Updated News

Abril 25, 2022


Mensaje del Director

Mi querida familia Sleepy Hollow,

Esperamos que esta carta te encuentre en la mejor de las condiciones de salud y de buen humor. ¡Hemos estado muy ocupados Delfines! Gracias por apoyar nuestra Noche de Matemáticas / Alfabetización, la Feria del Libro de Primavera y la Feria STEAM. Únase a nosotros esta semana también para nuestra subasta silenciosa de PTA en el restaurante Dog Fish, Falls Church, y nuestro Día de Donación Verde B-Thrifty-Go en Sleepy Hollow. Es un buen momento para hacer una pequeña limpieza de primavera y donar parte de su ropa y artículos para el hogar usados suavemente que ya no usa. ¡Te deseo una semana increíble llena de paz y AMABILIDAD!

~ Un gesto amable puede llegar a una herida que solo la compasión puede curar.~ Steve Maraboli

~¿Cómo cambiamos el mundo? Un acto aleatorio de bondad a la vez.~ Morgan Freeman

Todo lo mejor,

Mattie Fallen, Directora


Military_Child

Marque sus calendarios

Martes, 26 de abril - ¡Comienzan las pruebas SOL! PTA Final Noche de Espiritu @DogfishFC in Seven Corners, Subasta silenciosa 11:00 AM-10:00 pm

Miercoles, Abril27: AdministrativeProfessionalDay

Miercoles, Abril 27: Level IV Parent Orientation

Sabado, Abril 30: B-Thrifty/Sleepy Hollow Donation Event

Viernes, Mayo 20 - International Night, 5-7:00 PM


Military_Child

Evaluaciones SOL

Las evaluaciones estatales miden la medida en que los estudiantes han aprendido el contenido y las habilidades reflejadas en los estándares estatales. Las próximas pruebas estandarizadas de Estándares de Aprendizaje (SOL) son en Lectura y Matemáticas (y Ciencias solo para el Grado 5).  Se puede encontrar más información en la página web de evaluaciones SOL https://www.fcps.edu/student-tests-and-assessments/studentassessment-details/sol-assessments

Tenga en cuenta las siguientes fechas de nuestras pruebas. Asegúrese de que su hijo esté bien descansado y listo para la prueba en estos días. Gracias por su ayuda mientras nos preparamos para estas pruebas.

G5Lectura: martes 26/4;  Matemáticas: Viernes 5/6;  Ciencia: Martes 5/10

G4Lectura: Viernes 4/29;  Matemáticas: Lunes, 5/9

G3Lectura: Miércoles 27/4;  Matemáticas: Miércoles 5/4

A los estudiantes que obtienen una puntuación entre 375-399 se les ofrecen nuevas pruebas. El permiso de los padres para volver a realizar la prueba ha sido enviado a casa para ser firmado. Le agradecemos que devuelva este formulario al maestro de su hijo.


La subasta anual y la recaudación de fondos de la rifa de SHES PTA comenzarán en línea y durante Dogfish Alehouse Spirit Night el martes 26 de abril de 2022

El sitio web de la subasta abrirá el 26 de abril a las 9 a.m. y finalizará el domingo 1 de mayo a las 9 p.m.  Para dar inicio a la mayor recaudación de fondos del año de la PTA, Raffles se llevará a cabo durante Spirit Night en Dogfish Alehouse de 5 a 8 pm, el 26 de abril.

Todas las ganancias recaudadas en estos eventos permiten a la PTA financiar programas educativos, eventos, materiales para el aula, equipos, capacitación de maestros y muchos otros enriquecimientos.

La información y el enlace a la subasta se anunciarán más cerca de la fecha.  ¡El sitio web de la subasta estará abierto durante 5 días y todos están invitados a participar! ¡Cuéntale a tus amigos y familiares! Muchos artículos increíbles que se ofrecen en este evento incluyen certificados de regalo de campamento / restaurante, servicios comerciales locales, boletos de juegos, experiencias para maestros, canastas de regalo y mucho más.

Los detalles se actualizan regularmente en las publicaciones de Facebook, Twitter e Instagram de shes PTA

Por favor, envíe un correo electrónico a shesptaauction@gmail.com con cualquier pregunta

 


Mes del Niño

en Familias Militares

Se llevó a cabo una pequeña recepción para nuestros estudiantes con padres militares activos. ¡Apreciamos el servicio de nuestras familias militares!

military kids

puente a kider


Noticias de la Biblioteca

¡Nuestra Feria del Libro Bookworm fue un éxito! !  ¡Muchas gracias a TODOS en nuestra comunidad escolar que apoyaron la feria!  Desde la configuración hasta la eliminación y todas las tareas intermedias, el apoyo de nuestros padres de la PTA fue increíble: ¡realmente nos beneficiamos de sus esfuerzos, tiempo e ideas!  Gracias a cada estudiante y familia que hizo una compra: su apoyo permitirá que SE agreguen MUCHOS libros nuevos a nuestra colección de la biblioteca para que TODOS los disfruten.  Tan agradecido por mostrar tanto amor por los libros, ¡hurra!



Inscripción abierta para programas de inmersión en dos idiomas

La inscripción en línea para la lotería de todo el condado para los programas de inmersión en dos idiomas (DLI) de las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) se abrirá el lunes 24 de enero. Los estudiantes actuales de prekindergarten pueden solicitar el programa de inmersión en el jardín de infantes y los estudiantes actuales del jardín de infantes pueden solicitar los programas de inmersión de primer grado para el año escolar 2022-23. La inscripción tardía en línea se abrirá el 28 de febrero de 2022. Las solicitudes tardías se agregarán al final de la lista de espera generada de acuerdo con la fecha recibida.

Los programas DLI de kindergarten están disponibles en coreano y español. El coreano está disponible en Powell Elementary, y el español está disponible en Bailey's Primary, Fort Hunt, Lake Anne, Laurel

Escuelas primarias Ridge, London Towne y Rose Hill. Los programas DLI de primer grado están disponibles en 12 escuelas primarias y se ofrecen en francés, alemán, japonés, coreano y español. No hay criterios formales para la inscripción, pero el programa solo está abierto a los residentes del condado de Fairfax. La inscripción en línea está disponible en https://www.fcps.edu/registration/dual-language-immersion-programs-registration

 

24/7, En-Demanda, Soporte de tutoría en línea

Estimadas Familias de escuelas públicas del condado de Fairfax,

¡Estamos emocionados de compartir una gran oportunidad que está disponible para todos los estudiantes de FCPS! Su hijo pronto tendrá acceso ilimitado a servicios de apoyo de tutoría en línea las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a pedido, a través de Tutor.com. Los estudiantes pueden conectarse en línea en cualquier momento, en cualquier lugar y en la mayoría de las asignaturas durante el tiempo que necesiten. La tutoría puede ser a pedido y / o programada en un momento conveniente para el estudiante y / o la familia.

La tutoría es una instrucción enfocada que se brinda a los estudiantes en un formato individual (chat de voz y / o texto). Los tutores se centrarán en desarrollar las fortalezas y capacidades de su estudiante en lectura, matemáticas u otras materias específicas. Se puede acceder a los servicios de tutoría antes, durante o después del horario escolar y / o los fines de semana.

Detalles del programa de tutoría:

  1. La participación de los estudiantes en los servicios de tutoría en línea (voz y / o chat de texto) es completamente opcional.
  2. Los estudiantes utilizarán las mismas plataformas patrocinadas por FCPS con las que están familiarizados para el aprendizaje en línea.
  3. Los tutores empleados por Tutor.com no trabajan para las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax.
  4. Todos los tutores deben pasar una verificación exhaustiva de antecedentes realizada por Tutor.com y cumplir con los requisitos federales y estatales (alineados con la práctica de FCPS).
  5. El personal de la escuela FCPS no participa en las sesiones de tutoría en línea entre un estudiante y su tutor.
  6. FCPS no asume responsabilidad por la supervisión durante las sesiones de tutoría.
  7. Para fines de seguridad, cada sesión de tutoría se graba, y las transcripciones están disponibles (hasta 6 meses) para que los estudiantes, los padres y el personal de FCPS las revisen si es necesario.

Visite nuestro sitio web de servicios de tutoría en línea para obtener información adicional y respuestas a las preguntas frecuentes (FAQ).

Información de exclusión voluntaria

Los estudiantes podrán acceder a Tutor.com a través de un enlace en Schoology a partir de mediados de abril de 2022. Su estudiante tendrá acceso automáticamente al servicio de tutoría Tutor.com a menos que envíe una solicitud de exclusión voluntaria. Si no desea que su estudiante tenga acceso a este recurso de tutoría en línea, complete la exclusión voluntaria a través de ParentVUE antes del 11 de abril de 2022.  Las instrucciones para optar por no participar se pueden encontrar en el sitio web de Servicios de tutoría en línea. Si no puede optar por no participar a través de ParentVUE, envíe el formulario impreso que su escuela enviará a casa. También puede optar por que su estudiante no reciba Tutor.com servicio de tutoría en una fecha posterior a través de ParentVUE o enviando una solicitud a la escuela de su estudiante.

Escuelas Públicas del Condado de Fairfax


Parent_Resource

Apoyo a los estudiantes tempranos: Hacer crecer la caja de herramientas del cuidador: un seminario web para familias de PreK-2

  1. 5/20/22: Creciendo a través de momentos difíciles en los primeros alumnos

Hay muchas maneras en que los niños aprenden y se desarrollan a lo largo de la primera infancia. Las relaciones, los hábitos e incluso los desafíos pueden convertirse en ricas oportunidades para enseñar y fomentar el aprendizaje y las habilidades de por vida para nuestros hijos. Obtenga más información sobre cómo la autorregulación, el funcionamiento ejecutivo y las rutinas pueden ayudar a sus hijos a aprender y desarrollarse.

  1. Laura Thieman, LCSW, MPH, RPT- Supervisora de Trabajadores Sociales de FCPS, Región 3
  2. Amy Sheldon, MEd, MSW, LCSW - Clínica de Salud Mental Preescolar de FCPS, Equipo de Evaluación de la Primera Infancia
  3. Lori Kraden, Especialista En Educación de FCPS, Servicios de Intervención conductual

Viernes 10-11:30 a.m.

Regístrese para apoyar a los estudiantes tempranos: Haciendo crecer la caja de herramientas del cuidador: un seminario web para familias de PreK-2

SIBSHOPS: ¡Un emocionante taller en persona para hermanos y hermanas de niños con necesidades especiales!

Los talleres de Sibshop son para niños en los grados 2-6 inscritos en las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax que tienen hermanos con necesidades especiales para:

  1. Conoce a otros hermanos en un ambiente relajado y virtual.
  2. Celebre las muchas contribuciones hechas por hermanos y hermanas de niños con necesidades especiales.
  3. Comparta experiencias de hermanos y reciba apoyo de sus compañeros.
  4. ¡Juega y diviértete!

Presentado por FCPS School Social Work Services El registro es gratuito, sin embargo, se aceptan donaciones para apoyar el costo de futuros Sibshops: Donar aquí

Sábado 14 de mayo de 2022, 9 a.m del mediodía en persona del Centro Comunitario Providence.

Regístrese en SIBSHOPS: ¡Un taller emocionante, presencial y virtual para hermanos y hermanas de niños con necesidades especiales!

Flash Forward: Educación postsecundaria y opciones de empleo para estudiantes con un Programa de Educación Individualizado (IEP) y sus familias

Flash Forward proporcionará a los estudiantes con IEP y sus familias una introducción a las opciones después de la escuela secundaria.  Representantes de la educación postsecundaria y de adultos, empleo. programas y servicios comunitarios estarán disponibles.

Horario:

6:30-7:30 p.m. Tablas informativas

7:30-7:45 p.m. Descripción general de las opciones postsecundarias

7:45-8:30 p.m. Sesiones de trabajo

  1. Opciones de universidad y educación: para estudiantes que planean continuar su educación en una universidad de dos o cuatro años
  2. Alternativas a la universidad, después de la escuela secundaria: Para los estudiantes interesados en el empleo y el desarrollo de la fuerza laboral, los aspectos más destacados incluyen el ejército, el aprendizaje, la escuela de comercio, el año sabático y el empleo.

Martes, 26 de abril de 2022, Woodson High School

Regístrese para Flash Forward: Educación postsecundaria y opciones de empleo para estudiantes con un Programa de Educación Individualizado (IEP) y sus familias

 


social media title

Monitorea tu estudiante y su desarrollo academico with a SIS Parent Account