Actualizaciones de Weyanoke para el 11 de marzo de 2021


photo of children drawing with chalk on the playground

El recreo se ve diferente este año, pero nuestros profesores y personal se han vuelto creativos ofreciendo diferentes opciones a los estudiantes para que se diviertan socialmente durante su tiempo fuera.


Actualizaciones escolares para la vuelta a la escuela

Para ver la presentación sobre La vuelta a la Escuela, use el siguiente enlace para bajar el archivo PDF.

Tercer Grado, Cuarto Grado y Quinto Grado

  • El 11 de marzo, el 12 de marzo y el 15 de marzo tendremos asignaciones asincrónicas
  • Los estudiantes en persona comienzan a venir a la escuela la semana del 15 de marzo en sus días asignados y el horario regular se reanuda.

Encarga hoy tu anuario

red cross

Medicamentos para estudiantes

Los padres o tutores pueden dejar la medicación en la sala de salud de la escuela solo con cita previa. El horario de las citas es de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. los días escolares. Llame a la oficina principal al 703-813-5400 para hacer una cita.


Programa de alfabetización temprana para padres hispanos

leer, jugar, aprender, que te diviertas!

Clases virtuales con horarios flexibles.

Clases comienzan en octubre.

Usted esta invitado(a) a participar en un programa para padres y su(s) hijo(s) entre las edades de 2 a 5 años.

Temas para los padres:

  • Padres como el primer maestros de sus hijos
  • Tecnología y niños en la edad preescolar
  • Seguridad
  • Disfrutando y compartiendo la lectura

Actividades divertidas para ayudar a su hijo

  • al aprendizaje por medio de canciones y juegos.
  • Aprender colores, formas y números
  • seguir instrucciones.
  • juegos con los dedos, manualidades y arte creativa.

Para obtener más información o para inscribirse en una clase, comuníquese con: https://www.fcps.edu/resources/family-engagement/early-literacy-programs/early-literacy-program-spanish-speaking

Sandra Roldan Lloret skroldanllor@fcps.edu o 703-813-5430

Ofrecemos horarios flexibles convenientes para todos.


¡Conversaciones sobre Diversidad en Ciencias, Tecnologia, Ingenieria y Matematica (STEM)!

Presentada por el Comité sobre Diversidad de la Asociación de Familias, Profesores, y Estudiantes del Thomas Jefferson High School of Science and Technology

  • Lunes, 15 de marzo de 2021, 6:00—6:45 p.m.
  • Para estudiantes del cuarto al octavo grado

¡Escuche a personas que trabajan en el campo de ciencia, tecnología, ingeniería y matemática (STEM)! Presentador: Vern Williams, Profesor de matemática BASIS McLean Independiente y ex profesor de matemática de FCPS. 

El Sr. Williams enseñó matemática en FCPS durante 40 años y enseñó en el programa para estudiantes dotados y talentosos durante más de 30 años. Su interés especial es enseñar matemática tradicionales y rigurosas a estudiantes de secundaria dotados. ¡Únase a nosotros para escuchar a este maestro maestro!

  • ¿Qué despertó su interés por las matemática?
  • ¿Qué es lo que más disfruta de las matemática?
  • ¿Qué recomendaría a los estudiantes que quieran seguir con las matemática?
  • ¿Qué más le gustaria saber?

Familias inscribanse en el enlace de Zoom: http://bit.ly/TJStemTalk3
Envía tus preguntas con anticipación aquí: https://bit.ly/tjdiversitytalks


return to school checklist

 

¿Esta su hijo listo para regresar a la escuela?

Estos son consejos sobre cómo los padres pueden ayudar a reducir la ansiedad que algunos estudiantes pueden sentir al volver al aprendizaje en persona por primera vez en casi un año.

Además, asegúrese de visitar la lista en línea de verificación de regreso a la escuela para asegurarse de que tienen los artículos necesarios para el aprendizaje en persona.


Programa de Alfabetización Temprana para Familias de Herencia Cultural Africana

El Programa de Alfabetización Temprana es un programa gratuito e interactivo para padres e hijos. Los padres aprenden estrategias escolares y preparan a sus hijos para un futuro éxito escolar. Las clases comienzan el 15 de marzo de 2021, y es un programa GRATUITO de 7 semanas; el único criterio es que usted debe hablar inglés.

Toda la programación de los padres será virtual para el año escolar 2020-21. Los padres aprenderán a ayudar a sus hijos para desarrollar habilidades esenciales de alfabetización temprana en el hogar y ganar confianza en su propia capacidad para convertirse en padres activos en la educación de sus hijos. El programa proporciona información y recursos sobre cómo los padres pueden establecer una conexión positiva entre la escuela en el hogar mediante:

  • La comprensión del importante papel que desempeñan los padres como los primeros maestros de sus hijos.
  • Reconociendo las expectativas conductuales y académicas de las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax.
  • Familiarizándose con programas y servicios escolares tales como: intérpretes, enlaces de padres, servicios de salud y nutrición, servicios bibliotecarios, programas de enriquecimiento y atención antes y después de la escuela.
  • Los padres reciben un certificado de participación al finalizar el programa, así como libros y otros materiales.

Para registrarse, haga clic en este enlace.


Recursos comunitarios para familias



Amigos de Lectura Virtual

Únete con un voluntario de la escuela secundaria para practicar tu lectura. Esta actividad estará supervisada por un bibliotecario. La inscripción es solamente para una sesión. Usted tendrá que registrarse de nuevo para cada uno de los miércoles que desea que sus estudiantes participen. La inscripción está abierta una semana antes de cada evento. Enviaremos un enlace zoom para unirse a la sesión.

Fechas:

  • miércoles, 17 de marzo de 2021
  • Miércoles, 24 de marzo de 2021
  • miércoles, 31 de marzo de 2021

Hora: 5:00 p.m. - 6:00 p.m.

Para registrarse, haga clic aquí.



Pre-ETS flyer

QUÉ neCESITA SABER sobre la VACUNA CONTRA EL covid-19

girl with mask

 

“Es para personas como yo la vacuna contra el COVID-19 ?”

 

Preguntas Frecuentes

¿Es segura la vacuna contra el COVID-19?

Millones de personas en el país y en el mundo ya se han vacunado sin efectos secundarios graves.

¿Es efectiva la vacuna contra el COVID-19?

Las vacunas son 90% eficaces en la protección contra el virus del COVID-19.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna?

Muchas personas sienten un dolor leve en el sitio de la inyección, dolor de cabeza, dolor corporal, cansancio, y fiebre. Estas reacciones son una señal que tu cuerpo está desarrollando inmunidad al virus, y generalmente desaparecen en 1-2 días.

¿Puede uno contraer COVID-19 con la vacuna?

No. La vacuna no contiene el virus vivo, así es que no puedes contraer el virus.

¿Cómo es que la vacuna se desarrolló tan rápido?

Aunque la vacuna es nueva, la tecnología usada para desarrollarla no es nueva. Se lleva más de una década estudiando los coronavirus y la tecnología de estas vacunas. Las vacunas contra el COVID-19 han pasado por el mismo proceso de seguridad y aprobación de todas las vacunas.

¿Hay interacción de la vacuna con tu ADN?

No.  El componente mensajero ARN (mARN) de la vacuna nunca entra al núcleo de las células donde está el ADN.  El mRNA sale del cuerpo después de unos 7 días.

 ¿Funcionará la vacuna en personas como yo?

Los ensayos clínicos incluyeron más de 100,000 voluntarios de diferentes razas y edades. Personas con condiciones médicas como diabetes e hipertensión también participaron en los ensayos.

 

Cómo obtener la vacuna contra el COVID-19 

Visita – www.fairfaxcounty.gov/health/novel-coronavirus/vaccine/registration

Llama – El número de la vacuna – 703-324-7404

 


Padres Comprometidos


PTA


Aperturas de la Junta de la PTA

La PTA (Asociación de padres y maestros) de Weyanoke se complace en anunciar varias vacantes para nuevos voluntarios que quieran participar como miembros de la junta para el año escolar 21-22. Las vacantes están disponibles para Presidente, Vicepresidente, Tesorero y Secretario. Esta es una excelente oportunidad para involucrarse, apoyar el trabajo de la escuela y ayudar a mejorar la participación y el aprendizaje de los estudiantes. No se necesita experiencia, solo el deseo de hacer que nuestra comunidad escolar sea aún más fuerte. Necesitamos su ayuda para continuar esta importante función en nuestra escuela.

Por favor, haga clic en el enlace a continuación para obtener más información

https://forms.gle/vrTGB7HCxrXCZSsR7



Reminder

Próximos Eventos

  • 15 de marzo 1:30 p.m. - Woodchuck Wagon
  • 16 y 18 de marzo - Estudiantes en persona de los grados 3, 4 y 5 regresan a la escuela
  • 18 de marzo, 7:00 p.m. - Reunión del PTA Virtual
  • 25 de marzo, 5:00 - 7:00 p.m. - Noche del Mercado Familiar Weyanoke; Conduzca o venga andando para recibir alimentos GRATUITOS para su familia

Calendario del Año Escolar Estándar 2020-21.

 


Haga clic para acceder a enlaces actualizados de recursos comunitarios para familias