De la Administración
Querida familia Belvedere:
¡Estamos muy emocionados de darle la bienvenida a Belvedere este año escolar! Nuestro personal está trabajando arduamente para preparar las aulas y darle la bienvenida a la jornada de puertas abiertas este jueves. Consulte el calendario a continuación:
- La jornada de puertas abiertas de primer a quinto grado se llevará a cabo el jueves 19 de agosto a partir de las 2:00 p.m. hasta las 6:00 p.m. Le invitamos a pasar por aquí en cualquier momento durante el horario de puertas abiertas.
- Preschool Autism programará horarios individuales de Open House en el salón de Preschool Autism el jueves 19 de agosto de 10 a.m. a 12:00 p.m.
- Las clases de educación especial preescolar se comunicarán con cada familia para programar una hora para reunirse.
- Las familias de preescolar de FCPS (antes FECEP) llevarán a cabo una orientación virtual el 26 de agosto de 10 a.m. a 11 a.m.
La jornada de puertas abiertas es una oportunidad para que los estudiantes y los padres conozcan al maestro, vean el aula y entreguen los útiles. Tendremos una Noche virtual de Regreso a Clases el 9 de septiembre, que será el momento en que aprenderá más sobre el plan de estudios de nivel de grado y los procedimientos escolares.
El primer día de clases es el lunes 23 de agosto. Nuestro horario escolar es de 9:20 a 4:05. Puede dejar a los estudiantes a partir de las 8:55. Para mantener a nuestros estudiantes seguros, los padres NO podrán acompañar a sus hijos al edificio. Gracias por entender.
Te damos la bienvenida y esperamos verte pronto.
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora y Kelly Cabezas, subdirectora
Las clases comienzan el lunes 23 de agosto para el año escolar 2021-22
Esperamos ver a los estudiantes en el otoño, ya que regresamos para 5 días de instrucción en persona para el año escolar 2021-22.
El primer día de clases desde el jardín de infantes hasta el quinto grado será el lunes 23 de agosto.
Nuestra Clase de Autismo Preescolar (PAC) también comenzará el 23 de agosto. Todas las demás clases de Preescolar comenzarán el 30 de agosto.
Tenga en cuenta que nuestro horario de timbre será de 9:20 a.m. a 4:05 p.m. este año.
Belvedere Open House este jueves 19 de agosto
Únase a nosotros para nuestra jornada de puertas abiertas para estudiantes en los grados 1-5 este jueves 19 de agosto de 2:00 a 6:00 p.m. ¡Visítelo en cualquier momento durante estas horas para conocer a su maestro, ver el salón de clases, dejar sus útiles escolares y emocionarse por el nuevo año escolar!
Ruta del niño a casa después de la escuela
Para garantizar un buen comienzo del año escolar, nos gustaría saber cómo llegará su hijo (o hijos) a casa el primer día de clases y cuál será su modo de transporte habitual desde la escuela después del primer día. Si aún no ha devuelto el formulario en papel, complete la encuesta aquí para cada uno de sus hijos en Belvedere antes del viernes 20 de agosto.
Si es necesario cambiar el transporte de su hijo durante el año, llame al (703-916-6800) o envíe un correo electrónico a la oficina de la escuela para notificarnos del cambio.
Formularios importantes para devolver
Todos los estudiantes recibirán un paquete de "formularios del primer día" durante la jornada de puertas abiertas el 19 de agosto o el primer día de clases. Por favor revise, firme y devuelva estos formularios al maestro de su hijo.
Los padres también pueden optar por enviar los formularios de información de salud y atención de emergencia de sus hijos a través de "weCare @ school" en SIS ParentVUE. Hay instrucciones detalladas para weCare aquí.
Formulario de consentimiento digital
Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax utilizan una variedad de recursos para apoyar el aprendizaje de los estudiantes. En los casos en que FCPS contrata a un proveedor para alojar información de los estudiantes, FCPS requiere que el proveedor cumpla con los requisitos de seguridad y privacidad especificados en un acuerdo de confidencialidad incluido en sus contratos. FCPS no tiene contratos con todos los proveedores de herramientas de instrucción. Muchas herramientas de instrucción valiosas se rigen por los Términos de servicio (TOS) e incluyen herramientas gratuitas y de pago. Algunos de los recursos digitales que su hijo puede usar este año requieren el consentimiento de los padres.
Aquí es donde puede averiguar qué herramientas estamos planeando utilizar este año en Belvedere.
Deberá proporcionar el consentimiento de los padres para cada niño en su hogar. ¡Haga clic en este enlace para hacerlo! Las instrucciones sobre cómo completar el formulario de consentimiento están disponibles aquí.
Mascaras
Las mascarillas son una herramienta esencial para prevenir la propagación de COVID-19 y proteger a quienes no pueden vacunarse. Para garantizar un comienzo seguro del año escolar, se requerirán máscaras para todos, independientemente del estado de vacunación, dentro de los edificios de FCPS.
Todos los estudiantes usarán máscaras en el interior. Hay algunas situaciones en la escuela en las que los estudiantes y el personal pueden quitarse las máscaras, que incluyen:
- Al comer o beber activamente (si comen en el interior, las personas deben volver a ponerse las máscaras cuando no estén comiendo o bebiendo)
- Cuando esté al aire libre (por ejemplo, recreo al aire libre, educación física al aire libre, grupos de instrucción al aire libre; se recomienda, pero no es obligatorio, que cualquier persona que no esté completamente vacunada use una máscara en entornos con mucha gente)
Botellas de agua
Debido a COVID-19, las fuentes de agua de la escuela no están disponibles. Alentamos a los padres a que envíen una botella de agua reutilizable vacía en la mochila de su hijo, que se puede llenar en los lavabos del aula.
Detecte enfermedades todos los días, quédese en casa cuando esté enfermo
Una de las pautas de estrategias de prevención más importantes es evaluar a los estudiantes diariamente para detectar cualquier signo de enfermedad antes de salir de casa para ir a la escuela. Cualquier estudiante que esté enfermo o tenga síntomas similares a COVID debe permanecer en casa. El cuestionario de detección de salud diario y todas las versiones traducidas se pueden encontrar en nuestra página web de Orientación sobre salud y seguridad.
Este documento proporciona los detalles de las políticas y protocolos relacionados con COVID-19, y se actualiza continuamente para alinearse con la guía de salud pública a medida que evoluciona durante el año escolar. La finalización diaria del examen de salud se realiza con honores y no es necesario enviarla a la escuela.
Lea más sobre cómo buscar síntomas y cómo prepararse para regresar a la escuela después de una enfermedad.
Suministros escolares
Las listas de útiles escolares recomendados para cada grado (K-5) se pueden encontrar aquí.
La fecha de juego del jardín de infantes de la PTA se trasladó al viernes 20 de agosto
Estimados niños de kindergarten,
Bienvenido a Belvedere, ¡estamos encantados de tenerte! Debido al mal tiempo, estamos reprogramando la fecha de juego de jardín de infantes para el viernes 20 de agosto. La reunión de juego es organizada por la PTA y será en el patio de recreo de la escuela a partir de las 5:00 p.m. hasta las 6:00 p.m.
¡Venga a conocer a la Junta de la PTA y a sus compañeros de clase y padres! Este evento es una excelente manera de mezclarse y conocer a nuevos padres y compañeros de clase, con suerte facilitando un poco la transición de los más pequeños a esta nueva y emocionante etapa.
¡Esperamos conocerlos a todos este viernes!
--La PTA de Belvedere
Feria de salud pediátrica GRATUITA el domingo 22 de agosto
Inova Health System, en asociación con United Healthcare Community Plan, ofrecerá una feria de salud pediátrica el 22 de agosto de 10 a.m. a 2 p.m., que incluirá:
- Chequeos de niño sano (a partir de 5 años)
- Exámenes físicos escolares (mayores de 5 años)
- Clínica de vacunación y vacunación COVID-19 para toda la familia (mayores de 12 años)
- ¡Además de diversión y actividades, botín de regreso a clases, camiones de comida y Meet & Greet de jugadores de fútbol de Washington!
Cuándo: 22 de agosto, de 10 a 14 h.
Dónde: Inova Cares Clinic for Children, 6400 Arlington Blvd, Falls Church VA 22042
Quién: Titulares de Medicaid y niños sin seguro médico + vacunación COVID-19 para toda la familia (mayores de 12 años)
Podcast de En Pocas Palabras FCPS para familias hispanohablantes
Bienvenidos a En Pocas Palabras FCPS, un Podcast en español e inglés, donde podrá encontrar las últimas noticias de las escuelas públicas del condado de Fairfax. En FCPS todas las familias son importantes. Producido por la Oficina de Servicios de Inglés como Segundo Idioma (ESOL) y la Oficina de Aprendizaje Profesional y Participación Familiar, este Podcast tiene como meta ayudar a las familias a tener acceso a recursos claves y apoyarlas en la educación de sus hijos. Somos una comunidad y juntos somos más fuertes. Escucha:
Fechas siguientes
- Jueves, 19 de agosto: Casa Abierta para los grados K-5 (2:00 a 6:00 p.m.)
- Lunes, 23 de agosto: Comienzan las clases para K-5 y clases de autismo preescolar (PAC)
- Lunes, 30 de agosto: Comienzan las clases para las clases de preescolar restantes
- Jueves, 9 de septiembre: Noche virtual de regreso a clases (horas por confirmar)
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sigue a Belvedere en Twitter
Sigue nuestra PTA en Facebook
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Calendario de FCPS: 2021-2022
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
