Fort Hunt Weekly News - April 25, 2022

Tim and Artie

 

Principal's Corner

Rincón de los Directores

What a wonderful community event this past Friday evening.  The cafeteria and blacktop were packed with students, staff and families having a great time.  A special thank you to our PTA officers, program chairs and staff, parent and student volunteers for making the event a success! 

If your family enjoyed the Spring Carnival, know that the PTA would love to have your help with future events especially as we roll into Teacher Appreciate Week and on into the next school year.  Opportunities are coming available for officer positions and program chair roles.  If that is a little too much for your plate, consider becoming a PTA member and just volunteering for an event or two.  Every little bit helps our PTA serve our fantastic Fort Hunt Fox community.

Starting tomorrow, we begin the end of year SOL testing window for grades 3-6. Different grades will test in different subjects at different times during the testing window.  Students will be demonstrating what they have learned through grade level state SOL tests and we ask you to simply encourage your child to do their best and not to worry or stress.  You can help by making sure your child gets a good night sleep the night before and eats breakfast. Although testing is important, please remind your child that tests don’t measure kindness, empathy, humor, or courage.  Children should try their best! The testing window concludes at the end of May.

Lastly, stay tuned for information on two upcoming COVID vaccine, “during the school day,” clinics hosted here at Fort Hunt three weeks apart:  “Dose one” clinic in mid-May and “dose two” clinic the beginning of June.  This is only for parents who want their child vaccinated and completed parent consent forms will be required.  Forms and more info to come!    

Your Proud (and still covered in whipped cream) Principals,
Tim Slayter and Katie Pluntke 

Qué maravilloso evento comunitario el pasado viernes por la noche. La cafetería y el asfalto estaban llenos de estudiantes, personal y familias que se lo pasaban en grande. ¡Un agradecimiento especial a nuestros oficiales del PTA, presidentes de programas y personal, padres y estudiantes voluntarios por hacer que el evento fuera un éxito!

Si su familia disfrutó del Carnaval de Primavera, sepa que al PTA le encantaría contar con su ayuda con eventos futuros, especialmente a medida que avanzamos en la Semana de Apreciación de los Maestros y en el próximo año escolar. Las oportunidades están disponibles para puestos de oficial y funciones de presidente de programa. Si eso es demasiado para su plato, considere convertirse en miembro del PTA y simplemente ofrecerse como voluntario para uno o dos eventos. Cada poquito ayuda a nuestro PTA a servir a nuestra fantástica comunidad de Fort Hunt Fox.

A partir de mañana, comenzamos la ventana de prueba SOL de fin de año para los grados 3-6. Los diferentes grados evaluarán en diferentes materias en diferentes momentos durante la ventana de evaluación. Los estudiantes demostrarán lo que han aprendido a través de las pruebas SOL estatales de nivel de grado y le pedimos que simplemente anime a su hijo a hacer lo mejor que pueda y no se preocupe ni se estrese. Usted puede ayudar asegurándose de que su hijo duerma bien la noche anterior y desayune. Aunque las pruebas son importantes, recuérdele a su hijo que las pruebas no miden la bondad, la empatía, el humor o el valor. ¡Los niños deben esforzarse al máximo! La ventana de prueba concluye a fines de mayo.

Por último, manténgase atento a la información sobre dos próximas vacunas contra el COVID, clínicas “durante el día escolar”, que se realizan aquí en Fort Hunt con tres semanas de diferencia: la clínica de “dosis uno” a mediados de mayo y la clínica de “dosis dos” a principios de junio. Esto es solo para los padres que desean que sus hijos sean vacunados y se requerirán formularios de consentimiento de los padres completos. ¡Formularios y más información por venir!

Sus directores orgullosos (y todavía cubiertos de crema batida), 
Tim Slayter y Katie Pluntke


Principals

Dismissal Reminders

Recordatorios a la Salida

A few safety reminders for dismissal:

Walkers - Please remind your students that they should only be crossing Linton Lane at the crosswalk WITH the crossing guard.  We have seen too many students darting out between cars and nearly being hit.  

Kiss & Ride - Drivers, please watch your speed driving down Linton Lane and follow the crossing guard and staff who are directing traffic so our students can cross the road safely.

All Drivers - Please keep in mind that U-turns are not safe and cause more congestion during these high traffic times. 

Thank you to everyone for being safe and setting a good example for all of our students. 

Algunos Recordatorios de Seguridad a la Salida:

Caminantes: recuerde a sus estudiantes que solo deben cruzar Linton Lane en el cruce de peatones CON el guardia de cruce. Hemos visto a demasiados estudiantes moviéndose rápidamente entre los autos y casi siendo atropellados.

Kiss & Ride - Conductores, miren su velocidad conduciendo por Linton Lane y sigan al guardia de cruce y al personal que está dirigiendo el tráfico para que nuestros estudiantes puedan cruzar la calle con seguridad.

Todos los conductores: tenga en cuenta que los giros en U no son seguros y causan más congestión durante estos tiempos de mucho tráfico.

Gracias a todos por estar seguros y dar un buen ejemplo a todos nuestros estudiantes.


Yearbook Pic

LAST DAY to Order Your Yearbook!

¡ÚLTIMO DÍA para Pedir su Anuario!

LAST DAY TO ORDER YOUR YEARBOOK!!!  Time to order your student's 2021-2022 yearbook!  Our Art Teacher, Mr. Green has been working hard on the yearbook - you won't want to miss it! 

The order deadline is TODAY, April 25th by 4:00p  Each yearbook is $16.  You can order online by going to www.ybpay.com and input the Yearbook ID Code: 14445622. 

You can also come to the school to order with a check or cash. 

¡¡¡ÚLTIMO DÍA PARA PEDIR SU ANUARIO!!! ¡Es hora de ordenar el anuario 2021-2022 de su estudiante! Nuestro maestro de arte, el Sr. Green, ha estado trabajando duro en el anuario, ¡no querrá perdérselo!

La fecha límite para ordenar es HOY, 25 de abril a las 4:00 p.m. Cada anuario cuesta $16. Puede realizar su pedido en línea en www.ybpay.com e ingresar el código de identificación del anuario: 14445622.

También puede venir a la escuela a ordenar con un cheque o en efectivo.

 


FCHD Vaccination Clinic at
Groveton ES

Clínica de Vacunación FCHD en Groveton ES

Groveton ES will host a FREE vaccination clinic for children and adults, ages 5 and older on Thursday, April 28 from 4:00p-7:00p.

Groveton ES - 6900 Harrison Lane, Alexandria, VA 22306

  • Pfizer vaccine ONLY
  • Vaccines available for kids 5 years and older
  • Booster shots available
  • 4th booster shot available for people 50 years and older or with underlying health conditions

For additional information, follow the links below:
https://www.fairfaxcounty.gov/health/novel-coronavirus/vaccine/registration 

https://www.vaccines.gov/search/

Groveton ES organizará una clínica de vacunación GRATUITA para niños y adultos de 5 años en adelante el jueves 28 de abril de 4:00 p. m. a 7:00 p. m.

Groveton ES - 6900 Harrison Lane, Alexandria, VA 22306

  • ÚNICAMENTE vacuna de Pfizer
  • Vacunas disponibles para niños de 5 años en adelante
  • Vacunas de refuerzo disponibles
  • Cuarta vacuna de refuerzo disponible para personas mayores de 50 años o con problemas de salud subyacentes

Para obtener información adicional, siga los enlaces a continuación: 
https://www.fairfaxcounty.gov/health/novel-coronavirus/vaccine/registration

https://www.vaccines.gov/search/

 


Autism Acceptance Month

Autism Acceptance Month

Mes de Aceptación del Autismo

April is Autism Acceptance Month. One in 44 children is diagnosed with an autism spectrum disorder in the United States, according to the CDC. Our schools and staff play a vital role in creating and ensuring inclusive environments that accommodate and affirm autistic students.

Abril es el Mes de la Aceptación del Autismo. Uno de cada 44 niños es diagnosticado con un trastorno del espectro autista en los Estados Unidos, según el CDC. Nuestras escuelas y el personal desempeñan un papel vital en la creación y garantía de entornos inclusivos que acomoden y afirmen a los estudiantes autistas.


Attention 6th Grade Families

Atención Familias de 6° grado

There is an exciting opportunity for your rising 7th grade student(s) this summer at Carl Sandburg Middle School. Sandburg is in partnership with Neighborhood and Community Services and will be hosting VIP Camp (Values in Prevention). The camp will be June 29-July28 from 8:00am-4:00pm. The camp will consist of Sports, STEAM Activities, Cooking and several exciting field trips!

There is a $50 VIP Registration Fee that will be collected from camp participants. Students who submit the VIP Camp Registration Form will be notified if they have been accepted into camp. Accepted participants will receive a confirmation email along with further camp instructions. Payment will be due after receiving confirmation of acceptance and no later than Friday, June 3rd. Transportation and lunch will be provided, and sites will be open at 8AM for parent drop off.

Parent Meeting for registered/paid participants will be held on Tuesday June 7th (Time TBD).

Please contact Jamaal Carter at Sandburg MS for more information.

CLICK HERE TO REGISTER NOW!!

Hay una oportunidad emocionante para su(s) estudiante(s) de 7° grado este verano en la Escuela Intermedia Carl Sandburg. Sandburg está asociado con los Servicios Comunitarios y de Vecindarios y será el anfitrión del Campamento VIP (Valores en la Prevención). El campamento será del 29 de junio al 28 de julio de 8:00 am a 4:00 pm. ¡El campamento consistirá en deportes, actividades STEAM, cocina y varias excursiones emocionantes!

Hay una tarifa de registro VIP de $ 50 que se cobrará a los participantes del campamento. Se notificará a los estudiantes que envíen el formulario de registro del campamento VIP si han sido aceptados en el campamento. Los participantes aceptados recibirán un correo electrónico de confirmación junto con más instrucciones sobre el campamento. El pago vencerá después de recibir la confirmación de aceptación y no más tarde del viernes 3 de junio. Se proporcionará transporte y almuerzo, y los sitios estarán abiertos a las 8 a.m. para que los padres los dejen.

La reunión de padres para participantes registrados/pagados se llevará a cabo el martes 7 de junio (hora por determinar).

Comuníquese con Jamaal Carter en Sandburg MS para obtener más información.

¡HAGA CLIC AQUÍ PARA REGISTRARSE AHORA!!

Needed: Large Cereal Boxes

Necesario: Cajas de Cereales Grandes

Our art classes are in need of large cereal boxes for a project (think Family Size, Costco size, etc.).  If you have any, you can bring them to the main office between the hours of 8:30a-4:15p.  We will be collecting them for several weeks. Thank you!

Nuestras clases de arte necesitan cajas grandes de cereales para un proyecto (piense en tamaño familiar, tamaño Costco, etc.). Si tiene algunas, puede traerlas a la oficina principal entre las 8:30 am y las 4:15 pm. Las estaremos recolectando durante varias semanas. ¡Gracias!

Mark Your Calendar!

¡Marque su Calendario!

April/May 2022

abril/mayo 2022

April

1-30 - Autism Awareness Month
1-30 - Month of the Military Child
1-30 - Kindness Month

25 - Administrative Professionals Week
25 - Fleet Foxes, 3:45-4:45p
26 - SOL Testing Begins
27 - PTA Assembly, Cory the Dribbler
29 - 4th Grade Field Trip to Jamestown
29 - FHES Spirit Wear Day - Sparkle Day

May

2-6 - Teacher Appreciation Week
2-6 - School Nutrition Employee Week

4 - Bike to School Day
6 - FHES Spirit Wear Day
6 - 3rd Grade Field Trip to Natural History Museum

abril

1-30 - Mes de Concientización sobre el Autismo
1-30 - Mes del Niño Militar
1-30 - Mes de la Bondad

25 - Semana de los Profesionales Administrativos
25 - Fleet Foxes, 3:45-4:45p
26 - Comienza las pruebas SOL
27 - Asamblea del PTA, Cory el Dribbler
29 - Excursión de 4° grado a Jamestown
29 - Día de Ropa de Espíritu Escolar de FHES - Día Brillante

mayo

2-6 - Semana de Agradecimiento a los Maestros
2-6 - Semana del Empleado de Nutrición Escolar

4 - Día de ir en Bicicleta a la Escuela
6 - Día de Ropa de Espíritu Escolar de FHES
6 - Excursión de 3er grado al Museo de Historia Natural

 


Quick Links