Mustang Message en español 10/18/2020

Un mensaje de la directora

A partir de mañana, 19 de octubre, los horarios de los lunes cambiarán de los horarios que hemos tenido desde principios de año. Hasta ahora, los profesores de aula han utilizado los lunes para establecer relaciones con y entre estudiantes en grupos pequeños, así como para completar evaluaciones con estudiantes individuales y pequeños grupos. A partir de mañana, los estudiantes se unirán a sus maestros a las 9:15 am para una reunión matutina o para registrarse para el día escolar, y luego se les asignará un trabajo asincrónico para completar. Solo los estudiantes identificados para tiempo adicional con el maestro participarán en la instrucción en grupos pequeños.

Y, ¿sabías que incluso mientras la mayoría de los estudiantes continúan en el aprendizaje a distancia, el PTA de Bren Mar Park continúa trabajando duro? Hasta ahora, este año escolar, la PTA de BMP ha donado las bolsas de BMP que contenían los útiles escolares proporcionados al comienzo del año escolar, coordino los granizados para llevar para los niños y sus familias, y esta semana será el evento de  BINGOween (virtualmente este año). ¡Esperamos que se unan a nosotros el viernes por la noche para esta ooportunidad social divertidad! Continúan buscando a quienes quieran ayudar. Si está interesado, comuníquese con bmp.pta@gmail.com.

Atentamente,

Sra. Williams

Directora

 

Solicitudes de las comidas gratuita y reducidas

Aunque las comidas son gratuitas para los estudiantes en este momento, las solicitudes deben completarse para las comidas gratuitas o de precio reducido. La aplicación esta aquí. El formulario está disponible en varios idiomas. Los precios para el desayuno y el almuerzo pagados y, a menudo, brindan a las familias oportunidades para obtener servicios gratuitos y de precio reducido fuera de la escuela, como clubes después de la escuela.

 

Desayuno y almuerzo para llevar a casa “Grab N Go”

Desayuno y almuerzo continúa siendo disponible en Bren Mar Park para recoger y llevar a casa  para TODAS las familias, de lunes a viernes de 8:00 am a 12:30 pm. La comida es gratis para niños menores de 18 años y $2 para adultos.

 

Requisitos para cubrirse la cara mientras se encuentra en la propiedad de la escuela

Se espera que cualquier persona mayor de 2 años use una máscara para la cara mientras se encuentre en el edificio de la escuela o en la propiedad de la escuela, incluso fuera del edificio. Esto se aplica a eventos como la recolección de útiles escolares o la distribución de alimentos. Si tiene alguna pregunta, no dude en llamar a la oficina principal. ¡Gracias por su apoyo para ayudarnos a mantener a todos lo más seguros posible durante estos tiempos!

 

Guia de seguridad y salud del estudiante

Evite el contacto cercano ...

Mantener la distancia de los demás es especialmente importante para las personas que tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente

 

Maneras de ayudar a su hijo en el hogar

Cómo crear una cuenta SIS para padres ...

FCPS ha creado algunos videos prácticos para los estudiantes para el aprendizaje a distancia. Compartiremos esta serie de videos aquí. Nuestro siguiente video trata sobre cómo crear una cuenta SIS para padres. Tener esta cuenta es útil para ver actualizaciones académicas para su estudiante y completar documentos importantes en línea. Por favor, tómate un momento para ver este video con su Mustang.

 

Ayuda Tecnológica para padres

La línea de ayuda con tecnología está disponible en 1-833-921-3277, de 7 am a 11 pm siete días a la semana. Los padres o tutores que necesitan ayuda en un idioma que no sea el inglés, hay intérpretes disponibles y FCPS también tienelíneas telefónicas de información para padres, disponibles en ocho idiomas diferentes.

El portal en línea permite que los estudiantes mayores y los padres / tutores soliciten ayuda directamente. ¡Utilice esto para enviar tickets de solicitud de ayuda para ayudarlo más rápido!

El soporte limitado del equipo de tecnología BPM está disponible solo con cita previa y solo en días y horarios seleccionados. Le pedimos que envíe un boleto primero; sin embargo, si cree que necesita una cita en persona, llame a la oficina principal de BMP durante el horario escolar habitual para programar una cita.

Obtenga más información sobre la nueva linea de ayuda de tecnología para padres

 

Una nota del Presidente del PTA

Nuestra Campaña de Membresía de la PTA de BMP está en marcha! Le animo a que comience o renueve su membresía por solo $10 por persona. Su membresía le da un voto y una voz en las reuniones. Lo más importante es que sera una parte de una de las organizaciones de defensa de los niños más antiguas de los Estados Unidos. Encuentre formularios de membresía en Inglés y en Español.

 

Noticias de la especialistas

Estoy muy orgulloso de nuestros estudiantes por asistir y trabajar duro! Gracias por asistir a sus hijos y hacerles saber que pueden hacer cosas difíciles con diligencia y perseverancia.

Nuestro enfoque en las lecciones de consejería ha sido el aprendizaje socioemocional: nombrar nuestras emociones. ¿Por qué es importante saber lo que estamos sintiendo y poder ponerle nombre a ese sentimiento? Cuando somos capaces de nombrar nuestra emoción, podemos empezar a lidiar con ella. Hablamos de ser buenos administradores de nuestras emociones. Una vez que sabemos lo que sentimos, podemos manejar esos sentimientos con éxito. Luego aprendimos sobre diferentes estrategias para manejar las emociones. ¿Qué podemos hacer cuando nos sentimos enojados, decepcionados, frustrados, tristes, emocionados, etc.? Los estudiantes dieron ideas como ir a dar un paseo en bicicleta, jugar con mi familia y hablar con mi mamá. En los grados 4 y 5, exploramos los termostatos emocionales, necesitamos manejar esa emoción. Aprendieron el modismo, "quítate la tapa", perdiendo el control de nuestras emociones como una olla de agua hirviendo que hace que la tapa se salga cuando el calor es demasiado intenso.  

Mi objetivo para sus hijos es que se conviertan en gestores estrella de sus emociones. Su apoyo es vital para modelar estrategias para lidiar con las emociones y hablar con ellos sobre las emociones que experimentan durante el día. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse conmigo en jblanier@fcps.edu.

 

Fechas importantes

29 de octubre      VIRTUAL: BINGO-ween patrocinado por el PTA 

31 de octubre      Fin del primer trimestre - Todo el trabajo del estudiante se completará para los grados del primer trimestre

2 de noviembre    Feriado estudiantil:

3 de noviembre    Feriado estudiantil:  

5 de noviembre    Mercado Familiar

12 de noviembre   VIRTUAL: Noche de alfabetización familiar

25 de noviembre , 26 y 27        Feriados: Vacaciones de Acción de Gracias