spanish header
 

3 de septiembre 2021 

División de Salud Pública del Condado de Stanislaus

El resumen de la semana de COVID-19 ofrece las últimas actualizaciones de los datos del condado de Stanislaus, consejos y sugerencias de COVID-19 y respuestas a las preguntas enviadas por los suscriptores. Si te han reenviado este correo electrónico y quieres suscribirte, utiliza el siguiente enlace.

HAGA CLIC AQUÍ PARA VER EL SITIO WEB DE LA HSA

Tendencias actuales y hallazgos epidemiológicos

Epi Data 9/3 SPN
HAGA CLIC AQUÍ PARA VER EL TABLERO DEL CONDADO DE STANISLAUS

Consejos de salud pública de la semana

covid
Go to the Emergency Room for Emergencies, not COVID Tests SPN
MÁS INFORMACIÓN SOBRE LAS PRUEBAS

Preguntas y respuestas sobre salud pública

Person in Quarantine

P: ¿Cuál es la diferencia entre Cuarentena y Aislamiento? ¿Cambia algo si estoy totalmente vacunado?

La cuarentena es para las personas que han tenido un contacto cercano con alguien que tiene COVID-19. Estas personas han estado expuestas al virus y pueden infectarse, aunque todavía no tengan síntomas. Hay dos maneras de terminar la cuarentena:

  1. La cuarentena puede terminar después de 10 días desde la fecha de la última exposición si no se hace la prueba
  2. La cuarentena puede terminar después del séptimo día si se hace la prueba después del quinto día y el resultado es negativo.

Una vez que termine la cuarentena, debe seguir practicando comportamientos seguros (llevar mascarilla, lavarse las manos, evitar las reuniones, etc.) y seguir controlando los síntomas hasta que hayan pasado 14 días desde la exposición. Si empieza a tener síntomas, empiece a aislarse.

Si está totalmente vacunado, no necesita estar en cuarentena, pero sí debe vigilar los síntomas y llevar una mascarilla cuando esté en público durante los 14 días siguientes a la última exposición.

El aislamiento es para las personas que han dado positivo en la prueba de COVID-19 o que tienen síntomas de COVID-19 y aún no se han sometido a la prueba. Sólo se puede terminar el aislamiento cuando se dan estas condiciones

Has tenido síntomas:

  • Han pasado 10 días desde el inicio de los síntomas 
  • Han pasado 24 horas desde que tuvo fiebre sin usar medicamentos antifebriles Y
  • Tus otros síntomas han mejorado

Si no tienes síntomas: puedes terminar el aislamiento 10 días después de la fecha de tu primera prueba positiva.

Sigue siendo necesario el aislamiento, incluso si está totalmente vacunado.

LEA LA GUÍA COMPLETA DE CUARENTENA Y AISLAMIENTO

Graphs

P: ¿Se ha movido el tablero de datos del condado? Solo puedo ver los datos de vacunación; ¿dónde está el resto?

El tablero de datos del condado no se ha movido. Sigue estando en el mismo lugar que el año pasado: schsa.org/coronavirus/stats/

Todos los datos que se encontraban anteriormente en el tablero siguen estando ahí, en sus propias páginas individuales. Hay 3 maneras de navegar por el tablero y ver cada página:

  1. Haga clic en las flechas situadas en la parte inferior central del tablero
  2. Haga clic en el "# de 7" en la parte inferior central del tablero y seleccione la página a la que desea ir
  3. Haga clic en las flechas de la parte inferior del tablero

La página de vacunas del tablero se actualiza cada lunes y el resto del tablero se actualiza de lunes a viernes. 

VEA EL TABLERO DE DATOS DEL CONDADO

Mask

P: ¿Es necesario llevar una mascarilla en el interior? ¿Y si estoy totalmente vacunado?

Sí. La Agencia de Servicios de Salud del Condado de Stanislaus emitió una nueva orden de salud pública que requerirá que todos los residentes usen una máscara en todos los espacios públicos interiores a partir del sábado, 9/4.

Bajo la nueva orden de salud pública, todos los residentes deben usar una máscara en el interior, incluso si están totalmente vacunados. 

Leer la orden de salud pública completa: http://schsa.org/coronavirus/ph-orders-press/

 

.
ask

Cada semana el Departamento de Salud Pública del Condado de Stanislaus responderá a las principales preguntas de los miembros de nuestra comunidad. Por favor, utilice el siguiente enlace para hacer su pregunta para el próximo boletín. 

Estas preguntas no serán respondidas individualmente. Si tiene preguntas para Salud Pública que necesitan una respuesta más rápida, por favor llame al (209) 857-7535.

No podemos dar consejos médicos. Si tiene preguntas sobre su salud, le recomendamos que hable con su médico.

 

 

HAGA CLIC AQUÍ PARA HACER UNA PREGUNTA
.
.
.