Belvedere Noticias y anuncios en español - el 21 de octubre

De la Administración

Querida familia Belvedere:

Acabamos de terminar la primera semana con los cinco días completos en la escuela en mucho tiempo. Mucho aprendizaje tuvo lugar esta semana. Un gran momento destacado fue la visita de la autora Hena Khan el miércoles pasado. La Sra. Khan es una autora galardonada de libros para niños, incluidos Amina's Voice, Golden Domes y Silver Lanterns. Estábamos muy emocionados de darle la bienvenida y gracias por celebrar su trabajo con nosotros. Puedes visitar su sitio web aquí: https://henakhan.com/

Como una escuela IB-PEP, nos esforzamos por generar espacios y oportunidades de aprendizaje que despierten la indagación de los alumnos. Esto significa que los estudiantes tienen la oportunidad de profundizar su comprensión de temas y experiencias de particular interés para ellos. Un ejemplo de esto se puede encontrar en la reciente unidad de indagación de jardín de infantes donde los estudiantes estaban aprendiendo sobre los ayudantes de la comunidad. El equipo de jardín de infantes pidió a los padres voluntarios que vinieran y compartieran sobre sus trabajos, y diecinueve padres dieron generosamente de su tiempo. El estudiante aprendió sobre una amplia gama de trabajos, incluidos ingenieros, enfermeras y pilotos de drones. Su curiosidad era inmensa y en cada clase, los estudiantes querían aprender más sobre diferentes aspectos de lo que escuchaban. Esto significó que los maestros del aula adaptaron las oportunidades de aprendizaje y la exploración al interés particular de la clase. En una clase, por ejemplo, los estudiantes sintieron mucha curiosidad por la fibra óptica y cómo se fabrica el cemento. Dar espacio para que florezca la curiosidad y siga la exploración motiva a los estudiantes a divertirse y amar el aprendizaje.

¡Que tengan un maravilloso fin de semana!

Cecilia Vanderhye, Directora, y Kelly Cabezas, Subdirectora


Dulce o Truco

El personal de BES repartirán dulces a los estudiantes en el estacionamiento de BES. Tendremos nuestros maleteros listos en el estacionamiento de Belvedere el 27 de octubre de 5:30 a 6:30 p.m. Las familias pueden estacionar en Whispering Lane o en la vía de servicio esa noche. Estamos recolectando dulces para los estudiantes durante todo el mes. Simplemente traiga cualquier donación a la oficina o envíela con su hijo.


¡La autora, Hena Khan, llega a Belvedere!

La increíble autora, Hena Khan, visitó Belvedere el miércoles por la noche para compartir su viaje al éxito con nuestros estudiantes.

¡Nuestros estudiantes crearon un muro de bienvenida para conectarse con sus libros y su vida en muchas maneras diferentes!

hena khan

Boletín de Consejería Escolar

¡Haga clic aquí para ver el Boletín del Rincón de los Consejeros de octubre!

Los consejeros escolares necesitan un voluntario semanal o 2 veces al mes para atender y organizar el Centro Familiar. Envíe un correo electrónico a la Sra. Ballard si está interesado. tmballard@fcps.edu


Encuesta de Estudiantes y Padres para la Ayuda de Impacto Federal

A partir del 18 de octubre, FCPS les pedirá a todas las familias que completen una Encuesta para estudiantes y padres sobre ayuda federal de impacto. Es importante devolver este formulario porque la información de esta encuesta da como resultado $3 millones adicionales en subvenciones cada año del Departamento de Educación de EE. UU. Estos fondos se utilizan para apoyar a todas las escuelas y centros públicos del condado de Fairfax.

Para cada niño en edad escolar en su hogar, complete, firme, feche y devuelva la encuesta a la escuela de su hijo. Si las secciones 1 y 2 de la encuesta no se aplican a usted, simplemente marque la casilla de la Sección 3. Todos los formularios deben estar firmados, fechados y devueltos antes del 4 de noviembre. Todos los resultados son confidenciales. Belvedere enviará a casa estos formularios el viernes 21 de octubre en la carpeta de viernes de su hijo.


Conversaciones con la comunidad del superintendente

¡Guarde la fecha para un evento muy especial! La Dra. Michelle Reid, superintendente de FCPS, presentará una conversación comunitaria en Justice High School el 21 de noviembre, de 6:30 p. m. a 7:30 p. m. Este evento será una oportunidad única para ayudar a la Dra. Reid a conocer nuestra comunidad escolar y aprender más sobre su visión para nuestro distrito.

Se proporcionará interpretación de idiomas, según esté disponible, así como cuidado de niños y refrigerios ligeros. Por favor regístrese para asistir.


Podcast multilingüe de FCPS

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax producen un podcast multilingüe cada dos semanas para resaltar información relevante para las familias en sus propios idiomas. Se produce en inglés, español, árabe y coreano.
El último episodio presenta la Política de confianza de FCPS y recuerda a las familias que revisen el documento de Derechos y responsabilidades de los estudiantes. Obtenga más información sobre el podcast.

podcast

Tutor.com

Los estudiantes de FCPS continúan a tener acceso ilimitado a servicios de tutoría en línea en vivo, 24/7, 1 a 1, a través de Tutor.com sin costo para las familias durante el 22-23 SY. La participación de los estudiantes es opcional y los padres/tutores pueden optar por que sus estudiantes no accedan a los servicios. La información detallada y las preguntas frecuentes están disponibles en el sitio web de Tutor.com Online Tutoring Services.

Los estudiantes pueden acceder a Tutor.com a través de un enlace en Schoology. Se proporciona información adicional sobre cómo iniciar sesión y acceder a un tutor a las familias a través de lo siguiente: Primaria - Cómo funciona y Secundaria - Cómo funciona. Las preguntas que no hayan sido respondidas en los recursos publicados pueden enviarse a onlinetutoring@fcps.edu.


Nuestras voces, Nuestro Futuro

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax están lanzando la fase de participación que nos ayudará a desarrollar nuestro nuevo Plan Estratégico

Durante el recorrido de conversaciones comunitarias por cada pirámide en escuelas secundarias, la Superintendente Michelle Reid ha escuchado a muchos de ustedes sobre sus esperanzas y aspiraciones para nuestros estudiantes. Esa retroalimentación se convertirá en parte de nuestro plan estratégico proactivo que servirá como nuestra Estrella del Norte-o guía-para el futuro.

Comenzando en octubre, invitaremos a toda la comunidad de FCPS a participar en la construcción de nuestro futuro compartido. Esto incluye escuchar a nuestros padres y cuidadores, a los estudiantes y a la comunidad en general, así como encuestar a los estudiantes de tercer grado y superiores. Usted tendrá la oportunidad expresar su voz en una de las muchas sesiones (tanto en persona como virtualmente) durante noviembre y diciembre. Los animamos a que se una a nosotros en este viaje participando activamente en la conversación.

El objetivo es tener el plan estratégico definitivo para junio de 2023. Para un resumen más detallado, visite la página web de Planificación Estratégica de FCPS.

Four kids in front of a mural of kids holding hearts. "FCPS Our Voices, Our Future. Strategic Planning"

Período de comentario del modelo de política

El Departamento de Educación de Virginia propuso recientemente un nuevo modelo de política (en inglés) en relación con la "privacidad, la dignidad y el respeto de todos los estudiantes y padres en las escuelas públicas de Virginia". Un período de 30 días de comentarios públicos sobre la política modelo comenzó el 26 de septiembre y se cierra el 26 de octubre. Usted puede dar su opinión al Departamento de Educación de Virginia sobre el nuevo plan de política redactado. Si se perdió el mensaje del Superintendente Reid sobre la nueva política modelo propuesta, por favor, véalo en nuestro sitio web


El Programa de Conectividad Asequible (ACP)

El Programa de Conectividad Asequible (ACP) es un nuevo programa de FCC para reducir los costes de Internet para las familias con niños que han sido elegibles para recibir comidas gratis o a precio reducido en los últimos 12 meses. Las familias que reúnan los requisitos recibirán 30 dólares al mes para los servicios de Internet y un descuento único de hasta 100 dólares para un ordenador portátil, un ordenador de sobremesa o una tableta. Las familias pueden comprobar su elegibilidad y registrarse en AffordableConnectivity.gov o llamando al 877-384-2575.

Visite nuestro sitio web de comidas gratuitas y a precio rebajado para obtener más información sobre los criterios para ser elegible y cómo solicitarlo.


Autobuses y retrasos

Tenga en cuenta que todos nos estamos acostumbrando a las nuevas rutinas al comienzo del año escolar. Gracias por su paciencia mientras se establecen esas rutinas. Si el autobús de un estudiante se retrasa, los padres pueden acceder al Sistema de Notificación de Retraso del Autobús o usar la aplicación móvil Here Comes the Bus para recibir el informe del autobús retrasado. Use el código 28982 cuando se registre en Here Comes the Bus.


Noticias de la PTA

¡Únete al PTA!

El código QR en el volante de membresía/donación directa de la PTA de la semana pasada ya no funciona. Por favor, no utilice el código QR. Para comprar una membresía o hacer una donación directa, vaya a belvederepta.memberhub.com/store y elija su tipo de membresía (Personal $5 o Padres $10) y/o seleccione Donación directa para hacer una donación única o recurrente. ¡Gracias de nuevo por apoyar a la PTA de Belvedere!
¿Preguntas o inquietudes? Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.

Apoye a la PTA de Belvedere

Nuestra PTA apoya a Belvedere de muchas maneras: organizando eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; proporcionar fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula; y la construcción de una comunidad escolar fuera del aula.

Hay varias formas de apoyar a la PTA:


Fechas importantes

  • Lunes, 24 de octubre: No hay clases (Diwali)
  • Jueves, 27 de octubre: Dulce o truco (5:30-6:30 p.m.)
  • Viernes, 28 de octubre: Salida temprana (Fin de cuarto)
  • Lunes, 31 de octubre: No hay clases
  • Martes, 8 de noviembre: No hay clases
  • Viernes, 11 de noviembre: No hay clases
  • Miércoles-Viernes, 23-25 de noviembre: No hay clases (Día de Acción de Gracias)
  • el 19 de diciembre - el 2 de enero: Vacaciones de invierno

Mantenerse en contacto

Cuestionario de detección de salud diario

Página web de Orientación sobre salud y seguridad

Visita el sitio web de Belvedere

Informar ausencias de estudiantes

Sitio web de FCPS Bus Delay

Sigue a Belvedere en Twitter

Sigue nuestra PTA en Facebook

Cambia tus preferencias de correo electrónico

Calendario de FCPS: 2022-2023


Este mensaje fue traducido con Google Translate.