Lea esta información en español.
The work and associated lane closures on I-5 planned for this weekend will be rescheduled because some supplies needed for the work did not arrive on time.
- The around-the-clock right lane closure on I-5 southbound scheduled for this weekend from 8 p.m., Friday, March 28, to 6 a.m. Monday, March 31 will need to be postponed to a later date.
- We will provide updates before the next planned closure.
Project Background
ODOT is improving its RealTime system to make roads safer and help Oregonians get where they are going more efficiently by providing real-time traffic information to drivers.
We are installing RealTime Variable Advisory Speed (VAS) signs along a busy stretch of Interstate 5 south of downtown Portland from the Ross Island Bridge to Terwilliger Boulevard.
Work will continue through summer 2025.
Project Benefits
RealTime VAS signs:
- Calculate and display advisory speeds based on conditions ahead using traffic sensors, weather sensors, and cameras along the roadway.
- Improve safety and traffic flow by reducing crashes and their associated delays.
- Help prevent rear-end crashes by warning drivers of slowdowns ahead.
- Give drivers advance notice about speed changes ahead due to current conditions so they can make real time decisions.
|
Find more project information and sign-up for updates: bit.ly/I-5VariableSigns
Lili Boicourt, ODOT Community Affairs
503-731-8247
Lili.D.Boicourt@odot.oregon.gov
News media contact: David House, 503-551-8641
(Project area map)
Los trabajos y los cierres de carriles asociados en la I-5 planificados para este fin de semana se reprogramarán porque algunos suministros necesarios para el trabajo no llegaron a tiempo.
- El cierre permanente del carril derecho en la I-5 en dirección sur, programado para este fin de semana desde las 8 p. m. del viernes 28 de marzo hasta las 6 a. m. del lunes 31 de marzo, deberá posponerse.
- Proporcionaremos información actualizada antes del próximo cierre planificado.
(Imagen de ejemplo de señales VAS de Tiempo-Real en I-5)
Antecedentes del Proyecto
ODOT (por sus siglas en inglés) está mejorando su sistema de Tiempo-Real para hacer las rutas más seguras y ayudar a los Oregonianos a llegar donde vayan más eficientemente al proporcionarles información del tráfico en tiempo-real a los conductores.
Estamos instalando señales de Avisos de Velocidad Variables (VAS, por sus siglas en inglés) de Tiempo-Real a lo largo de una extensión concurrida de la Interestatal 5 al sur del centro de Portland desde Ross Island Bridge hasta Terwilliger Boulevard.
Los trabajos continuarán hasta el verano de 2025.
Beneficios del proyecto
Señales VAS en tiempo real:
-
Calculan y muestran velocidades recomendadas basado en las condiciones por delante usando sensores de tráfico, sensores del clima, y cámaras a lo largo de la ruta.
-
Mejorar la seguridad y flujo del tráfico al reducir los choques y las demoras asociados con estos.
-
Ayudar a prevenir choques por detrás al advertir a los conductores de disminuciones de velocidad en frente.
-
Darles a los conductores avisos por adelantado acerca de cambios de velocidad en frente debido a las condiciones actuales, así ellos pueden tomar decisiones en tiempo-real.
¿Preguntas?
Encuentre más información del proyecto y regístrese para actualizaciones: bit.ly/I-5VariableSigns
Lili Boicourt, ODOT Community Affairs
503-731-8247
Lili.D.Boicourt@odot.oregon.gov
Translation/Interpretation Accommodations
For ADA Title II or Civil Rights Title VI accommodations, translation/interpretation services or for additional information call 503-731-4128, TTY (800) 735-2900 or use the statewide Oregon Relay Service: 7-1-1.
Si desea obtener información sobre este proyecto traducida al español, sírvase llamar al 503-731-4128.
Если вы хотите, чтобы информация об этом проекте была переведена на русский язык, пожалуйста, звоните по телефону 503-731-4128.
如果您想瞭解這個項目翻譯成 繁體中文 的相關資訊，請致電 503-731-4128.
如果您想了解这个项目翻译成 简体中文 的相关信息，请致电 503-731-4128.
이 프로젝트에 관한 한국어로 된 자료 신청방법 전화: 503-731-4128.
Nếu quý vị muốn thông tin về dự án này được dịch sang tiếng Việt, xin gọi 503-731-4128.
Qorshayaasha, adeegyada turjumaada/fasiraada, ama wixii macluumaad dheeraad ah ee ADA Title II ama Xuquuqda Madaniga Title VI wac 503-731-4128, TTY (800) 735-2900 ama isticmaal Adeegyada Gudbinta Wararka: 7-1-1.
|
