City of Dallas sent this bulletin at 09/14/2026 10:51 AM CDT
City of Dallas
Home Improvement & Preservation Program
Application Window Oct. 5 to 16, 2026
The City of Dallas Home Improvement and Preservation Program (HIPP) provides eligible low- and moderate-income homeowners with access to a forgivable loan of up to $24,000 for qualifying home repairs. Informational meetings will be held throughout Dallas through October 1, 2026, and the application window will be open October 5–16, 2026.
Spanish translation will be available at each informational meeting. Additional program and contact information is included in the attached flyer.
Ciudad de Dallas Programa de Mejoras y Preservación del Hogar
Período de Solicitud: del 5 al 16 de octubre de 2026
El Programa de Mejoras y Preservación del Hogar (HIPP, por sus siglas en inglés) de la Ciudad de Dallas ofrece a propietarios de viviendas con ingresos bajos y moderados acceso a un préstamo condonable de hasta $24,000 para reparaciones que cumplan con los requisitos. Se llevarán a cabo reuniones informativas en toda la ciudad hasta el 1 de octubre de 2026, y el período de solicitud estará abierto del 5 al 16 de octubre de 2026.
Habrá traducción al español disponible en cada reunión informativa. Información adicional sobre el programa y datos de contacto se incluyen en el folleto adjunto.
