A Message from Principal Peterson

As we enter the month of celebrating Hispanic Heritage (September 15 - October 15), I am filled with pride for the rich diversity that makes up our Riverside Elementary community. With 43% of our student population identifying as Hispanic, this month holds special meaning for many of our students, families, and staff.

Hispanic Heritage Month is an opportunity for all of us to recognize and honor the profound contributions of Hispanic Americans to our culture, history, and society. From the arts and sciences to politics and education, the Hispanic community has played an essential role in shaping the world we live in today. At Riverside, we strive to create a learning environment where every student’s heritage is celebrated, respected, and embraced.

Throughout the month, our students will engage in various activities and lessons that highlight the vibrancy and impact of Hispanic cultures. A few ways in which teachers will celebrate include daily highlights on the WRES News Show, studying Spanish contributions, and incorporating stories by Spanish authors.  I encourage you to have conversations with your children about what they are learning and celebrate the richness of these traditions at home as well. Here are some activities that can help deepen your family's appreciation for Hispanic heritage while creating memorable experiences together:

• Cook traditional dishes together
• Explore Hispanic dance and music
• Read books by Hispanic Authors like Dreamers by Yuyi Morales, Islandborn by Junot Díaz, or Alma and How She Got Her Name by Juana Martinez-Neal
• Watch family friendly movies or documentaries such as Some suggestions include Coco, Selena, or The Book of Life. You can also explore films about historical figures like Dolores or Cesar Chavez.
• Attend a local Hispanic Heritage Month event

Together, we will continue fostering a sense of belonging, respect, and unity that makes Riverside such a special place. Let's use this month as a reminder of the strength we find in our diversity and the importance of lifting up every voice in our community.

September is Attendance Awareness Month. Some of the ways parents can help their children create healthy routines and a habit of getting to school on time every day include: 

• Set a regular bedtime and morning routine. (Need help? Download this checklist in English or Spanish.)
• Lay out clothes and pack backpacks the night before.
• If your child seems anxious about going to school, talk to teachers, school counselors, or other parents for advice on how to make them feel comfortable and excited about learning.
• Develop back-up plans for getting to school if something comes up. Call on a family member, a neighbor, or another parent.
• When possible, avoid medical appointments or extended trips when school is in session.

Un mensaje del director Peterson
Al iniciar el mes de celebración de la herencia hispana (del 15 de septiembre al 15 de octubre), me siento orgulloso de la rica diversidad que compone nuestra comunidad de la escuela primaria Riverside. Con un 43 % de nuestra población estudiantil que se identifica como hispana, este mes tiene un significado especial para muchos de nuestros estudiantes, familias y personal.

El Mes de la Herencia Hispana es una oportunidad para que todos reconozcamos y honremos las profundas contribuciones de los hispanoamericanos a nuestra cultura, historia y sociedad. Desde las artes y las ciencias hasta la política y la educación, la comunidad hispana ha desempeñado un papel esencial en la configuración del mundo en el que vivimos hoy. En Riverside, nos esforzamos por crear un entorno de aprendizaje donde se celebre, respete y acepte la herencia de cada estudiante.

Durante todo el mes, nuestros estudiantes participarán en diversas actividades y lecciones que resaltan la vitalidad y el impacto de las culturas hispanas. Algunas de las formas en que los maestros celebrarán incluyen los momentos destacados diarios del programa de noticias WRES, el estudio de las contribuciones en español y la incorporación de historias de autores españoles. Los animo a que conversen con sus hijos sobre lo que están aprendiendo y a que celebren la riqueza de estas tradiciones también en casa. Estas son algunas actividades que pueden ayudar a profundizar el aprecio de su familia por la herencia hispana mientras crean experiencias memorables juntos:
• Cocinen juntos platos tradicionales
• Exploren la danza y la música hispanas
• Lean libros de autores hispanos como Dreamers de Yuyi Morales, Islandborn de Junot Díaz o Alma and How She Got Her Name de Juana Martinez-Neal
• Vean películas o documentales aptos para toda la familia como Coco, Selena o The Book of Life. También pueden explorar películas sobre figuras históricas como Dolores o Cesar Chavez.
• Asistan a un evento local del Mes de la Herencia Hispana

Juntos, continuaremos fomentando un sentido de pertenencia, respeto y unidad que hace de Riverside un lugar tan especial. Utilicemos este mes como un recordatorio de la fortaleza que encontramos en nuestra diversidad y la importancia de levantar cada voz en nuestra comunidad.

Septiembre es el Mes de Concientización sobre la Asistencia Escolar. Algunas de las formas en que los padres pueden ayudar a sus hijos a crear rutinas saludables y el hábito de llegar a la escuela a tiempo todos los días incluyen:

• Establezca una rutina regular para la hora de acostarse y la mañana. (¿Necesita ayuda? Descargue esta lista de verificación en inglés o español).
• Prepare la ropa y prepare las mochilas la noche anterior.
• Si su hijo parece ansioso por ir a la escuela, hable con los maestros, los consejeros escolares u otros padres para obtener consejos sobre cómo hacer que se sienta cómodo y entusiasmado por aprender.
• Desarrolle planes alternativos para llegar a la escuela si surge algo. Llame a un familiar, un vecino u otro padre.
• Cuando sea posible, evite las citas médicas o los viajes prolongados cuando la escuela esté en sesión.