Bailey's Upper ES News You Choose

Students

Un mensaje del directora Lemmon

Estimadas familias superiores de Bailey:

 Solo una nota para darle la bienvenida al aprendizaje híbrido en Bailey's Upper #BUpper para el año escolar 2020-2021 a partir del 16 de marzo. Como directora, quiero compartir nuevamente que es mi misión que en la escuela proporcionemos a cada niño:

  • Un entorno de aprendizaje seguro y positivo
  • Instrucción de calidad para satisfacer las necesidades de cada niño
  • Apoyos para nutrir el desarrollo social y emocional

 

Durante esta sesión híbrida, nos enfocaremos en cumplir con todas las pautas de los CDC, apoyar a los estudiantes en aprender nuevas rutinas y procedimientos, e implementar por primera vez oportunidades de aprendizaje concurrente. Debido a que somos híbridos y usamos instrucción simultánea, pido la paciencia de todos mientras navegamos por este nuevo entorno. También quiero recordarles a todos que nuestra implementación de las pautas de los CDC significa que la escuela en persona será muy diferente de lo que sabíamos en el pasado. El recreo y el almuerzo en particular pueden ya no ser tan favorecidos y divertidos para nuestros estudiantes como lo era antes, ya que los estudiantes deben mantenerse a una distancia de 6 pies y usar máscaras a menos que estén a diez pies de distancia al aire libre. Haremos nuestro mejor esfuerzo para apoyar a los estudiantes durante estos tiempos.

 

Todos nuestros maestros de salón regresarán al edificio para recibir instrucción en persona. Por favor, sepa que siempre estoy dispuesto a escucharlo y colaborar con usted para resolver problemas. Me tomo muy en serio la seguridad y el aprendizaje de los niños y lo mantengo como una prioridad para cualquier toma de decisiones. Espero ver a todos los estudiantes y familias que regresan, y estoy encantado de dar la bienvenida a nuestra escuela a todos los niños y familias nuevos. No dude en enviarme un correo electrónico o llamarme en cualquier momento.

 

A continuación encontrará información e instrucciones importantes para todas las familias. Le agradecería mucho que lea esto detenidamente o que se comunique con nuestra oficina si necesita ayuda, ya que esta información afecta la seguridad de todos los niños el primer día de la escuela híbrida en persona y ayuda a todos a evitar frustraciones y a tener un gran comienzo en esta nueva oportunidad.

 

Atentamente,

 

Marie Lemmon

Principal

 

 

 

 


Información importante para el comienzo del aprendizaje híbrido

Formulario de compromiso de evaluación de la salud

Se requiere el Formulario de Compromiso de Evaluación de Salud antes de que los estudiantes regresen a los edificios escolares. A medida que los estudiantes regresen para recibir instrucción en persona, se les pedirá a los padres / cuidadores que reconozcan un formulario de Compromiso de Evaluación de Salud antes de que sus estudiantes regresen a los edificios escolares. Este documento confirma que un padre / cuidador / tutor completará un examen de salud diario y mantendrá a sus estudiantes en casa cuando estén enfermos. El formulario de compromiso de salud puede enviarse electrónicamente a través de ParentVUE (PVUE) o en papel. Comuníquese con nuestra oficina principal para que le envíen una copia impresa.

 

Comunicación entre el hogar y la escuela

Contamos con una variedad de métodos de comunicación. En primer lugar, se le seguirá enviando un correo electrónico semanal de News You Choose cada viernes. Mantenerse en contacto se utilizará para cualquier emergencia o mensajes oportunos. Será muy importante que cada familia se inscriba en la herramienta en línea de la Cuenta para padres de SIS. En Bailey's Upper, no enviaremos carpetas de comunicación a casa los jueves de este año escolar. Las noticias y eventos se publicarán en el sitio web de nuestra escuela.

 

Primer día de aprendizaje híbrido

Es importante que los niños comiencen y aprendan la rutina de venir a la escuela. Les pido a todas las familias que hagan que los estudiantes lleguen a la escuela de la misma manera que planean que regresen a casa. Por ejemplo, si quiere que su estudiante viaje en autobús a casa, pídale que viaje en autobús a la escuela. A partir de años de experiencia, les diré que los niños que se supone que deben tomar el autobús a casa desde la escuela y que vienen de otra manera por la mañana, a menudo están confundidos acerca de cómo llegar a casa y es más probable que estén en la oficina esperando a que alguien los recoja. ellos al final del día. Tenga en cuenta que a nadie se le permite caminar a la escuela. Se proporcionan autobuses a todos los estudiantes. Todos los niños deben viajar en autobús o deben utilizar Kiss and Ride. Ningún padre debe estacionar y acompañar a su hijo el primer día, ya que esto podría crear un cuello de botella y un peligro para la seguridad. En el futuro, esto solo está permitido si el padre tiene negocios en la escuela.

 

El primer día, todo nuestro personal estará ocupado ayudando a los estudiantes. Los maestros darán lecciones a los estudiantes sobre cómo encontrar clases en kiss and ride y en el autobús. También contaremos con personal para apoyar a los niños que buscan su clase. Los niños deben saber el nombre de su maestro, su piso y el color de su vaina.

 

Pasajeros de autobús

Durante la primera semana, su hijo debe llegar a la parada del autobús unos minutos antes hasta que el conductor del autobús establezca una rutina regular. Le animo mucho a que su hijo viaje en autobús a la escuela el primer día para entrar en la rutina de qué autobús viajar a casa cada día. Usaremos la lista del transporte para registrarnos con cada pasajero del autobús y darles una tarjeta con el número del autobús a casa. Deberá ver el transporte en su cuenta de ParentVue que le proporcionará la hora aproximada de recogida y devolución de su hijo en la parada del autobús. Si desea solicitar una parada de autobús diferente o si su hijo asiste a la escuela en Upper pero está en SACC en Primaria, complete un formulario de excepción al viaje que se puede encontrar en este enlace. http://www.fcps.edu/fts/tran/forms/index.shtml.

 

Las solicitudes se procesarán caso por caso y solo se aprobarán para cambios de transporte debido a ubicaciones de custodia dual y cuidado de niños. Envíelo por correo electrónico al supervisor de ruta Rattanasiri Wanamitar a rwanamitar@fcps.edu  y a la dirección CC: Directora Marie Lemmon a mmlemmon@fcps.edu.  Solo el transporte puede aprobar estas solicitudes. Comuníquese con el transporte de FCPS al 703-446-2050 para todas las preguntas relacionadas con problemas de transporte.

 

Besar y montar

Para los padres que están transportando a sus hijos a la escuela, los miembros del personal recibirán a los estudiantes en el lugar de "Kiss and Ride" comenzando a las 8:45 am y terminando a las 8:55 am Después de las 8:55 am, los padres deben estacionar y caminar al estudiante ( s) a la puerta principal y espere a ser recibido por un miembro del personal. Por favor, haga que su hijo se siente en el lado derecho del pasajero y SIEMPRE salga por la derecha. Practique esta rutina con su hijo. Nuestro personal estaciona en el lote cubierto. Esto significa que los padres no podrán estacionarse y esperar a que kiss and ride abra en el área cubierta por la mañana. Los padres no deben entrar al área cubierta hasta las 8:45 a.m. No tenemos muchas familias que se besan y se montan. Le animo a que se acerque lo más posible a las 8:45 a.m. para evitar bloquear la vía de servicio. Como saben muchas familias que regresan, Kiss and Ride puede llevar más tiempo las primeras dos semanas de escuela a medida que las familias y los niños aprenden nuevas rutinas. Para fines de marzo, todos los problemas se resolverán y Kiss and Ride será un proceso muy sencillo. Por favor sea paciente. Además, la primera semana de clases, nos mantenemos abiertos más tarde para apoyar a las familias mientras se adaptan a una nueva rutina escolar. Para todas las familias que regresan, los procedimientos son los mismos que el año pasado.

 

 

Map

 

 

Visitantes de la escuela

Antes de llegar, todos los visitantes deberán completar un evaluador de salud COVID-19 a través de este enlace: https://forms.gle/f2nevZmEt3RZKDAx8 . Una vez que ingresamos al edificio, tenemos el mismo sistema de registro de visitantes que la Primaria ES de Bailey. Los padres nuevos en Bailey's Upper deberán registrarse en su primera visita. Después de eso, tomará menos de 15 segundos iniciar sesión y obtener una credencial de visitante. El personal de la oficina estará disponible para ayudar a los padres a usar el sistema. Tener una licencia de conducir a mano acelera el proceso de registro, pero no se requiere una licencia de conducir.

 

Comidas del colegio

Los estudiantes desayunarán y almorzarán en sus salones de clases durante el resto del año escolar en la Escuela Primaria Superior de Bailey. Todas las comidas, incluidos el desayuno y el almuerzo, son gratis para todos los estudiantes durante el resto del año escolar.

 

Solicitudes de comidas gratis y reducidas

Las aplicaciones, incluidas las traducidas, están disponibles en el sitio web del servicio de alimentos a  través del siguiente enlace: https://www.fcps.edu/resources/student-safety-and-wellness/food-and- nutrition-programs/free-and-reduced- precio-comidas. Si necesita ayuda para completar los formularios  necesarios, llame al 703-503-2700 y pregunte por Ingrid Hernandez, Registradora o Hiba Abdulwahhab, Enlace de padres. Están muy emocionados de ayudar a todas las familias con esto. La Sra. Hernandez puede brindar asistencia en español y la Sra. Abdulwahhab puede brindar asistencia en árabe. Ambos pueden admitir en inglés.

 

Celebraciones de cumpleaños en BUpper

Debido a preocupaciones sobre alergias, estamos reevaluando nuestra política para los cumpleaños de los estudiantes este año escolar. Puede considerar artículos que no sean alimentos como lápices, borradores, pegatinas, etc. Todos los artículos deben ser arreglados previamente con el maestro y empaquetados y entregados con siete días de anticipación para cumplir con las pautas de los CDC. Los artículos de cumpleaños solo se pueden compartir con los estudiantes en la lista de la clase y no con amigos de otras clases. Debido a los siguientes procedimientos y pautas de seguridad, el “Puesto de cumpleaños” estará cerrado por el resto del año escolar.

 

remember
  • El nuevo horario de la campana es de 9:00 am a 3:30 pm
  • El horario de entrega de Kiss and Ride para la llegada es de 8: 45-8: 55 am y la salida de 3: 30-3: 40pm

 


Horarios de Clases de Nivel 3 AAP

Muchas gracias por sus comentarios y paciencia mientras el Sr. Mendoza finalizó los horarios de AAP. Valoramos sus comentarios y le agradecemos por desempeñar un papel importante en nuestra comunidad escolar. Ayer debería haber recibido un mensaje de notificación electrónica con los horarios actualizados de AAP cuando comenzamos nuestro horario concurrente el lunes 15 de marzo. Después de una mayor reflexión, continuaremos con nuestras clases AAP de los lunes para asegurar mejor tiempo de instrucción de calidad y consistencia para nuestros estudiantes. Además, los estudiantes de nivel 3 AAP de cada salón se reunirán con el Sr. Mendoza al mismo tiempo una vez a la semana de martes a viernes. Los estudiantes en persona se reunirán con él en persona y los estudiantes en línea iniciarán sesión en BBCU. Será una nueva experiencia para todos nosotros, y el Sr. Mendoza se esforzará como siempre para que nuestras clases sean productivas, divertidas y atractivas para satisfacer las necesidades de nuestros talentosos estudiantes.

 

Comuníquese con el Sr. Mendoza si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el calendario actualizado de la AAP. Como siempre, puede comunicarse con él por correo electrónico (gamendoza@fcps.edu ), por teléfono (703-503-2700), mensaje de Talking Points (si se inscribió), y también no dude en comunicarse con él si lo desea. una cita por videoconferencia.

 

 


Derechos y responsabilidades de los estudiantes

Padres y tutores, por favor revise los Derechos y Responsabilidades del Estudiante y los recursos relacionados en www.fcps.edu/srr . Después de revisar la información, complete el formulario de reconocimiento de padres de SR&R utilizando este enlace: https://forms.gle/n4zNGk4FsgmM6vKH8

El formulario debe llenarse una vez por alumno.

 

Buenas noches familiares semanales para padres y estudiantes

 


Buenas noches familiares semanales para padres y estudiantes

¡Únase a nosotros virtualmente el lunes 15 de Marzo de 7:00 pm a 8:00 pm para la noche de bienestar y educación física!

 

Únase a los maestros de Educación Física Superior de Bailey, el Sr. Boltersdorf y la Sra. Bennett, para una noche de actividades que toda la familia puede disfrutar. Compartiremos algunas actividades que lo ayudarán a mantenerse en movimiento en casa y practicaremos formas de mejorar su salud física y mental. ¡Planee unirse con su hijo para que toda la familia pueda moverse junta! (* Habrá traductores de árabe y español disponibles *) ¡¡Esperamos "verte" en nuestra Noche Familiar !!

 

Quieres más información o tienes alguna pregunta? Comuníquese con los consejeros superiores de Bailey o el especialista en tecnología educativa basada en la escuela:

Maya Lidell - mlidell@fcps.edu

Derek Ryan - dgryan@fcps.edu

Nicole Cassidy - nlcassidy@fcps.edu

 

Haga clic aquí para ver nuestros eventos anteriores de Noche familiar

 

-

 

 

 

 

 


Rincón del lector

Readers Corner

 

¡Hola, familias!

A medida que los estudiantes comiencen a regresar a la escuela, pídales que traigan los libros de la biblioteca escolar que tengan en sus casas. Estaríamos felices de verlos regresar a la biblioteca. ¡Gracias!

El 16 de Marzo es el último día para agregar minutos a sus formularios Read-A-Thon en línea

  • Read-A-Thon anual del 2 al 15 de Marzo. Los estudiantes pueden encontrar los formularios y la información en las aulas de Google de la Biblioteca.
    • o Estudiantes de 3er grado haga clic aquí
    • o Estudiantes de 4to grado haga clic aquí
    • o Estudiantes de 5to grado haga clic aquí
  • Hora del cuento de Tiger Tales: anoche es esta noche a las 7 pm Únase en línea en este enlace. Sra. ¡Obando y Mr. Stamp estarán presentando esta noche!
  • Los estudiantes pueden registrar minutos escuchando las noches de cuentos en línea e incluirlos en sus minutos de Read-A-Thon cada día.
  • ¡Toda lectura cuenta para los minutos de Read-A-Thon!
  • Comuníquese con Leigha Sochurek en baileysreadathon@gmail.com o al 703-785-1099 si tiene alguna pregunta sobre el Read-a-thon.

 

 

¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a la bibliotecaria superior de Bailey, Linda Lindgren, a LCLindgren@fcps.edu.

 

 

 

 

 

 


Mesa de ayuda de tecnología para padres

Puede comunicarse con la Mesa de Ayuda de Tecnología para Padres al 833-921-3277 (833-921-FCPS) y los miembros del personal responderán entre las 7 a.m. y las 11 p.m., los siete días de la semana. Especifique si necesita un intérprete cuando llame.

 

 

 

 

 

 

 


​​​​​​​Guías de video para el aprendizaje virtual en Bailey's Upper

 

 

 

 


¡Asegúrese de mantenerse en contacto BUpper!

Manténgase en contacto con nosotros durante todo el año:

 

 

 

 

 


Recordatorios Amigables

 

  • Horario de la nueva campana superior de Bailey: 9: 00-3: 30pm
  • Distribución de kits de comidas de FCPS - Todos los miércoles 10:00 AM -12: 30 PM
  • 16 de Marzo: Tentativa Concurrent dia de inicio (Grados 3-6)
  • 17 de Marzo: Reunión de miembros de la PTA, BBCU, 7:00 p.m.
  • 15 de Abril: Ascenso al sexto grado "¡Bienvenidos a Glasgow!" video