Mensaje familiar de Westlawn 3 de septiembre

Mensaje familiar de Westlawn

3 de septiembre

¡Mantener a las familias conectadas!


Display Eagle

Hola familias de Westlawn,

Gracias a todas nuestras familias que nos acompañaron ayer en nuestra conversación comunitaria semanal. Es imperativo para las familias y la comunidad escolar continuar con un diálogo significativo y consistente a medida que avanzamos en estos tiempos desafiantes.

Sepa que las comunicaciones de COVID que ha recibido esta semana son tan difíciles de escribir como de leer. Cada uno enciende un miedo y una ansiedad que, lamentablemente, se ha convertido en una rutina en los últimos 18 meses. Moviremos montañas para mantener nuestra comunidad saludable y próspera. La seguridad de sus hijos sigue siendo nuestra máxima prioridad.

La positividad y el apoyo que continúas brindando cada día es más poderoso de lo que crees. Incluyo una breve parte de una comunicación que recibí de una de nuestras familias esta semana que creo que debe compartirse: "A todos nos dieron un montón de limones durante los últimos 18 meses, pero Westlawn hizo una limonada fenomenal con todos los desafíos ... Por favor, hágales saber a los maestros y al resto del personal que los padres ven su arduo trabajo y que son muy apreciados ". El sentimiento es mutuo. Juntos superaremos.

      

Esta semana damos un paso más en el camino hacia la recuperación.

Juntos somos fuertes. Juntos estamos unidos. Juntos, volamos.

Somos Westlawn.

En orgullosa asociación,

Christoph Hill, Anaya Bryson y Stephanie Carpenter, directores de Westlawn


Conversación comunitaria - 9 de septiembre a las 10:00 a. M.


Tendremos una conversación comunitaria el miércoles 25 de agosto a las 10:00 a. M. Proporcionaremos actualizaciones a los protocolos y procedimientos de salud y seguridad, pero la mayor parte del tiempo será para preguntas de las familias. Accede a nuestro encuentro virtual aqui

Meeting ID: 969 4110 1694

Passcode: 292225


Noche virtual de regreso a clases


Invitamos a las familias a unirse a los maestros de Westlawn en nuestra Noche Virtual de Regreso a Clases el próximo miércoles 8 de septiembre. Los maestros de sus hijos tendrán dos sesiones; uno a partir de las 6:00 PM y otro a las 6:45 PM. La información será idéntica, por lo que las familias solo necesitan asistir a una sesión. Los enlaces de nivel de grado se enviarán a las familias a principios de la próxima semana.


Comida

Estamos utilizando múltiples espacios, interiores y exteriores, para garantizar que los niños maximicen la distancia entre los niños en la mayor medida posible. Estamos monitoreando la distancia de los estudiantes en la fila del almuerzo, y les pedimos a los estudiantes que reemplacen las máscaras entre bocados y después de las comidas. Los padres son bienvenidos a empacar almuerzos para sus hijos por la mañana, y les pedimos que no traigan el almuerzo durante nuestro bloque de almuerzo.


Cuestionario de evaluación de la salud


Para mantener a nuestra comunidad segura y a nuestros niños en la escuela, es imperativo que controlemos cuidadosamente a nuestros estudiantes en busca de signos de enfermedad y mantengamos a los niños en casa si muestran posibles síntomas de COVID-19. Pedimos que cada mañana las familias autoevalúen a sus hijos utilizando el Cuestionario de evaluación de la salud que se proporciona a continuación.

HealthScreeningQuestionnaire.pdf


¡Westlawn está buscando personas para que sirvan como monitores de estudiantes!


¿Disfrutas trabajando con estudiantes? Westlawn busca individuos dentro de nuestra comunidad para que sirvan como monitores de estudiantes. Los estudiantes monitores brindan apoyo de supervisión en el aula, el comedor y al aire libre. Si desea obtener más información sobre el puesto, revise la descripción del puesto y presente la solicitud en línea. No dude en compartir información sobre esta oportunidad con cualquier otra persona que crea que pueda estar interesada.


Únase al evento Scout Night


El miércoles 15 de septiembre, nuestra Tropa Cub Scout local organizará el evento Join Scout Night en el Westlawn Field. Se enviarán folletos a casa con más información.


¡FCPS está buscando personas para servir como maestros sustitutos!

¿Está usted o alguien que conoce interesado en la enseñanza suplente con FCPS? ¡Solicite aquí o asista a una de nuestras sesiones informativas de los viernes para obtener más información! Para inscribirse en una sesión, visite nuestra página de información suplente aquí. ¡Diga sí a FCPS!

.


Apoyando a nuestras familias


Muchas de nuestras familias se comunican más cómodamente en un idioma que no es el inglés. Tenemos miembros del personal listos para apoyar a estas familias.

Las familias que hablan español pueden comunicarse con la Sra. Hilda Reyes, enlace familiar, en hreyes@fcps.edu.

Las familias que hablan español pueden comunicarse con la Sra. Vu, en tnquachvu@fcps.edu


Página web de orientación sobre salud y seguridad


Nuestra página web de orientación sobre salud y seguridad tiene la información más actualizada sobre nuestras estrategias de prevención en capas, qué sucede si su hijo se enferma en la escuela y el proceso cuando hay una pausa en la instrucción o las actividades después de un caso positivo de COVID.


Áreas de aprendizaje y comedor al aire libre


En un esfuerzo por mantener hermosas nuestras áreas de comedor y aprendizaje al aire libre para nuestros niños, pedimos a los miembros de la comunidad que puedan donar a nuestro Fondo de Aprendizaje al Aire Libre de Westlawn. Los fondos donados se utilizarán para el mantenimiento de nuestros espacios de aprendizaje al aire libre y los comedores incluirán, entre otros, los costos de materiales, mantenimiento de estanques, equipo de jardinería y cobertura del suelo.


Transporte en autobús

Obtenga más información sobre las rutas de autobús en nuestro sitio web y descargue la aplicación móvil Here Comes the Bus.


Si usted o alguien que conoce tiene interés en convertirse en conductor de autobús de FCPS, ¡ahora es un buen momento para participar! FCPS ofrece hasta $ 2,000 en bonificación por firmar para los nuevos conductores de autobuses que cumplan con los requisitos de elegibilidad y completen los criterios de empleo de nuevos conductores. ¡Obtenga más información y presente su solicitud hoy mismo!


PTA Flyer Espanol

Formularios, documentos y aplicaciones


Derechos y responsabilidades de los estudiantes: firmado antes del 29 de octubre de 2021. Puede imprimir, firmar y enviar con su hijo a la escuela o iniciar sesión en ParentVue y firmar electrónicamente.

Here Comes the Bus: información sobre horarios, rutas y notificaciones en vivo de los autobuses

Formularios de exclusión voluntaria


Derechos y responsabilidad del estudiante


¡Estamos muy felices de tener a su hijo en nuestra escuela con nosotros este año!

El folleto actualizado de Derechos y Responsabilidades del Estudiante de FCPS ahora está disponible en línea y en la sección ParentVue del Sistema de Información del Estudiante (SIS). El folleto SR&R explica las expectativas del comportamiento de los estudiantes y las respuestas de los adultos para mejorar la seguridad escolar y crear un entorno escolar justo, equitativo y de apoyo.

Cada año, les pedimos a los padres que revisen, firmen y devuelvan el SR&R a la escuela de su hijo. En ParentVue, ahora puede descargar y firmar digitalmente el SR&R. Cada padre / tutor con una cuenta de ParentVUE verá el SR&R al iniciar sesión en ParentVUE hasta que se haya completado el reconocimiento de SR&R.

Una vez que inicie sesión, verá el siguiente mensaje:

 

Su nombre en el cuadro de firma digital debe coincidir con el nombre y apellido del padre / tutor en SIS exactamente antes de que se acepte la firma.

Tómese un momento para iniciar sesión en ParentVue en la cuenta SIS de su hijo para acceder al SR&R. Las firmas vencen el 29 de octubre de 2021.

Comuníquese con nosotros si tiene dificultades para acceder al folleto.


Girls on the Run

¡Estamos orgullosos de anunciar el inicio del programa Girls on the Run en Westlawn! Tenemos tres entrenadoras para apoyar nuestro programa, lo que significa que pueden participar un total de 24 niñas. Nuestro primer equipo de ocho está completo, lo que deja 16 espacios disponibles. Si está interesado en que su hija participe, envíe un correo electrónico a los directores de Westlawn. Hemos ampliado la fecha de envío al lunes 13 de septiembre.


Schoology

Estimado padre o Guardianes,
Los estudiantes, las familias y el personal de FCPS y de nuestra comunidad escolar utilizarán Schoology (pronunciado / SKOO-luh-jee /) como nuestro sistema de gestión del aprendizaje.
Esto es lo que necesita saber ahora:
Necesita una cuenta SIS / ParentVUE para iniciar sesión en Schoology: http://bit.ly/FCPSSIS
Utilice su información de inicio de sesión de SIS / ParentVUE para iniciar sesión en Schoology: https://lms.fcps.edu. Busque el logotipo de FCPS para asegurarse de estar en la página de inicio de sesión correcta.

Obtenga más información sobre Schoology: https://www.fcps.edu/schoology
Schoology Snippets (videos cortos sobre cómo navegar Schoology): https://www.fcps.edu/schoology/support/videos
El kit de recursos para padres de Schoology: https://www.fcps.edu/schoology/parents/welcome
Más información para las familias, incluido el restablecimiento de contraseñas y la solicitud de asistencia técnica: https://www.fcps.edu/schoology/parents
Los estudiantes usan su información de inicio de sesión regular de FCPS para iniciar sesión. Recursos para estudiantes de Schoology: https://www.fcps.edu/schoology/students


Actualizaciones de cafetería y almuerzo


Tomamos comentarios de nuestra conversación comunitaria del 18 de agosto y reexaminamos nuestros procedimientos para el almuerzo. Actualmente estamos en el proceso de modificar nuestros protocolos de cafetería para reducir el número de estudiantes y aumentar la distancia entre los niños. Utilizaremos nuestro toldo al aire libre y nuestro patio para reducir el número de clases en la cafetería simultáneamente y erigiremos particiones en las mesas en el interior. En los días que el clima nos impide comer al aire libre, ciertas aulas se usarán para comer. Proporcionaremos información más detallada en nuestra próxima conversación comunitaria el 25 de agosto.Click to edit this placeholder text.