores empleadores, franquiciadores e instituciones educativas directamente a usted. Este evento de contratación tendrá lugar el jueves 21 de octubre de 2021.

  • Para inscribirse en este evento de contratación virtual, haga clic aquí.

Juez del Condado de Dallas Clay Jenkins Feria de Empleo Usted es Contratado

Únase al Juez del Condado de Dallas Clay Jenkins el jueves 7 de octubre, de 10:00 a.m a 2:00 p.m. para la Feria de Empleo 2021 del Juez del Condado de Dallas Clay Jenkins You're Hired Job Fair 2021 en Dallas Heritage Village (1515 S. Harwood St., Dallas, 75215). El aparcamiento es gratuito; los detalles se enumeran a continuación.

  • Para obtener más información sobre el evento e inscribirse, haga clic aquí.                                                                                   

Vivienda

Iniciativa de Asistencia de Desalojo de Dallas

La Oficina de Equidad e Inclusión de la Ciudad de Dallas en asociación con Legal Aid of NorthWest Texas ha establecido una iniciativa de asistencia de desalojo que consiste en educación, capacitación y representación legal para los inquilinos de alquiler residencial de Dallas que se ven afectados negativamente por COVID-19 y no pueden pagar el alquiler para permanecer en sus hogares.

  • Los residentes elegibles pueden aplicar, haciendo clic aquí.

Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia

La Ciudad de Dallas se está asociando con Abounding Prosperity, Inc. para comenzar a aceptar solicitudes de asistencia de alquiler a través de su Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia. Para ser elegible para recibir fondos, un solicitante debe alquilar una residencia de propiedad pública o privada en la ciudad de Dallas. El ingreso familiar bruto anual debe cumplir con las pautas definidas por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus, por sus familiares).

  • Para aplicar y obtener más información sobre los requisitos, haga clic aquí.

Colaboración de asistencia de alquiler en Dallas

Estas organizaciones asociadas de DRAC están aquí para echar una mano. Un "hogar elegible" se define como un hogar de inquilinos en el que al menos una o más personas cumplen con los criterios establecidos por la colaboración. La asistencia proporcionada se puede utilizar para asistencia financiera directa, incluidos el alquiler, los atrasos en el alquiler, los costos de servicios públicos y energía para el hogar, los atrasos en los costos de los servicios públicos y la energía del hogar, y otros gastos relacionados con la vivienda.

  • Para obtener más información, haga clic aquí.

Programa de Mejoras y Preservación del Hogar de la Ciudad de Dallas

El programa HIPP de la Ciudad de Dallas proporciona a los propietarios de viviendas dinero para realizar reparaciones importantes en sus hogares. Si tiene preguntas sobre lo que está cubierto, cómo solicitar o cualquier otra cosa sobre el programa, únase a una próxima sesión de preguntas y respuestas. La aplicación HIPP se cierra 09/11.

  • Para obtener más información sobre la aplicación, haga clic aquí.

Evento de Asistencia de Alquiler de Emergencia

¿Es usted residente de la ciudad de Dallas y está atrasado en el alquiler y los servicios públicos debido a COVID-19? ¡Únase a la División de Vivienda Justa y Derechos Humanos de la Ciudad de Dallas a su evento de Asistencia de Alquiler de Emergencia! Si ha sido afectado financieramente por COVID-19 y está en o por debajo del 80% del ingreso medio del área, es probable que califique para la ayuda.

  • Para obtener más información sobre el evento, haga clic aquí.

           emergency rental assistance event                          

Centro de Vivienda Justo del Norte de Texas

469-941-0375

El centro de crisis inmobiliaria

214-828-4244

Asistencia Legal del Norte de Texas

888-529-5277

Unión de Inquilinos de Texas

214-823-2733

Servicios Sociales del Centro Comunitario Martin Luther King, Jr.

214-670-8416

West Dallas Multipurpose Center Servicios Sociales-

214-670-6530

Los abogados locales de Dallas se ofrecen como voluntarios para responder a las preguntas de los inquilinos de forma gratuita

DallasEvictions2020@gmail.com

Autoridad de Salud Conductual del Norte de Texas

housing@ntbha.org, 469-840-4553

Sitio web de la línea directa de inquilinos del condado de Dallas

Tenanthotline@dallascounty.org ,llame al 214-653-6563 o al 833-743-0072


Alimentos

The Oak Dispensa de Alimentos

The Oak ha estado proporcionando alimentos y artículos de tocador a la comunidad de Oak Cliff desde 2013 y ha servido a más de 1200 personas y familias combinadas. Los walk-ins son bienvenidos los sábados de 10 a.m. a 12 p.m. Las familias recibirán una variedad de alimentos enlatados y más bienes.

  • Para obtener información sobre las horas de operación y más, haga clic aquí.

Despensa móvil de alimentos del Banco de Alimentos del Norte de Texas

La distribución de NTFB Mobile Food Pantry se está llevando a cabo en varios lugares de la ciudad durante el mes de septiembre. No es necesario registrarse para la recogida de la despensa móvil, es por primera vez. Debe tener un vehículo para recoger a menos que se especifique lo contrario. Se solicita a los participantes de la Despensa Móvil que den su nombre y compartan el tamaño de su familia para recibir alimentos. No se necesita ninguna prueba.

  • Para encontrar una ubicación cerca de usted, haga clic aquí.

                  ntfb

            


Salud

Vacunas contra la influenza sin cita previa los miércoles

¡Walk-in-Wednesdays comienza esta semana! Las vacunas contra la gripe están disponibles todos los miércoles en los Centros de Salud Comunitarios de Parkland en todo el Condado de Dallas de 9 am a 11 am y de 1 a 4 pm. No es necesaria cita previa.

  • Para obtener más información, haga clic aquí.

walk in wednesdays

Vacunas contra la gripe en Vickery Health Center

Vickery Heath Center organizará una campaña gratuita contra la gripe el 16/10, de 9 a.m. a 12 p.m. No es necesaria cita previa.
vickery health center
                                 


Asuntos de Inmigrantes

Apoyo a los refugiados haitianos

Para aquellas localidades que han visto un aumento en las llegadas recientes de haitianos, puede valer la pena conectarse con sus agencias locales de reasentamiento de refugiados y su agencia estatal de servicios para refugiados para obtener más información sobre el Programa de Participantes Cubanos / Haitianos (CHEP).

  • Para obtener más información sobre los requisitos de elegibilidad para este programa, haga clic aquí.

Actualizaciones generales de Ciudades para la Acción

Cities for Action es una coalición de más de 150 alcaldes y ejecutivos de condados de los Estados Unidos en todo Estados Unidos que abogan por políticas públicas pro-inmigrantes y lanzan programas y políticas innovadoras e inclusivas a nivel local. Han trabajado para compilar un resumen de varias actualizaciones recientes de políticas federales con respecto a la inmigración para ayudar a las ciudades a servir mejor a sus residentes.

  • Para leer su resumen y recursos, haga clic aquí.                                    

 LGBTQ+

Centro de Recursos Educación y Capacitación

¿Su organización o negocio sabe cómo crear un entorno totalmente inclusivo para los empleados y clientes LGBTQ? El Centro de Recursos ofrece capacitación en competencias culturales en el nivel 101 y más allá para presentar a los participantes los términos LGBTQ, el uso adecuado de los pronombres, el proceso de salida del clómeta, las fobias y los "-ismos" y darle llamadas a la acción en el lugar de trabajo para apoyar y afirmar a los colegas o clientes LGBTQ.

  • Para obtener más información y participar en sus programas de capacitación, haga clic aquí.
                                       

Soporte para pequeñas empresas

Recursos del Mes de la Herencia Hispana de la RDC

La Cámara Regional de Dallas ha compilado una guía de recursos para resaltar las contribuciones y la cultura de la comunidad hispana. El tema de la RDC es Esperanza: Una Celebración de la Herencia Hispana y la Esperanza, que tiene como objetivo reconocer la diversidad dentro de la comunidad hispana y latina. ¡Echa un vistazo a sus eventos, mira los documentales y toma medidas para celebrar a la comunidad hispana / latina!

dei