|
Dear Parents/Guardians of Elementary School Students:
Students in grades K-6 participate in Family Life Education (FLE) instruction through their classroom teacher. Students in Kindergarten through grade three receive instruction in an emotional and social health unit.
Students in grades 4-6 receive instruction in a human growth and development unit and an emotional and social health unit. For more information about the FCPS Family Life Education program, please see the detailed
grade-level program descriptions at https://www.fcps.edu/academics/elementary-family-life-education-fle.
In addition, grade level-specific curriculum lessons are available for review in multiple locations.
- Online in Schoology - includes lessons and media titles that FCPS has streaming rights Any additional media or book titles that are not streamed are available at your child’s school library.
o Parents/guardians login to Schoology using the same username and password as their Student Information System (SIS) Parent account.
- Your child’s Please contact the school to schedule a time to review lessons and/or media.
- City of Fairfax Regional Library – lessons only. Media is not available.
You are invited to attend an evening opportunity to preview the Family Life Education media and lessons and to talk with school staff about the program. The meeting will be held on 11/22/2021 at 5:00 PM via Zoom. All program materials and media for all grade levels will be available for your review at this time.
Join Zoom Meeting
https://myfcpsk12.zoom.us/j/92675720255
Meeting ID: 926 7572 0255
One tap mobile
+13126266799,,92675720255# US (Chicago)
+19292056099,,92675720255# US (New York)
Dial by your location
+1 312 626 6799 US (Chicago)
+1 929 205 6099 US (New York)
+1 301 715 8592 US (Washington DC)
+1 346 248 7799 US (Houston)
+1 669 900 6833 US (San Jose)
+1 253 215 8782 US (Tacoma)
Meeting ID: 926 7572 0255
An alternative non-FLE health instructional program is provided for children who do not take part in FLE instruction, and every effort is made to foster understanding and respect for family choices and to avoid peer pressure for or against participation in the program.
Instruction of the instructional units occurs at various times during the school year. Please contact your child’s teacher for specific dates of FLE instruction. We look forward to working as your partner in providing information that will help your child make healthy choices related to the exciting changes and new challenges he/she will be facing in the next few years.
Parents/guardians may choose to opt their child out of all or part of the Family Life Education program. Students who are opted out are provided with age-appropriate, nonpunitive alternative health instruction, and every effort is made to foster respect for family choices. If you wish to opt your child out of all or part of FLE for this school year, opt out forms will be included in your child’s back-to-school/orientation packets and are available online for Elementary (K-6) https://www.fcps.edu/academics/elementary-school-academics-k-6/elementary-family-life-education Please fill in the opt-out form and return it to your child’s school prior to Family Life Education instruction.
Detailed grade-level program descriptions are available online at Elementary (K-6) FLE grade level-specific lessons and media that FCPS has streaming rights for are available for parents online in Schoology. Parents/guardians login to Schoology using the same username and password as their Student Information System (SIS) Parent account. Grade level-specific lessons are also available at the City of Fairfax Regional Library (this location does not have media). Grade level-specific lessons and media that is not streamed online are available for review at your child’s school library. Due to copyright permissions, we are unable to stream all media online.
Program questions may be addressed at your child’s school or by contacting Instructional Services at 571-423-4550 or by contacting Carrie Reynolds, Health and Physical Education Coordinator at cfreynolds@fcps.edu.
Sincerely,
Nicole Scesney
Assistant Principal
Estimados padres/tutores legales de alumnos de escuela primaria:
Los alumnos en los grados K-6 participan en las lecciones del programa Educación para la Vida Familiar (FLE) impartidas por su profesor de aula. Los alumnos en los grados K-3 reciben instrucción en una unidad de salud social y emocional. Los alumnos en los grados 4-6 reciben instrucción en una unidad de crecimiento y desarrollo humano y una unidad de salud social y emocional. Para obtener más información sobre el programa de Educación para la Vida Familiar, por favor vean las descripciones en detalle del programa por grado en internet en https://www.fcps.edu/academics/elementary-school-academics-k-6/elementary-family-life-education-fle
Además, encontrarán las lecciones específicas del plan de estudios por grado en diferentes lugares si desean revisarlas.
- La cuenta de internet Schoology incluye lecciones y títulos de videos de los cuales FCPS tiene derechos de transmisión. Otros videos y libros que no sean transmitidos por internet están disponibles en la biblioteca de la escuela de su hijo.
- Padres y tutores legales ingresan al programa Schoology usando el mismo nombre de usuario y contraseña de su cuenta de padres en el Sistema de Información Estudiantil (SIS).
- La escuela de su hijo. Sírvanse llamar a la escuela para programar una cita para ver las lecciones y los videos.
- Biblioteca Regional de la Ciudad de Fairfax – solo lecciones. Los videos no están disponibles.
Los invitamos a asistir a una reunión vespertina para ver los videos y las lecciones del programa de Educación para la Vida Familiar y para hablar con el personal escolar acerca de dicho programa. La reunión se llevará a cabo el 22 de Noviembre a las 5:00 PM a ZOOM. Todo el material y los videos del programa estarán a su disposición para su revisión en ese momento.
Join Zoom Meeting
https://myfcpsk12.zoom.us/j/92675720255
Meeting ID: 926 7572 0255
One tap mobile
+13126266799,,92675720255# US (Chicago)
+19292056099,,92675720255# US (New York)
Dial by your location
+1 312 626 6799 US (Chicago)
+1 929 205 6099 US (New York)
+1 301 715 8592 US (Washington DC)
+1 346 248 7799 US (Houston)
+1 669 900 6833 US (San Jose)
+1 253 215 8782 US (Tacoma)
Meeting ID: 926 7572 0255
A los niños que no participan en la instrucción de FLE se les imparte un programa alternativo de instrucción sobre salud distinto al programa FLE, y se hace todo lo posible para fomentar la comprensión y el respeto por las decisiones que toman las familias y para evitar la presión de los compañeros para que se participe o no en el programa.
Las lecciones del programa se imparten en diferentes fechas durante el año escolar. Por favor, comuníquense con el profesor de su hijo para averiguar las fechas especificas de las lecciones del programa FLE. Esperamos poder trabajar en colaboración con ustedes para brindarle a su hijo información que lo ayudará a tomar decisiones saludables con respecto a los cambios importantes y a los nuevos desafíos que enfrentará durante los próximos años.
Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) ofrecen un programa secuencial y exhaustivo de Educación para la Vida Familiar (FLE) a los alumnos desde kindergarten hasta el grado doce. La instrucción se considera una labor conjunta entre los padres, los tutores legales, la escuela y la comunidad a fin de apoyar el aprendizaje que es esencial para establecer lazos familiares sólidos, relaciones positivas y una comunidad saludable.
Los padres o tutores legales pueden optar por excluir a su hijo del programa de Educación para la Vida Familiar o de parte de él. A los alumnos que optan por no participar se les proporciona, sin sanción alguna, instrucción alternativa sobre salud según su edad, y se hace el mayor esfuerzo posible para fomentar el respeto por las decisiones de la familia. Si desea excluir a su hijo del programa FLE o de parte del programa este año escolar, usted encontrará los formularios de exclusión incluidos en los paquetes de regreso a clases y de orientación de su hijo y en internet de Primaria (K-6) en https://www.fcps.edu/academics/elementary-school-academics-k-6/elementary-family-life-education. Por favor, llene el formulario de opción de exclusión y devuélvalo a la escuela de su hijo antes de que empiece la instrucción del programa de Educación para la Vida Familiar.
La descripción detallada del programa está disponible en internet según el grado en Primaria (K-6) , Intermedia (7-8) y Secundaria (9-12). Los padres pueden ver por internet en Schoology las lecciones específicas por grado y los videos para los cuales FCPS tiene derechos de transmisión. Los padres o tutores legales ingresan a Schoology usando el mismo nombre de usuario y la misma contraseña que usan en su cuenta del Sistema de Información Estudiantil SIS para Padres. También pueden encontrar las lecciones específicas por grado en la Biblioteca Regional de Fairfax en la ciudad de Fairfax (esta biblioteca no cuenta con los videos de las lecciones). Las lecciones y los videos del grado de su hijo que no pueden verse en línea se encuentran a su disposición en la biblioteca de la escuela de su hijo para que usted los revise. Debido a los derechos de autor, no podemos transmitir todos los videos por internet.
Las preguntas que tenga con respecto al programa puede dirigirlas a la escuela de su hijo o puede llamar al Departamento de Servicios de Instrucción al 571-423-4550 o enviarle un correo electrónico a Carrie Reynolds, coordinadora del programa de Salud y Educación Física cfreynolds@fcps.edu.
Atentamente,
|
