Belvedere Noticias y anuncios en español - el 28 de octubre

De la Administración

Querida familia Belvedere:

Gracias a todos los que asistieron a Trunk-R-Treat anoche. Fue una noche de otoño perfecta y todos se divirtieron mucho. Agradecemos a todo el personal que se ofreció como voluntario para hacer que esto sea emocionante para nuestras familias. También estamos agradecidos por ustedes, padres, que donaron dulces y golosinas. La PTA también pagó para una cena con pizza para el personal que se quedó hasta tarde para participar. Gracias a todos.

Estamos emocionados de que todos los estudiantes de Kindera quinto grado participen en las conferencias dirigidas/participadas por estudiantes. Los maestros se han estado reuniendo con los padres durante todo el mes de octubre y continuarán haciéndolo hasta el 11 de noviembre. Los estudiantes han pasado tiempo preparándose y están ansiosos por compartir con ustedes, los padres, su aprendizaje y crecimiento. Les importan mucho cuando usted asiste a la conferencia.

El próximo miércoles 2 de noviembre, a partir de las 18:30 h. hasta las 19:30 habrá una reunión virtual de la PTA. Asistir a la reunión es una excelente manera de conocer a la junta de la PTA y escuchar las actualizaciones de la escuela y la PTA. ¡Esperamos que puedas asistir!

Además, el 4 de noviembre a las 3 p. m., habrá un café para padres con el director y los maestros de lectura de la escuela enfocados en la lectoescritura. Estaremos compartiendo sobre el enfoque mejorado de alfabetización adoptado por FCPS. ¡Esperamos que puedas asistir y esperamos verte!

Cecilia Vanderhye, Directora, y Kelly Cabezas, Subdirectora

Trunk or Treat

Encuesta de Estudiantes y Padres para la Ayuda de Impacto Federal

A partir del 18 de octubre, FCPS les pedirá a todas las familias que completen una Encuesta para estudiantes y padres sobre ayuda federal de impacto. Es importante devolver este formulario porque la información de esta encuesta da como resultado $3 millones adicionales en subvenciones cada año del Departamento de Educación de EE. UU. Estos fondos se utilizan para apoyar a todas las escuelas y centros públicos del condado de Fairfax.

Para cada niño en edad escolar en su hogar, complete, firme, feche y devuelva la encuesta a la escuela de su hijo. Si las secciones 1 y 2 de la encuesta no se aplican a usted, simplemente marque la casilla de la Sección 3. Todos los formularios deben estar firmados, fechados y devueltos antes del 4 de noviembre. Todos los resultados son confidenciales. Belvedere enviará a casa estos formularios el viernes 21 de octubre en la carpeta de viernes de su hijo.


Club al aire libre de Belvedere

Únase al viaje del club al aire libre el sábado 5 de noviembre en el paseo marítimo de Neabsco Creek. El club al aire libre se reúne los sábados por la mañana varias veces al año para explorar los parques locales con los estudiantes y sus familias. El transporte en autobús está disponible desde los apartamentos Belvedere y Barcroft View. Más información y formularios de permiso fueron enviados a casa en las carpetas de los viernes (también disponibles aquí). El espacio es limitado y la participación es por orden de llegada, a medida que se reciben los formularios.

Los viajes al club al aire libre están programados para el 21/1, el 18/3, el 29/4 y el 20/5. Comuníquese con nuestra educadora ambiental, Andrea Auerbach (asauerbach1@fcps.edu) si tiene preguntas.


No hay clases - Lunes, el 31 de octubre

Hoy, viernes 28 de octubre, marca el final del primer cuarto del año escolar. El lunes 31 de octubre ha sido designado como día laboral para maestros/día feriado para estudiantes. Las clases se reanudarán el martes 1 de noviembre.


Boletín de Consejería Escolar

¡Haga clic aquí para ver el Boletín del Rincón de los Consejeros de octubre!

Los consejeros escolares necesitan un voluntario semanal o 2 veces al mes para atender y organizar el Centro Familiar. Envíe un correo electrónico a la Sra. Ballard si está interesado. tmballard@fcps.edu


Conversaciones con la comunidad del superintendente

¡Guarde la fecha para un evento muy especial! La Dra. Michelle Reid, superintendente de FCPS, presentará una conversación comunitaria en Justice High School el 21 de noviembre, de 6:30 p. m. a 7:30 p. m. Este evento será una oportunidad única para ayudar a la Dra. Reid a conocer nuestra comunidad escolar y aprender más sobre su visión para nuestro distrito.

Se proporcionará interpretación de idiomas, según esté disponible, así como cuidado de niños y refrigerios ligeros. Por favor regístrese para asistir.


Nuestras voces, Nuestro Futuro

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax están lanzando la fase de participación que nos ayudará a desarrollar nuestro nuevo Plan Estratégico

Durante el recorrido de conversaciones comunitarias por cada pirámide en escuelas secundarias, la Superintendente Michelle Reid ha escuchado a muchos de ustedes sobre sus esperanzas y aspiraciones para nuestros estudiantes. Esa retroalimentación se convertirá en parte de nuestro plan estratégico proactivo que servirá como nuestra Estrella del Norte-o guía-para el futuro.

Comenzando en octubre, invitaremos a toda la comunidad de FCPS a participar en la construcción de nuestro futuro compartido. Esto incluye escuchar a nuestros padres y cuidadores, a los estudiantes y a la comunidad en general, así como encuestar a los estudiantes de tercer grado y superiores. Usted tendrá la oportunidad expresar su voz en una de las muchas sesiones (tanto en persona como virtualmente) durante noviembre y diciembre. Los animamos a que se una a nosotros en este viaje participando activamente en la conversación.

El objetivo es tener el plan estratégico definitivo para junio de 2023. Para un resumen más detallado, visite la página web de Planificación Estratégica de FCPS.

Four kids in front of a mural of kids holding hearts. "FCPS Our Voices, Our Future. Strategic Planning"

Autobuses y retrasos

Tenga en cuenta que todos nos estamos acostumbrando a las nuevas rutinas al comienzo del año escolar. Gracias por su paciencia mientras se establecen esas rutinas. Si el autobús de un estudiante se retrasa, los padres pueden acceder al Sistema de Notificación de Retraso del Autobús o usar la aplicación móvil Here Comes the Bus para recibir el informe del autobús retrasado. Use el código 28982 cuando se registre en Here Comes the Bus.


Noticias de la PTA

¡Únete al PTA!

El código QR en el volante de membresía/donación directa de la PTA de la semana pasada ya no funciona. Por favor, no utilice el código QR. Para comprar una membresía o hacer una donación directa, vaya a belvederepta.memberhub.com/store y elija su tipo de membresía (Personal $5 o Padres $10) y/o seleccione Donación directa para hacer una donación única o recurrente. ¡Gracias de nuevo por apoyar a la PTA de Belvedere!
¿Preguntas o inquietudes? Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.

Apoye a la PTA de Belvedere

Nuestra PTA apoya a Belvedere de muchas maneras: organizando eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; proporcionar fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula; y la construcción de una comunidad escolar fuera del aula.

Hay varias formas de apoyar a la PTA:


Fechas importantes

  • Viernes, 28 de octubre: Salida temprana (Fin de cuarto)
  • Lunes, 31 de octubre: No hay clases
  • Miércoles, 2 de noviembre: Reunión de PTA
  • Viernes, 4 de noviembre: Café con la directora
  • Martes, 8 de noviembre: No hay clases (Elección)
  • Viernes, 11 de noviembre: No hay clases (Día de los veteranos) 
  • Martes, 15 de noviembre: Noche de PIP en Belvedere
  • Miércoles-Viernes, 23-25 de noviembre: No hay clases (Día de Acción de Gracias)
  • el 19 de diciembre - el 2 de enero: Vacaciones de invierno

Mantenerse en contacto

Cuestionario de detección de salud diario

Página web de Orientación sobre salud y seguridad

Visita el sitio web de Belvedere

Informar ausencias de estudiantes

Sitio web de FCPS Bus Delay

Sigue a Belvedere en Twitter

Sigue nuestra PTA en Facebook

Cambia tus preferencias de correo electrónico

Calendario de FCPS: 2022-2023


Este mensaje fue traducido con Google Translate.