De la administración de la escuela
Estimadas familias de Belvedere:
El miércoles pasado, los padres tuvieron la oportunidad de asistir a una maravillosa y reveladora velada sobre la preparación para el uso del teléfono. La Sra. Strelitz, secretaria de nuestra PTA, dirigió esta presentación, patrocinada por una subvención. El debate brindó a los padres un espacio para reflexionar sobre la cantidad de exposición a las pantallas que experimentan los estudiantes en el mundo actual y destacó consideraciones clave para determinar cuándo un niño puede estar listo para un teléfono celular personal. Fue una conversación informativa y de apoyo, y estamos sumamente agradecidos por la dedicación de nuestra PTA a nuestra comunidad escolar. Los padres también disfrutaron de acceso a cuidado infantil y una medalla gratuita, lo que lo convirtió en un evento verdaderamente acogedor para todos.
De cara al futuro, estamos entusiasmados con el Belvedere Ballers, nuestro partido de baloncesto comunitario, que se llevará a cabo el próximo jueves en la Escuela Intermedia Glasgow de 18:00 a 20:00 h. Padres y maestros se enfrentarán a los estudiantes en un partido lleno de diversión. ¡Esperamos que puedan unirse a nosotros en este fantástico evento!
Además, ya está abierta la inscripción de kínder para el próximo año escolar. Si su hijo/a va a kínder, visite Belvedere para programar la inscripción de su hijo/a. También tendremos una Orientación para Kínder el jueves 24 de abril, de 18:00 a 19:30, para ayudar a las familias a prepararse para esta emocionante transición.
Gracias por formar parte de nuestra maravillosa comunidad escolar. ¡Les deseamos un fin de semana fantástico!
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora
Tara Boone, subdirectora
Kelly Cabezas, subdirectora
Salga al aire libre con Belvedere
Inicio del jardín de primavera
Únase a nosotros el sábado 15 de marzo, de 9 a.m. a 1 p.m. para preparar los jardines para la primavera! Necesitamos su ayuda para construir nuevas camas de jardín elevadas, instalar contenedores de compost, arrancar plantas invasoras, mover mantillo y más. Los estudiantes son bienvenidos con un adulto. Puedes inscribirte ahora o simplemente presentarte; estaremos trabajando detrás de la escuela.
Belvedere club al aire libre
Guarde la fecha para el próximo viaje del Club al Aire Libre el sábado 22 de marzo.
¿Preguntas? Póngase en contacto con Sra. Andrea Auerbach (educadora ambiental) en asauerbach1@fcps.edu.
Información de la secretaria
Si su estudiante no regresará a Belvedere ES para el año escolar 2025-26, asegúrese de comunicarse con nuestra secretaria, Mandy Belcher, a abelcher@fcps.edu o al (703) 916-6804.
Familias de alumnos que van a pasar al jardín de infantes, tengan en cuenta que nuestra orientación para niños de jardín de infantes se llevará a cabo el jueves 24 de abril de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. en la cafetería.
Les recomendamos que envíen la documentación de inscripción antes de esta fecha para recibir comunicaciones de la escuela.
¡La inscripción para Kindergarten del año escolar 2025-26 ya está abierta!
Si tiene un niño que cumplirá 5 años antes del 30 de septiembre, será elegible para asistir a Kindergarten el próximo año.
Los documentos de inscripción pueden descargarse en https://www.fcps.edu/sites/default/files/media/forms/Enroll_Pre-Kindergarten_Experience.pdf. Una vez que haya completado los formularios y reunido los documentos requeridos, visite la oficina principal para reunirse con nuestra registradora, la Sra. Mandy Belcher (abelcher@fcps.edu).
También puede optar por utilizar nuestra herramienta de inscripción en línea en https://www.fcps.edu/online-registration. Si elige la opción en línea, deberá acudir a la oficina con el certificado de nacimiento original del niño, su comprobante de residencia (escritura o contrato de arrendamiento) y su identificación.
Tenga en cuenta que el formulario médico del Commonwealth de Virginia (que muestra las vacunas y el examen físico) puede enviarse más tarde, siempre que lo entreguemos a más tardar el 15 de agosto de 2025.
Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con la Sra. Belcher.
Se recomienda encarecidamente realizar la inscripción anticipada.
Los jugadores de Belvedere saldrán a la cancha la próxima semana
 |
|
Únete a nosotros el 20 de marzo de 6 a 8 p. m. para nuestro partido anual de Belvedere Ballers en Glasgow Middle School (4101 Fairfax Pkwy), ubicada muy cerca de Belvedere Elementary School. El partido de baloncesto será Parents + Teachers contra BES de 3-5 grado. ¡Regístrate hoy!
Habrá concesiones a la venta, que incluyen pizza, bocadillos y bebidas. Indica si deseas comprar una camiseta del juego por $10 o envía un correo electrónico a bespta.va@gmail.com. No es necesario comprar una camiseta para jugar.
|
¿Puedes ayudar? Necesitamos donaciones para la subasta este mes
Nos estamos preparando para la subasta de primavera de la PTA de Belvedere, uno de nuestros eventos más importantes del año. Las ganancias de esta recaudación de fondos ayudarán a financiar autobuses para excursiones, apoyo para agradecer a los maestros y eventos comunitarios como la Noche de Cine de la próxima semana.
¿Tienes una donación que puedas contribuir a la subasta? Háganos saber enviando un correo electrónico a BelvederePTAauction@gmail.com.
Las donaciones pueden variar desde
-- Entradas para eventos, espectáculos, películas o experiencias.
-- Lecciones de cortesía o descuentos en lecciones.
- Cestas de regalo únicas.
- Tarjetas de regalo para restaurantes y empresas.
-- Servicios de fitness, belleza, salud y bienestar.
-- Arte
-- Recuerdos deportivos
-- ¡Y más! Nos encantan las ideas creativas.
¿Quieres ayudar? Necesitamos voluntarios AHORA que puedan dedicar **60 minutos** para enviar correos electrónicos a empresas locales solicitando donaciones. Te daremos la plantilla y los contactos. Si puede ayudar, infórmenos enviando un correo electrónico a BelvederePTAauction@gmail.com.
¿Limpieza de primavera? Tráenos tu bisutería.
En honor a la primavera, el PTA de Belvedere será anfitrión una “Tienda De Joyas” Para Esa Persona Amada – del 8 al 9 de mayo. Cada estudiante de Belvedere recibirá un boleto para una pieza gratis de bisutería para su madre,
madrastra, abuela u otra persona especial en su vida.
Necesitamos donaciones de joyas gentilmente usadas:
- collares
- pulseras
- pendientes/aretes
- anillos
Si tiene joyeras de fantasía que ya no usa, las recibimos con mucho gusto. Las joyas no tienen que ser del lujo - solo algo en buenas condiciones que podrían hacer que un estudiante y a esa persona amada en su vida sonreír.
Necesitamos alrededor de 1,000 piezas de joyería para ofrecer a los estudiantes una amplia selección para elegir.
También aceptamos donaciones de papel de seda, bolsas de regalo y etiquetas de tarjetas.
Hay una caja de donación en la oficina principal de Belvedere. Por favor sumita sus donaciones a la oficina a más tardar hasta 30 de abril. Si tiene alguna pregunta o tiene tiempo para ayudarme con el evento por favor contáctese conmigo,
Paola Long celular 571-243-9220 o psiles51@hotmail.com.
Presupuesto de FCPS: Nuestros estudiantes merecen lo mejor
Más de $240 millones del Presupuesto Anunciado del Año Fiscal (AF) 2026 de FCPS se destinan a aumentar la compensación de nuestros maestros y personal para mantener la competitividad y reducir la rotación de personal. Actualmente, FCPS ocupa el quinto lugar entre ocho distritos vecinos en cuanto al salario inicial para maestros con maestría.
Nuestras familias esperan, y nuestros estudiantes merecen, los mejores maestros.
Próximos pasos en el proceso presupuestario
Los próximos pasos en el proceso presupuestario del año fiscal 2026 de FCPS incluyen la presentación del presupuesto por parte de la Junta Escolar a la Junta de Supervisores del Condado de Fairfax el martes 22 de abril, y posteriormente, la Junta de Supervisores realizará audiencias públicas del martes 22 de abril al jueves 24 de abril. Los miembros de la comunidad pueden presentar su testimonio o inscribirse para hablar.
Visite el sitio web del gobierno del condado para consultar el Presupuesto Anunciado del Año Fiscal 2026 del Condado de Fairfax. También se invita a la comunidad acompletar una encuesta en línea para brindar su opinión sobre el Presupuesto Anunciado del Condado de Fairfax para el año fiscal 2026.
Obtenga más información sobre el proceso presupuestario de FCPS para el año fiscal 2026.
Recordatorio para inscribirse semanalmente para los kits de comida para estudiantes en ayunas
Los estudiantes que estén en ayunas durante la jornada escolar entre hoy y el 28 de marzo pueden llevarse los kits de comida a casa al final del día. Las familias deben completar un formulario de solicitud por separado para cada semana y por cada estudiante para recibir los kits de comida. Para recibir los kits de comida para la semana del 24 de marzo, complete este formulario antes del 17 de marzo.
Recuerde a su hijo/a que recoja sus comidas todos los días en el punto de recogida designado de nuestra escuela. Visite la página web de Servicios de Alimentos y Nutrición para obtener más información, incluyendo los formularios de solicitud semanales y las fechas límite.
🛑Cámaras instaladas en los brazos de parada de los autobuses escolares
Se han instalado cámaras en los brazos de parada de 50 autobuses escolares de FCPS. Estas cámaras se utilizarán para identificar a los conductores que rebasen autobuses escolares detenidos mientras los niños suben y bajan (lo que se conoce como "infracción de brazo de parada").
Las advertencias para los conductores comenzarán el miércoles 9 de abril. Después de un período de advertencia de 30 días, las multas comenzarán a emitirse el lunes 12 de mayo.
Según la ley de Virginia, los conductores deben detenerse ante autobuses escolares detenidos con luces rojas intermitentes encendidas y las señales de alto extendidas. Los conductores deben detenerse al acercarse desde cualquier dirección (a menos que haya una barrera o mediana que separe su carril del lugar donde se detuvo el autobús). Deben permanecer detenidos hasta que todos estén libres y el autobús esté en movimiento.
Agradecemos a nuestros colaboradores policiales por colaborar con nosotros para mejorar la seguridad vial y reducir los accidentes. Lea más información sobre las cámaras en los brazos de parada y todas las formas en que colaboramos con nuestros colaboradores del condado para garantizar la seguridad de los estudiantes en su camino hacia y desde la escuela.
📍 Explicación del Proceso de Revisión Integral de Límites Escolares
¿Desea obtener más información sobre el proceso continuo de Revisión Integral de Límites Escolares? Vea este video para obtener explicaciones sobre términos como zonas de asistencia, islas de asistencia, zonas de distribución divididas y otros factores que afectan los límites escolares. El video también estará disponible próximamente en otros idiomas.
Visite la página web de FCPS sobre la Revisión Integral de Límites Escolares para obtener más información y suscríbase a nuestro boletín informativo sobre la Revisión Integral de Límites Escolares.
Ayude a sus hijos a tener un gran comienzo: Presente su solicitud para los programas de educación de la primera infancia
Los programas de prekínder y Early Head Start de FCPS ofrecen una experiencia de aprendizaje temprano de alta calidad para niños con factores de riesgo económico y educativo que reúnan los requisitos y que tengan entre 6 semanas y 4 años y vivan en el condado de Fairfax.
El programa de prekínder da prioridad a los niños de 4 años, pero también acepta solicitudes de niños de 3 años cumplidos antes del 30 de septiembre.
El programa Early Head Start se encuentra en tres escuelas primarias —Clearview, Crestwood, y Dogwood— y acepta solicitudes de mujeres embarazadas y para niños de 6 semanas hasta 2 años.
Se anima a las familias a presentar sus solicitudes lo antes posible; sin embargo, el espacio es limitado y se ofrecen en función de la necesidad y no «por orden de llegada».
Se aceptan solicitudes por línea, correo electrónico, correo postal o en persona en nuestra oficina ubicada en 7423 Camp Alger Avenue, Falls Church, Virginia 22042.
Si tiene alguna pregunta sobre el proceso o el estado de la solicitud, llame al 703-208-7900 (inglés) o al 703-208-7901 (español).
🚀 Prepárate para un verano de aprendizaje y diversión
La inscripción estará disponible pronto para los campamentos de verano que ofrecen las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax para todos los estudiantes. Los campamentos de Educación Técnica y Profesional (CTE) y los campamentos del Instituto de las Artes (IFTA) se llevarán a cabo en julio en la Escuela Secundaria Lake Braddock de 8:30 a. m. a 2:00 p. m. El transporte en autobús estará disponible desde escuelas secundarias y preparatorias seleccionadas de FCPS. La inscripción comienza para estos programas el lunes 10 de marzo y finaliza el viernes 6 de junio.
Tech Adventure Camp (TAC) es un campamento exploratorio de una semana de duración diseñado para permitir que los estudiantes actuales de K-5 exploren actividades en STEAM (ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas), artes culinarias, salud, oficios y áreas comerciales y de marketing. Mira este video sobre los campamentos de CTE.
E-IFTA es un campamento de arte semanal para estudiantes de 2.º a 5.º grado que aman cantar, bailar, actuar, interpretar, hacer y crear. Los estudiantes participan en cuatro clases diarias relacionadas con la danza, la música, el teatro y las artes visuales. Trabajan con profesores de bellas artes de FCPS que crean clases divertidas y atractivas.
Para obtener más información, consulte la página de Aprendizaje de verano.
Cumbre familiar 2025: más allá de las etiquetas: fomentando una cultura de pertenencia (una extensión de la Conferencia de educación especial)
Se invita a las familias, los educadores y los miembros de la comunidad a la Cumbre familiar 2025 de FCPS: más allá de las etiquetas: fomentando una cultura de pertenencia. Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax organizarán el evento gratuito y presencial en colaboración con valiosos socios comunitarios. La cumbre se llevará a cabo el sábado 15 de marzo, de 8:30 a. m. a 3:30 p. m. en la escuela secundaria South Lakes.
Este evento contará con:
- Sesión de apertura: Julie Causton y Kristie Pretti-Frontczak, autoras de libros superventas, oradoras motivacionales y defensoras de la inclusión, compartirán herramientas prácticas y estrategias basadas en evidencia para empoderar y ayudar a todas las familias, con especial énfasis en los padres de estudiantes con programas de educación individual (IEP) y planes 504.
- Sesiones de trabajo: Obtenga más información sobre educación especial y temas globales que benefician a todas las familias.
- Presentación de estudiantes: los estudiantes de FCPS compartirán sus esfuerzos para fomentar la inclusión a través de carteles, ensayos, videos, canciones, arte y otros medios.
- Sala de expositores: descubra recursos y servicios valiosos en la comunidad para apoyar a las familias.
- Oportunidades para establecer contactos: conéctese con otras familias, miembros del personal y socios de la comunidad.
Se proporcionará cuidado de niños. El personal de educación especial estará disponible para cuidar a los niños con grandes necesidades de apoyo.
Puede inscribirse para el cuidado de niños durante el proceso de inscripción.
¡Obtenga más información sobre este evento y regístrese hoy! Comuníquese con FamilySummit@fcps.edu para obtener más información.
🤧 Protéjase a sí mismo y a su comunidad de la gripe
El condado de Fairfax está experimentando niveles muy altos de enfermedad por influenza (gripe). El Departamento de Salud del Condado de Fairfax informa que las visitas a los departamentos de emergencia y centros de atención de urgencia por enfermedades similares a la gripe han aumentado, especialmente entre los niños, y se han producido múltiples brotes de gripe en nuestra comunidad y entornos escolares. Lea una carta del departamento de salud.
El departamento de salud sugiere tomar las siguientes medidas para reducir la propagación de la gripe y otros gérmenes:
Cubra la boca al toser y estornudar. Si debe estar cerca de otras personas mientras está enfermo, usar una mascarilla puede ayudar a reducir la propagación.
Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante 20 segundos. Use desinfectantes para manos a base de alcohol cuando no haya agua y jabón disponibles (con supervisión para los niños más pequeños).
Limpie las superficies que se tocan con frecuencia.
Según el departamento de salud, para ayudar a prevenir o reducir la propagación de la enfermedad, es importante que las personas enfermas se queden en casa y alejadas de los demás hasta que los síntomas mejoren y hasta que hayan estado libres de fiebre durante al menos 24 horas. Visite esta página web de Asistencia para obtener orientación sobre cuándo debe ir su hijo a la escuela.
🐻 ¡Es el Momento de Inscribirse para el Kindergarten!
Asistir al kindergarten ofrece a los niños la oportunidad de aprender y practicar las habilidades sociales, emocionales, de resolución de problemas y de autorregulación esenciales que usarán durante toda su vida. Las escuelas públicas del Condado de Fairfax normalmente llevan a cabo eventos de inscripción para kindergarten-incluyendo orientación-en la primavera durante Lunes o Abril. Los niños elegibles también pueden inscribirse durante el verano, pero inscribir a su hijo temprano ayuda a las escuelas a prepararse y asegurarse de que tengan a mano los maestros y recursos que necesitan el primer día de clases.
Después de determinar a qué escuela asistirá su hijo, las familias deben prepararse para la inscripción reuniendo documentos y completando formularios, los detalles se pueden encontrar en la página web de inscripción de kindergarten de FCPS. FCPS ofrece apoyo y recursos para todas las familias para ayudar con la inscripción y la transición al kindergarten. Para apoyo en otros idiomas, visite la página web de inscripción de kindergarten.
🍲 Asistencia Alimentaria y Guía de Recursos
La inseguridad alimentaria impacta a más de 96,000 residentes del Condado de Fairfax. Hay muchos recursos disponibles para apoyar a aquellos que necesitan asistencia alimentaria. Aprenda cómo ayudar a estas familias y los muchos recursos disponibles para apoyar a aquellos que necesitan asistencia alimentaria en el sitio web del Condado de Fairfax, o consulte la Guía de Recursos de Servicios Humanos del condado.
Noticias de FCPS
En caso de que se lo haya perdido en FCPS Esta Semana, la división escolar compartió actualizaciones sobre los siguientes temas y otros:
- Segunda Feria Anual de Alimentos
- Cámaras en los Brazos de las Paradas de Autobús Escolar
- Explicación del Proceso Integral de Revisión de Límites
Lea FCPS Esta Semana para obtener más información sobre estos temas. Si aún no recibe este boletín semanal, suscríbase hoy mismo.
Comidas gratuitas o a precio reducido (FRM)
Obtenga más información sobre los criterios y el proceso para solicitar desayuno y almuerzo gratuitos o a precio reducido.
Si necesita ayuda con la solicitud de comidas gratuitas o a precio reducido, visite a la coordinadora familiar de Belvedere, la Sra. Plazas, en el Centro para padres o puede llamar a su oficina al (703) 916-6824.
Programa FCPS CARES
El Programa FCPS CARES permite a los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconocer a los empleados de FCPS que hacen todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan por sus estudiantes, colegas y la comunidad. Lo invitamos a enviar una historia a continuación para reconocer el gran trabajo de un empleado o grupo de empleados de FCPS que deberían recibir el reconocimiento FCPS CARES.
Tenga en cuenta lo siguiente antes de enviar un FCPS CARES:
- Se enviará un correo electrónico de notificación, con el texto del envío incluido, a los destinatarios y se copiará al supervisor del destinatario.
- Todos los envíos se publicarán en nuestra página web FCPS CARES y se compartirán a través de otros medios de comunicación de FCPS.
- Los envíos que contengan información personal o confidencial pueden editarse para proteger la privacidad de las personas.
- No dude en redactar su envío utilizando un editor de texto como Microsoft Word y luego péguelo en el cuadro de texto que se proporciona a continuación.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a employeeawards@fcps.edu.
¡Lea más y envíe un FCPS CARES hoy mismo!
Belvedere está en Instagram
¡Bienvenidos nuevamente, familias de Belvedere! 🎉 ¡Nuevo año escolar, nueva cuenta de Instagram! 📸 Estamos encantados de compartir todos los momentos increíbles que nos esperan. ¡Estén atentos y sígannos!
https://www.instagram.com/belvedereelem/
Mes Nacional de la Historia de la Mujer
Todos los años, Marzo es designado Mes de la Historia de la Mujer por proclamación presidencial. El mes se reserva para honrar las contribuciones de las mujeres en la historia Americana. Aprenda más sobre los meses de herencia, celebraciones, y tradiciones celebradas en FCPS. Lea más sobre el Mes de la Historia de la Mujer en National Geographic Kids.
Próximas fechas
 |
|
Fin de Trimestre, Eid al-Fitr, Dia Feriado para los Estudiantes
El viernes 28 de marzo es el último día del tercer trimestre. Es un día completo de clases para los estudiantes.
Todas las escuelas y oficinas de FCPS están cerradas el lunes 31 de marzo por el Eid al-Fitr. El martes 1 de abril es feriado para los estudiantes y día de trabajo para los maestros. Consulta el calendario escolar completo.
|
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sitio web de FCPS Bus Delay
Sigue a Belvedere en Twitter
Cambia tus preferencias de correo electrónico
|
