Actualizaciones de Weyanoke para el 5 de mayo de 2021


Gracias profesores

¡Este año estamos celebramos el mes de mayo dando gracias a nuestros increíbles maestros de Weyanoke! Hasta ahora, han disfrutado de algunas muestras de agradecimiento de nuestros administradores y PTA, ¡pero tenemos mucho más que ofrecerles!


Actualización para el programa virtual

FCPS está contento de que todo el personal y los estudiantes regresen cinco días de instrucción en persona en el otoño! Nuestras escuelas son seguras. Nuestras tasas de transmisión en la escuela siguen siendo inferiores al 1%, a pesar de que hemos reducido el distanciamiento social a tres pies en nuestras escuelas.

Nos damos cuenta de que algunos estudiantes pueden tener un problema de salud o necesidad médica para seguir clases de forma virtual. La inscripción en el Programa Virtual de FCPS para el año escolar 2021-22 será MUY limitada.  La elegibilidad se basará en una certificación médica/de salud completada por un médico con licencia, enfermero profesional, psiquiatra o un psicólogo clínico con licencia.

Sólo las familias que quieran permanecer virtuales en el año escolar 2021-2022 deben completar y presentar el formulario de Solicitud para Aplicar antes  del 9 de Mayo. Además, el Formulario de Elegibilidad de la Salud debe ser completado por un profesional médico y enviado por correo electrónico a virtualenrollment@fcps.edu  antes del  21 de mayo. Tenga en cuenta que la inscripción se basará únicamente en las necesidades de salud del estudiante y no en la salud de sus familiares.

 

Si necesita ayuda para completar estos formularios, comuníquese con nuestra enlace con los padres Sandra Roldan en skroldanllor@fcps.edu.


Fechas de pruebas de SOL de Weyanoke

Por favor, marque estas fechas en su calendario. Los estudiantes deben llevar su computadora portátil y cargador de FCPS en TODAS las fechas en que hay el examen. Todas las pruebas comenzarán a las 9:00 a.m. Tenga en cuenta que las fechas y horarios de las pruebas son diferentes para los estudiantes que vienen a la escuela en persona de los que asisten en línea. Si tiene preguntas, llame a la escuela al (703) 813-5400.

Estudiantes que asisten a la escuela EN PERSONA

  • 3º -5º grado SOL de Lectura: 11 de mayo
  • 3º -5º grado SOL de Matemáticas: 18 de mayo
  • 5º grado SOL de Ciencias: 25 de mayo

Los estudiantes permanecerán en la escuela durante todo el día y usarán su método regular de transporte.

Estudiantes que asisten a la escuela solo EN LÍNEA

  • 3º -5º grado SOL de Lectura: 10 de mayo
  • 3º -5º grado SOL de Matemáticas: 17 de mayo
  • 5º grado SOL de Ciencias: 24 de mayo

A los estudiantes se les ofrecerá transporte en autobús hacia y desde la escuela, o puede dejar a su estudiante a las 8:45 usando su propio transporte (Kiss and Ride). Una vez que los estudiantes hayan terminado con la prueba, los autobuses harán dos viajes por la tarde, uno a las 12:30pm y otro a las 3:00pm.  Para los estudiantes que no tomen el autobús, nos comunicaremos con usted por teléfono para informarle tan pronto su estudiante esté listo para ser recogido de la escuela.  Los estudiantes deben traer la computadora portátil y cargador de FCPS con ellos para las pruebas.


Ajustes en el horario del autobús: Compruebe los horarios del autobús de su hijo en ParentVue

A medida que más estudiantes asisten a la escuela en persona, algunas rutas de autobús pueden haber cambiado. Inicie sesión en ParentVue para confirmar la recogida y entrega de su hijo en autobús y así asegurarse de que sigue siendo la misma. Si no tiene una cuenta de SIS ParentVue, no dude en llamar a la oficina de Weyanoke al (703) 813-5400 para confirmar la información del autobús de su hijo. Tenga en cuenta que la aplicación Here Comes the Bus requiere una cuenta de ParentVUE.


yearbook cover

Compre un anuario escolar

Un número limitado de copias del Anuario Weyanoke 2021 están a la venta AHORA por sólo $17 cada uno. Si usted está interesado en poseer una copia de este anuario a todo color, envíe dinero en efectivo o un cheque a Weyanoke Elementary. Todos los pagos deben ser entregados a la oficina principal o al maestro del estudiante.


Kits de Comida Fairfax

Los Kits de Comida de Fairfax se ofrecerán en varios sitios, incluyendo Weyanoke Elementary, los kits contienen siete (7) días de desayuno y almuerzos empacados a granel, en algunos sitios también sirven meriendas y comidas para cenar.

Los kits de comida estarán disponibles para recoger todos los lunes de 10:00 a.m. - 12:30 p.m. o hasta que se agoten los suministros.  Tenga en cuenta los avisos de retraso de apertura o cierre debido a las inclemencias del tiempo.  

Nota importante -La distribución de Kit de Comidas en todos los sitios se harán los lunes a partir del 4/19/21.

Todas las comidas están disponibles sin costo para estudiantes y niños de FCPS menores de dieciocho (18) años.  Los padres/cuidadores pueden recoger la comida para sus niños y los adultos pueden comprar los kits por $28.00.

Por favor, use una máscara al recoger los kits de comida.


Woodchuck Wagon

Actualizaciones del Vagón Woodchuck

Debido a las pruebas SOL y la disponibilidad del autobús, nuestro Vagón Woodchuck del lunes por la tarde hará una pausa durante el mes de mayo.  Comunicaremos la fecha de reinicio en una de las próximas comunicaciones de NYC (Noticias Usted Elije).

Todos los miércoles los padres pueden venir a la puerta 2 entre las 11 a. m. y la 1:30 p.m. y de 4 p. m. a 6 p. m.  para recoger o devolver libros de biblioteca u otros materiales.

 


La orientación de Kindergarten

¿Tiene un estudiante preparado para entrar a kindergarten el próximo año o conoce a alguna familia en el vecindario? El lunes 17 de mayo, a las 5:00 p.m., ofreceremos una orientación virtual para las familias. Durante la sesión usted podrá conocer los miembros de nuestro personal y aprender un poco acerca de cómo puede preparar a su hijo para Kindergarten.

Enlace para unirse: https://meet.google.com/onn-rogw-anp

Por favor, ayúdanos a correr la voz.


Estudiantes virtuales - Se necesita reiniciar las computadoras

Las pruebas SOL comienzan el 10 de mayo para los estudiantes en los grados 3-5.  Para asegurarse de que puedan realizar las pruebas sin problemas, es importante que todos los estudiantes virtuales se conecten a la red FCPS y reinicien su equipo.  Esto permitirá cargar actualizaciones tecnológicas críticas en todos los equipos de los estudiantes.  Usted no tiene que entrar en el edificio, y no tiene que ser durante el horario escolar.  Estos son los pasos a seguir lo antes posible.

  • Venga a la puerta principal de la escuela
  • Asegúrese de estar conectado al WIFI de la escuela
  • Reinicie el equipo
  • Espere a que se instalen las actualizaciones

Comuníquese con el maestro de su hijo con cualquier pregunta.


photo of hand washing

Ayuda con las facturas de agua

¿Necesita ayuda para pagar su factura de agua? Los residentes elegibles pueden solicitar asistencia a través del Programa de Alivio de Servicios Públicos Municipales COVID-19. ¡Aplíquese hoy mismo! Los fondos están disponibles por orden de llegada.

Los servicios públicos de agua potable y aguas residuales proporcionan un servicio crítico a la comunidad, especialmente durante una pandemia. Para proporcionar alivio financiero a los clientes necesitados, Fairfax Water está trabajando con el Condado de Fairfax, Falls Church y Fairfax City para administrar los fondos recibidos del Programa de Alivio de Servicios Públicos Municipales COVID-19 del Commonwealth de Virginia.

La aplicación está disponible en la página electrónica de Fairfax Water en bit.ly/FWoptions. Para calificar, debe cumplir con ciertos requisitos de elegibilidad, atestiguar que está experimentando dificultades financieras debido a la emergencia de salud pública coronavirus, y presentar una solicitud a Fairfax Water. Los fondos están disponibles por orden de llegada, así que por favor solicite pronto.

Para obtener ayuda adicional, llame al departamento de servicio al cliente de Fairfax Water para discutir las opciones de pago. El centro de llamadas está disponible de lunes a viernes, 8:00am - 6:00pm a 703.698.5800 (TTY 711).


FCPS PreK y Early Head Start

¡FCPS PreK y Early Head Start ya está aceptando aplicaciones para el año escolar 2021-22!  Por favor mire este video para ver si su hijo de 3 o 4 años puede calificar para PreK.  

Para aplicar en línea: www.fcps.edu busque: PreK

Correo electrónico: fcpsprekoffice@fcps.edu

Para más información llame a la línea de español: 703-208-7901


Citas de vacunación abiertas para todos los residentes del condado

A partir del 18 de abril, todas las personas mayores de 16 años pueden recibir la vacuna COVID-19.

Visite la página electrónica de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos para obtener más información visite la página del Departamento de Salud y así obtener detalles sobre cómo hacer una cita para vacunarse.

Vacunas COVID-19 y el proceso de vacunación en el condado de Fairfax: Un seminario web para familias

Únase al Departamento de Salud del Condado de Fairfax y al Centro de Recursos para Padres de FCPS para obtener actualizaciones importantes sobre COVID-19 y las vacunas que se han desarrollado para ayudar a prevenir enfermedades.

Los temas incluirán:

Las sesiones están sujetas a cambios o cancelaciones en función del número de registros

Martes 6:30-7:30 p.m.

Centro de Recursos para Padres de FCPS

 web Correo electrónico:  prc@fcps.edu  | Teléfono: 703-204-3941


Verano Rec-PAC 2021

Un programa de verano para grados del 1 al 6

Del 28 de junio al 5 de agosto

8:30 a.m. - 4:00 p.m.

Rec-PAC es un programa de recreación estructurado durante seis semanas y operado por la Autoridad de Parques del Condado de Fairfax para niños de escuelas primarias. Los participantes disfrutan de actividades como fitness, juegos en el interior y en el exterior, deportes de equipo, naturaleza, artesanía, eventos especiales, espectáculos y sesiones de juego. Las actividades semanales incorporan actividades que desarrollan la formación de la personalidad. Nuestra norma es un adulto por 18 participantes. Nuestros líderes entusiastas incluyen estudiantes universitarios y maestros de escuela que traen una variedad de habilidades.

La seguridad es nuestra prioridad número uno, y Rec-PAC sigue las directrices establecidas por el Departamento de Salud del Condado de Fairfax, el Departamento de Salud de Virginia y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos. Todas las actividades seguirán los protocolos de seguridad sanitaria recomendados relacionados con la pandemia, como el distanciamiento social, el uso de máscaras y el lavado frecuente de manos. Los participantes permanecerán con el mismo grupo de niños y personal durante todo el día, y el personal limpiará las superficies con frecuencia.

El número de ubicaciones de Rec-PAC y el número de niños en cada sitio es limitado este año debido a las precauciones relacionadas con COVID. Debe registrarse con antelación. No se permiten registros en persona en los sitios de Rec-PAC.

Regístrese temprano y ahorre $8

¡Sólo $120 a la semana! ¡Descuentos disponibles!

www.fairfaxcounty.gov/parks/rec-pac

(703) 222-4664


Becas de campamento tecnológico disponibles

Dos compañías virtuales educativas de punta, ID Tech (https://www.idtech.com/) y SalesForce (https://www.salesforce.com/) ambas con sede en California, han unido fuerzas para ofrecer becas completas a 300 estudiantes del país, incluyendo Virginia del Norte, para estudiantes de grupos minoritarios que no se encuentran representados en los campos de la computación y STEM (sciences, technology, engineering, and math) - ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas - en español, para participar en talleres sobre computación.

  • Temas de los talleres: Los juegos de programación y computación como Minecraft y el famoso Roblox, así como lenguajes para la computadora super útiles como Java y Python. Python es el lenguaje de computación por excelencia para la especialidad de data science (ciencias de los datos) una especialidad en donde existen miles de trabajos en este momento en los Estados Unidos de acuerdo al reconocido periodico The Wall Street Journal.
  • Si el estudiante ya está familiarizado con estos juegos o programas de computación, no hay problema. Este taller tiene como objetivo ayudar al estudiante para afinar su conocimiento de estos lenguajes de computadoras. 

 Duración de los Talleres: 1 semana del 19 de julio al 6 de agosto  

  • El taller requiere asistencia de los estudiantes de dos horas por día.  Asimismo, hay TAREA - para hacer sus propios programas en casa que se calcula por dos horas por dia. 
  • Esta beca también incluye una LAPTOP para aquellos estudiantes seleccionados que clasifiquen. 

Requisitos:

  • El estudiante debe ser miembro de un grupo minoritario en los campos de STEM como Hispano/Latino o afroamericano.
  • Edad: a partir de los 10 años hasta los 18 años.
  • Vivir en la zona metropolitana de Washington DC, incluyendo Virginia del Norte
  • Tener mucho interés en aprender materias relacionadas a la computación y STEM.

Se adjunta folleto en inglés para inscribirse, simplemente apunte su teléfono al código QR y tome una foto con su teléfono.  Una vez que haya tomado la foto, el código lo va enviar a un formulario que debe completar y enviar o Para simplificar el proceso de inscripcion, por favor hagan click  here.  

Apurese que las becas son limitadas y los primeros en inscribirse clasifican.

Cualquier pregunta o consulta sobre esta maravillosa oportunidad, por favor no duden en comunicarse conmigo.

Norma Margulies 

Founder

Hispanics for STEM

Cell. 703-408 1335



PTA

Aperturas de la Junta de la PTA

La PTA (Asociación de padres y maestros) de Weyanoke se complace en anunciar varias vacantes para nuevos voluntarios que quieran participar como miembros de la junta para el año escolar 21-22. Las vacantes están disponibles para Presidente, Vicepresidente, Tesorero y Secretario. Esta es una excelente oportunidad para involucrarse, apoyar el trabajo de la escuela y ayudar a mejorar la participación y el aprendizaje de los estudiantes. No se necesita experiencia, solo el deseo de hacer que nuestra comunidad escolar sea aún más fuerte. Necesitamos su ayuda para continuar esta importante función en nuestra escuela.

Por favor, haga clic en el enlace a continuación para obtener más información

https://forms.gle/vrTGB7HCxrXCZSsR7


LLNL logo

The Future Brighter presenta: Laboratorio Nacional Livermore

Los estudiantes de los grados 3, 4 y 5 están invitados a esta excursión virtual.

Fecha: 5/7/21 - 4:00 PM ET

Ponentes: Tomi Akindele, científico del personal de LLNL que trabaja en la División de Ciencias Nucleares y Químicas dentro de la Dirección de Ciencias Físicas y de la Vida Monique Warren, Ingeniera Ambiental, Departamento de Restauración Ambiental (ERD) dentro de la Dirección de Operaciones y Negocios

Colin Yamaoka, Coordinador del Programa dentro de la Asociación de Servicios al Empleado del Laboratorio Livermore

Tema: Divirtiéndose con la ciencia

En esta sesión, científicos del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore compartirán divertidos videos científicos seguidos de un Kahoot.

Conozca a los científicos de LLNL: El Laboratorio Nacional Lawrence Livermore tiene la misión de fortalecer la seguridad de los Estados Unidos mediante el desarrollo y aplicación de la ciencia, tecnología e ingeniería mundial para mejorar la defensa de la nación.

**!! ¡NO TE LO PIERDAS! **

¡Regístrese para reclamar su bolsa de regalo al final de la sesión!


Reminder

Próximos Eventos

  • Del 3 al 7 de mayo - Semana de Apreciación del Profesorado
  • Jueves, 20 de mayo, 5:00 - 7:00 p.m. - Noche del Mercado Familiar

Calendario del Año Escolar Estándar 2020-21.

 


Haga clic para acceder a enlaces actualizados de recursos comunitarios para familias