Eagle Express - Special Edition

January 3, 2022

 

Happy New Year, Braddock Families!

As we are planning for your child(ren) to return to school from winter break to in-person learning, our intent is to remain safe as we navigate this COVID spike - doing everything we can to mitigate spread and keep Braddock Elementary School safe and operational.

Therefore, we appreciate everyone’s due diligence by making sure that your children are healthy and feeling well before sending them to school. While our school has plenty of soap and hand sanitizer available, we respectfully request that you send your child to school with a well-fitting mask.

As with any illness, please keep your child home from school if they are not feeling well. If your child is symptomatic or has been in contact with someone who has tested positive, but is asymptomatic, please keep your child home until you have received a negative test result.

As always, please follow FCPS’ process outlined on the website should your child test positive and please follow the FCPS existing guidelines regarding returning to school or work following an exposure. 

 

UPDATE: The front office has been relocated to the trailer across from the gym (Door #4). If you should have any questions, please contact the school at 703-914-7300.

 

Today (Monday, January 3, 2022) is a Snow Day—School is Closed

 

 

************** SPANISH*************

 

3 de enero de 2022

 

¡Feliz año nuevo, familias de Braddock!

Ya que estamos planeando que su (s) hijo (s) regrese a la escuela desde las vacaciones de invierno hasta el aprendizaje en persona, nuestra intención es permanecer seguros mientras navegamos por este pico de COVID, haciendo todo lo posible para mitigar la propagación y mantener a Braddock Elementary School segura y Operacional.

Por lo tanto, agradecemos la diligencia debida de todos al asegurarnos de que sus hijos estén sanos y se sientan bien antes de enviarlos a la escuela. Si bien nuestra escuela tiene mucho jabón y desinfectante de manos disponible, le pedimos respetuosamente que envíe a su hijo a la escuela con una máscara que le quede bien.

Al igual que con cualquier enfermedad, mantenga a su hijo en casa y no vaya a la escuela si no se siente bien. Si su hijo tiene síntomas o ha estado en contacto con alguien que dio positivo en la prueba, pero es asintomático, mantenga a su hijo en casa hasta que haya recibido un resultado negativo en la prueba.

Como siempre, siga el proceso de FCPS descrito en el sitio web en caso de que su hijo dé positivo en la prueba y siga las pautas existentes de FCPS con respecto a regresar a la escuela o al trabajo después de una exposición.

 

ACTUALIZACIÓN: La oficina principal se ha trasladado al remolque frente al gimnasio (Puerta # 4). Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la escuela al 703-914-7300.

 

Hoy (lunes 3 de enero de 2022) es un día de nieve; la escuela está cerrada