Mustang Message en espanol 9/20/2020

BMP is thankful for our new Little Library donation

Un mensaje de la directora

¿Sabía que muchas personas contribuyen a las cosas que suceden en Bren Mar Park? ¡Nuestra última celebración es la donación de una Pequeña Biblioteca Gratuita a BMP! Fue construido y donado por una estudiante de FCPS que siente pasión por ayudar a otros a disfrutar de su amor por la lectura.  La Pequeña Biblioteca es una colección de libros apropiados para la escuela que se pueden llevar y dejar de forma gratuita. ¡Estamos muy entusiasmados por esta increíble adición para nuestra comunidad escolar!

Por favor, sepa que la Pequeña Biblioteca Gratuita  no recibe el mismo cuidado de limpieza intensivo que nuestro edificio o la cuarentena garantizada de libros que nuestra biblioteca. Planee con anticipación con desinfectante de manos o guantes y la recomendación de que los libros se reserven durante 7 días antes de usarlos.

¡Esperamos que nuestra comunidad escolar disfrute de este regalo especial en los próximos años!

Atentamente,

Sra. Williams

 

Horarios de los lunes

Los lunes son parte de la semana escolar. Durante las próximas semanas, a cada  niño se le asigna un tiempo en grupo pequeño con su maestro de educación general para establecer relaciones con sus compañeros y obtener apoyo con la tecnología. También se asigna trabajo independiente y debe completarse ese día. Si su hijo no puede participar durante el día escolar, les pedimos a los padres / tutores que informen la ausencia o el compromiso de completar el trabajo de manera asincrónica a la oficina de la escuela al 703-914-7272. Le invitamos a visitar el sitio web de FCPS en https://www.fcps.edu/return-school/schedules-and-attendance para obtener más información.

A partir de principios de octubre, no a todos los niños se les puede asignar una intervención de grupo pequeño o un grupo pequeño de enriquecimiento, sin embargo, se continuará asignando trabajo independiente junto con un registro de asistencia. Los detalles vendrán a través del maestro de la clase de su hijo. 

 

Recordatorios: Pautas de salud

Todas las visitas en persona al edificio de la escuela son solo con cita previa. Esto incluye ayuda o soporte tecnológico. Tenga en cuenta que, según las pautas de FCPS, los visitantes del edificio deberán completar un Cuestionario de evaluación de salud Covid-19 cada vez que ingresen al edificio. Le pedimos que, por la seguridad de los demás y de nuestro personal, reprograme cualquier visita en persona al edificio si presenta algún síntoma de Covid-19.

 

Maneras de ayudar a su hijo en el hogar

Maneras de solucionar problemas con el sonido en la computadora portátil de su estudiante

FCPS ha creado algunos videos explicativos para estudiantes para el aprendizaje a distancia. Compartiremos esta serie de videos aquí. Nuestro siguiente video trata sobre las formas de solucionar problemas con el sonido en la computadora portátil de su estudiante. Por favor, tómate un momento para ver esto. video con su Mustang.

 

4º / 5º grado Banda / Cuerdas

¡Estamos entusiasmados de ofrecer instrucción en instrumentos de cuerda (4to y 5to grado) y clases de banda (5to grado) en Bren Mar Park este año! Las clases se reunirán cada dos semanas durante los recursos especiales, y estamos planeando oportunidades para obtener ayuda y prácticas adicionales. Consulte a continuación para obtener información sobre nuestras clases.

Enlace al formulario de inscripción: https://forms.gle/GQv6MUSJ33Rm28Kv9  es necesario inscribirse antes del viernes 9/25/2020.

Video: Sesión de Padres (celebrada el miércoles 9/16): https://youtu.be/cVn51YTGKvY

Se puede acceder a información adicional a través de Google Classrooms de los profesores de aula.

Por favor, póngase en contacto con el Sr. Johnson, profesor de cuerdas (bmjohnson1@fcps.edu) o la Sra. Hinkle, profesora de banda (dfhinkle@fcps.edu) si tiene alguna pregunta.

 

Ayuda tecnológica para padres

La linea de ayuda tecnológica para padres está disponible en el 1-833-921-3277, abierto de 7 am a 11 pm, los siete días de la semana. Los padres o tutores que necesitan ayuda en un idioma que no sea el inglés, hay intérpretes disponibles y FCPS también tiene líneas telefónicas de información para padres, disponibles en ocho idiomas diferentes.

El portal en línea permite que los estudiantes mayores y los padres / tutores soliciten ayuda directamente. ¡Utilice esto para enviar tickets de solicitud de ayuda para ayudarlo más rápido!

El soporte limitado del equipo de tecnología BMP está disponible solo con cita previa y solo en días y horarios seleccionados. Le pedimos que envíe un boleto primero; sin embargo, si cree que necesita una cita en persona, llame a la oficina principal de BMP durante el horario escolar habitual para programar una cita.

Obtenga más información sobre la nueva linea de ayuda para padres sobre tecnología

Formulario de permiso de Puntos de conversación de la

 

Formulario de permiso “Talking Points”

Talking Points es una aplicación nueva que facilita la comunicación por texto entre los padres y los maestros. Requiere un formulario para permitir el uso. 

Revise las opciones de entrega para los formularios:

  • entrega formularios completados en la oficina principal de Bren Mar Park Elementary entre las 9:00 am y las 4:00 pm, de lunes a viernes .
  • Devuelva los formularios por correo a:

Bren Mar Park Elementary School

6344 Beryl Road

Alexandria, VA 22312

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con la Sra. Lim en jjlim@fcps.edu o llame al 703-914-7203.

 

Una nota del Presidente del PTA

¡Nuestra Campaña de Membresía de la PTA de BMP está en marcha! Le animo a que comience o renueve su membresía por solo $10 por persona. Su membresía le facilita un voto y una voz en las reuniones. Lo más importante es que formará parte de una de las organizaciones de apoyo para los niños más antiguas de los Estados Unidos. Encuentre formularios de membresía en Inglés y en Español.

 

Aspectos destacados de los especialistas

Una nota del Sr. Hill, PE -

Mi nombre es Sr. Hill. He tenido el placer de enseñar Educación Física en Bren Mar Park durante 18 años. Disfruto del senderismo, el ciclismo de montaña y el kayak. Soy instructor certificado de Zumba y me encanta bailar. Espero que podamos tener nuestra Noche de Baile Familiar más adelante este año. Los niños me conocen como el loco por los gatos. Rescato a gatitos sin hogar. Traje a casa 2 gatos más este verano y ahora tengo 16 viviendo conmigo. Cuando me jubile en 2 años, me gustaría comenzar un rescate para perros y gatos.

Durante el aprendizaje virtual, planeamos enfocarnos en el fitness, el movimiento, la danza y el bienestar mental. Fue maravilloso ver a todos los niños la semana pasada. Estoy seguro de que extrañan a sus amigos y profesores tanto como nosotros los extrañamos. Ofreceremos clubes los lunes para conectarnos con los estudiantes y mejorar el estado físico. ¡Espero tener otro año maravilloso en BMP!  

 

Fechas Importantes

1 de octubre        Noche de información para padres: Ciudadanía digital y tecnología

12 de octubre      Feriado estudiantil: Día de planificación escolar