 Libro La Oruga Hambrienta, presentado por el Equipo de Segundo Grado
Mensaje de la Directora
Familias Tigres,
Esperamos que usted y sus hijos hayan disfrutado del fin de semana largo. Gracias a todos los que asistieron a las conferencias del primer trimestre. Valoramos la asociación entre el hogar y la escuela más de lo que usted cree y agradecemos el tiempo para hablar sobre el progreso de su hijo. Si aún no ha tenido la oportunidad de conectarse con el maestro de su hijo para una conferencia, POR FAVOR trabaje para que eso suceda en las próximas semanas. Si necesita ayuda con el idioma, comuníquese con Diana Golac a DAGolac@fcps.edu o al 703-390-5614.
También valoramos el tiempo para jugar y el tiempo para estar al aire libre. A medida que el clima se vuelve más fresco, asegúrese de que su hijo tenga la ropa adecuada para salir y jugar. Si necesita abrigos o chaquetas, avísele al maestro de su hijo o comuníquese con Diana Golac (información arriba) y nos aseguraremos de que su hijo tenga lo que necesita.
Gracias por un primer trimestre maravilloso y esperamos un comienzo fuerte y feliz del segundo trimestre
Terraset Together - Terraset Juntos,
Lindsay Trout y David Ickowski
Formulario de Impact Aid 2021: Este Viernes
Sea un superhéroe y apoye a nuestras escuelas.
Complete el formulario de Ayuda de Impacto (Impact Aid) 2021 y devuélvalo al maestro de su hijo.
Debe completar un formulario para cada estudiante de su familia.
Debe entregarlo hasta el 5 de noviembre.
Padres de 5to y 6to grados: información sobre escoliosis y métodos de detección temprana

La escoliosis es una curvatura anormal de la columna. Una columna vertebral afectada por escoliosis tiene una curva lateral, lo que la hace parecer más una "S" o una "C" que una línea recta. La escoliosis no tratada puede provocar movimiento limitado, dolor de espalda, deformidad y, en casos extremos, deterioro del funcionamiento del corazón y los pulmones. La detección y el tratamiento tempranos pueden prevenir el progreso de la escoliosis.
¿Cuándo debe hacerse la prueba de escoliosis a mi hijo?
La escoliosis ocurre con mayor frecuencia durante los años de crecimiento, entre los 10 años y el momento en que un adolescente está completamente desarrollado. Las pruebas de detección deben comenzar a principios de la adolescencia. Los pediatras deben buscar signos tempranos durante un examen físico de rutina.
¿Qué causa la escoliosis?
Se desconoce la causa de la escoliosis. La escoliosis es más común en mujeres que en hombres.
¿Cómo se trata la escoliosis?
En muchos casos, la curva es leve y no requiere tratamiento. En algunos casos, el tratamiento puede incluir aparatos ortopédicos. Las curvas severas pueden requerir cirugía de columna. La necesidad de tratamiento la determina mejor un profesional médico capacitado.
¿Cuáles son las señales de la escoliosis?
- Un hombro puede estar más alto que el otro.
- Un omóplato puede ser más alto o más prominente que el otro.
- Una cadera parece más alta o más prominente que la otra.
- Desigualdad de la cintura.
- La columna vertebral se curva hacia los lados.
- La cabeza no está centrada sobre la pelvis.
Si le preocupa que su hijo pueda tener escoliosis, asegúrese de que su hijo sea examinado por un proveedor de atención médica. La enfermera de salud pública de la escuela puede proporcionar exámenes para estudiantes individuales a solicitud del padre o tutor.
Para obtener más información, consulte: https://www.srs.org
Cub Scout Pack 32 - Colecta de alimentos
Noticias del PTO de Terraset
Directorio de estudiantes 2021-2022- el PTO de Terraset usará A-Z Connect para nuestro directorio de estudiantes en línea nuevamente este año. Puede actualizar su información, ver el directorio o incluso optar por no participar en cualquier momento durante el año escolar. Por favor busque más detalles en el Boletín de PTO de esta semana.
Noche de patinaje! - El PTO de Terraset será el anfitrión de la Noche de patinaje el 11 de diciembre en Skatequest. Estén atentos, estaremos enviando información adicional en las próximas semanas.
Reunión del PTO el 14 de diciembre: el PTO de Terraset será el anfitrión de nuestra próxima reunión el 14 de diciembre. Compartiremos una agenda y un enlace de Zoom más cerca de la fecha.
Recordatorios continuos
Free and Reduced Meals
Schoology
Digital Resource Consent Form
Parent/Guardian Access to Family Life Education Lessons
Recursos
Food Resources
Mental Health and Community Resources
Fairfax County Resources (Assistance from a Distance)
Ways to Support Local Organizations
Recursos para crisis
Si usted o alguien que le importa está en crisis, llame al 911 o acceda a uno de los siguientes recursos de salud mental:
-
Comuníquese con un adulto de confianza (padre, consejero, maestro, entrenador, etc.)
- Pruebe estos consejos para apoyar a un amigo o familiar
- Envíe un mensaje de texto con NEEDHELP a 85511 para la línea directa de Crisis Link o llámelos al 703-527-4077
- Chatee en línea con un especialista en CrisisChat.org o ImAlive.org
- Llame a un centro de emergencia de salud mental al 703 573-5679 (Merrifield Center), 703-536-2000 (Dominion Hospital), o 703-289-7560 (INOVA emergency services)
- CR2 – 844-627-4747
- Vaya a la sala de emergencias más cercana en su hospital local
- Llama al 911
P.A.W.S. (Padres Apreciando al Maravilloso Personal)
¿Has visto a un miembro del personal ir más allá de lo requerido por tu familia o estudiante? ¡Tómese un momento para completar este formulario rápido para informarnos y decir gracias!
Haga clic aquí para decirnos algo en PAWS positivo y maravilloso de un miembro del personal!
TES Mirando Hacia Adelante:
-
Jueves 11 de noviembre: Día de los Veteranos (salida 2 horas más temprano)
-
24 al 26 de noviembre- vacaciones de Acción de Gracias
-
Sábado, 11 de diciembre - Noche de patinaje - PTO en Skatequest
-
Martes 14 de diciembre- Reunión del PTO
-
20 al 31 de diciembre- Vacación de invierno (No hay Escuela)
-
Lunes 17 de enero- Cumpleaños de Martin Luther King, Jr (No hay escuela)
|