Conexión con el Cuidador | Abril de 2026

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

caregiver connection email banner translated into spanish

Edición de Abril de 2026


Mes de la Prevención del Abuso Infantil: molinillos de posibilidades

sasquatch holding a pinwheel in front of a dad and his kids reading a book on the grass outside

Abril es el Mes Nacional de la Prevención del Abuso Infantil (Child Abuse Prevention, CAP), un momento para reflexionar sobre lo que se necesita para garantizar que todos los niños y las familias puedan vivir vidas plenas y felices, con esperanza en el futuro.

El tema de este año, molinillos de posibilidades, desafía una idea errónea muy arraigada: que el maltrato y la negligencia infantil son el resultado del fracaso individual de los padres.

Cuando las familias tienen acceso a apoyo desde el principio, antes de que los problemas se agraven, es posible obtener resultados positivos para los niños. Todo acto que fomenta factores de protección en las familias es un acto de prevención. Pueden ser padres que dedican tiempo de calidad a sus hijos, cuidadores que proporcionan recursos a otras familias o se conectan con otras familias, o vecinos que ofrecen una comida a una familia para que esta pueda reducir el estrés y disfrutar de la compañía mutua.

Recursos y formas en que puede participar

Disponemos de una cantidad limitada, por lo que los molinillos se entregarán por orden de compra. Todos los fondos recaudados se destinan a Children’s Trust of Washington para apoyar los esfuerzos de prevención en la comunidad.

También tenemos pegatinas, pósteres de molinillos de viento y páginas para colorear imprimibles gratis. Estos artículos se pueden solicitar enviando un correo electrónico a strengtheningfamilies@dcyf.wa.gov.

¿Recibiendo comunicaciones en español?

Para que los mensajes sean más accesibles para todos, el DCYF ahora envía todas las comunicaciones relacionadas con los cuidadores en español. Si quisiera que lo eliminemos de la lista de distribución en español, responda a este correo electrónico.


Help Me Grow: mensajes de Lantern

Reciba mensajes de texto cortos que lo ayuden en su recorrido por la crianza.

Abarcamos todos los temas: berrinches, nutrición, actividades para ejercitar la mente, eventos locales ¡y mucho más!

La inscripción en Lantern es fácil y gratuita; envíe un mensaje de texto a KIDSWA al 274 448.


¿No está seguro de cómo recibir pagos?

¡Hay recursos disponibles! Eche un vistazo a nuestro sitio web y lea sobre lo siguiente:


Novedades acerca del WAC sobre cuidado de acogida

Durante los próximos meses, el público podrá realizar comentarios sobre el borrador del capítulo 110-148 del Código Administrativo de Washington (Washington Administrative Code, WAC). El período de revisión durará un mes.

Una vez que comience el periodo de comentarios públicos, se habilitará un enlace al sitio web oficial para comentarios públicos en la página web del proyecto.


Recursos para eventos y capacitaciones

Sesiones de educación familiar sobre el trastorno por consumo de sustancias (Substance Use Disorder, SUD)

The Alliance 

Boletín informativo de la Alliance CaRes

Coordinated Care

Apoyos y recursos del DCYF


Nomine a un “Padre ejemplar” para 2026

Asian American father hugging his little son

El Departamento de Niños, Jóvenes y Familias (Department of Children, Youth, and Families, DCYF) está aceptando nominaciones para el Premio Padre Comprometido (Engaging Father Award).

Este premio tiene el objetivo de reconocer a los padres que obtuvieron un resultado satisfactorio en su caso de bienestar infantil. La ceremonia virtual se celebrará en junio.

Para participar, el padre debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • Debe tener un hijo a su cargo (dentro de los últimos 12 meses).
  • Debe vivir en el estado de Washington.

Las nominaciones deben incluir lo siguiente:

  • El nombre del padre.
  • El motivo por el que merece reconocimiento.
  • Ejemplos del padre que demuestren cambios de comportamiento positivos (por ejemplo, su participación en el proceso).

Envíe sus nominaciones por correo electrónico a dcyf.recognition@dcyf.wa.gov, a más tardar, el jueves 30 de abril de 2026.


Consiga sus entradas para el Día de la Familia

three people smiling at the camera in front of the mariners logo

Desde 2008, el DCYF y los Seattle Mariners han organizado el We Are Family Day (Día de la Familia), una celebración anual de los padres de acogida, los cuidadores familiares y las familias permanentes.

Los Seattle Mariners proporcionan entradas con descuento, el espacio del recinto, una experiencia de primer lanzamiento para un joven en situación de acogida y un obsequio a todos los que tengan una entrada para el evento.

Acompáñenos el 3 de mayo para disfrutar de una feria de vendedores, un breve programa y la oportunidad de celebrar su importante labor como cuidador con otras personas de la comunidad.

Los Mariners jugarán contra los Kansas City Royals. Compre sus entradas ahora mismo.


Encuesta de la base de datos nacional de jóvenes en transición del estado de Washington para jóvenes de 17 años

Portrait of a cute young girl laying on a grass at the park

La base de datos nacional de jóvenes en transición (National Youth in Transition Database, NYTD) es una encuesta que se ofrece a jóvenes tutelados que cumplen los requisitos. La encuesta permite que los jóvenes y otras personas como ellos compartan cómo les está yendo en su transición fuera del sistema de acogida.

Solo los jóvenes que están en acogida entienden y han experimentado lo que significa estar en un hogar de acogida. Necesitamos su opinión para mejorar la prestación de servicios a los jóvenes en su transición del sistema de acogida a la edad adulta.

Los jóvenes que cumplan 17 años entre octubre y septiembre del año siguiente Y que respondan a la encuesta serán contactados nuevamente cerca de sus cumpleaños número 19 y 21 para realizar encuestas de seguimiento.

Obtenga más información

Al participar en la encuesta de la NYTD, usted:

  • Nos enseña qué servicios son útiles para los jóvenes durante su transición fuera del sistema de acogida.
  • Nos muestra cómo les va realmente a los jóvenes una vez que se independizan.
  • ¡Obtiene premios!
  • ¡Su historia puede ayudar a mejorar el sistema de acogida para miles de jóvenes!
  • Sus respuestas siempre se mantendrán privadas y seguras.

Cómo ayudar a los jóvenes tutelados con la planificación de sus estudios tras la secundaria

Group of multi ethnic students with backpacks and books ascending university stairs, looking towards a bright future and education

El programa Pasaporte a una Carrera (Passport to Careers) es un recurso valioso que ayuda a los jóvenes del estado de Washington que han estado en el sistema de acogida (después de los 13 años), o que se encuentran en situación de calle sin un padre o tutor, a continuar sus estudios más allá de la escuela secundaria.

El programa ofrece tanto ayuda financiera como apoyo personalizado para ayudar a los estudiantes a acceder y tener éxito en la educación postsecundaria, incluidos los programas universitarios y de aprendizaje. Para los padres de acogida, comprender esta oportunidad puede marcar una diferencia significativa a la hora de ayudar a los jóvenes a planificar su futuro.

Los cuidadores y los padres de acogida desempeñan un papel fundamental al fomentar la planificación temprana, ayudar con las solicitudes y colaborar en la recopilación de la documentación necesaria. Al mantenerse informados y apoyar a los jóvenes en pasos como completar los formularios de ayuda financiera y cumplir con los plazos, los cuidadores pueden ayudar a garantizar que los estudiantes se beneficien plenamente del programa y avancen hacia un futuro estable y exitoso.

Visite el sitio web para obtener más información o escriba a passport@wsac.wa.gov.


Capacitaciones mensuales para cuidadores y eventos especiales

Nature picnic, bubbles and happy family relax, smile or kids enjoy toys, outdoor time together and garden fun.

La Alianza (The Alliance) para el Desarrollo Profesional, la Capacitación y la Excelencia de los Cuidadores

  • Introducción al proceso de investigación para cuidadores: 14 de abril, de 1 p. m. a 4 p. m. Ser objeto de una investigación puede dar miedo. Comprender el proceso, conocer sus derechos y estar informado sobre las leyes y el procedimiento puede facilitarle mucho las cosas. Este curso ofrece a los cuidadores, tanto con licencia como sin ella, una visión profunda de los procesos de la División de Licencias (Licensing Division, LD), los Servicios de Protección Infantil (Child Protective Services, CPS) y la Investigación de Licencias (Licensing Investigation, LI), desde la admisión, pasando por la investigación, hasta la conclusión con el informe y la posibilidad de apelaciones. Inscríbase aquí
  • Cómo mantener las conexiones entre hermanos: 23 de abril, de 5:30 p. m. a 7:30 p. m. Este curso lo ayudará a comprender la importancia de integrar y mantener una comunicación y conexión constantes entre hermanos, incluida la comprensión de la dinámica entre hermanos y la importancia de los vínculos fraternales. Inscríbase aquí

    Obtenga más información sobre las próximas clases

    Regístrese para recibir estos avisos directamente en su bandeja de entrada o explore el calendario de capacitaciones.

Visite el sitio web y suscríbase al boletín mensual que incluye actividades regionales y locales.