Glen Forest: Parent Welcome Letter

August 2020

Dear Glen Forest Elementary School Community:

Welcome to the 2020-2021 school year!  This has been an unprecedented period in our lives, and we hope that you and your family have made the necessary adjustments to remain safe and healthy, while also finding ways to enjoy this opportunity to spend quality time together.  As many of you know, after ten years as the proud principal of Glen Forest, I am retiring effective September 1st. I have thoroughly enjoyed serving this vibrant community, will miss you tremendously, and wish you and your family continued success.

 

Though there will be a change in administration, we are fully prepared to welcome all students back to school.  Please know that we have been extremely busy over the summer preparing for the opening of school on Tuesday, September 8th, 2020.  We have hired new staff members, cleaned the entire building, revamped our school in preparation for in-person instruction when this becomes possible, and have trained our staff for an exciting and successful virtual opening.  We look forward to welcoming back those of you who have been a part of our outstanding school community.  We are equally excited about meeting those of you who are about to join our school family for the first time!  It is great to be a Glen Forest Eagle!

 

We are excited to have the opportunity to serve as your administrative team and feel extremely fortunate to work with a school community that is committed to high expectations, instructional excellence, and collaboration.  As those of you new to our school will quickly discover, Glen Forest is a neighborhood school serving an international community in which all of our students “Believe, Achieve, and Succeed!”   This is due to our families’ commitment to a strong school/home partnership and to Glen Forest’s collaborative and dynamic learning environment.

 

Here are some important dates and information for this school year:

Virtual Orientation with Teachers                                                                           August 21, 2020                                  

We are excited to connect your child with his/her teacher virtually using the Blackboard Collaborate Ultra (BBCU) link.  On the evening of Tuesday, August 18th, you will receive this BBCU link in an email from your child’s teacher.  The email will provide the BBCU link as well as the time for your grade level specific Orientation Meeting. This is a great opportunity to meet the teachers and staff members who will foster your child’s love of learning while also supporting their social and emotional needs during the year.      

During this event, you will learn about:

  • your child’s teachers
  • the attendance policy and instructional schedule
  • our virtual classroom expectations
  • and how to support your child in this virtual setting

 

School Hours    

Please note that while we are virtual, our school hours will remain the same as last year.  School starts at 9:20 am and ends at 4:05 pm.  It is very important students log in 10-15 minutes before class begins, so they are ready for their Morning Meeting as they greet their classmates. 

 

Parent Teacher Organization (PTO)        

One of the wonderful things about our Glen Forest community is our diversity. We have families representing 50 different countries attending our school.  Our PTO sponsors many enriching opportunities for our students and ways for parents to get involved.  We will continue offering after-school clubs for our students in a virtual platform.  This will be available for those families that have joined our PTO.  Look for more information in the coming weeks.   Paul Monsky, PTO President, and other members of our PTO will be available during our Back to School Night in September to explain how the PTO impacts your children. Please start thinking about how YOU can make a difference in the lives of our Glen Forest students through your help with the PTO! 

 

Family Tech Resources

As we begin this year in a virtual format, we have created a technology support page on our Glen Forest website.  The resources are in multiple languages and have step by step instructions; as well as videos to ensure we have a successful launch to Distance Learning. Click here to visit the site.

 

Food Services Information

We are fortunate that due to the Universal Breakfast in the Classroom Program and the Community Eligibility Provision granted by the Virginia Department of Education, ALL children at Glen Forest receive free breakfast and lunch every day.  While we are virtual, the school system is arranging for various methods to continue to help with families who request meals.  Please use this form.

 

Parent Concerns

If you should have any questions or concerns regarding your child, please feel free to contact the staff member directly using their email address which is located on our school website. You can also call us at 703-578-8000 and request to speak to your child’s teacher, counselor, or administrator. This information will be forwarded to the appropriate staff member.

In closing, thank you for sharing your children with us!  We are looking forward to working together with you and your children to have a wonderful school year!

Sincerely,

 

Cindi Choate, Principal

Amber Richard, Assistant Principal

Liz Manning, Assistant Principal


 

أغسطس 2020

عزيزي مجتمع GFES:

مرحبًا بكم في العام الدراسي 2020-2021! لقد كانت هذه فترة غير مسبوقة في حياتنا ، ونأمل أن تكون عائلتك قد أجرت تعديلات للبقاء في أمان وصحة ، مع إيجاد طرق للاستمتاع بهذه الفرصة لقضاء وقت ممتع معًا. كما يعلم الكثير منكم ، بعد عشر سنوات من عملي كرئيس فخور لـ Glen Forest ، سأتقاعد اعتبارًا من 1 سبتمبر ش . لقد استمتعت تمامًا بخدمة هذا المجتمع النابض بالحياة ، وسأفتقدك كثيرًا ، وأتمنى لك ولعائلتك النجاح المستمر.

على الرغم من أنه ستكون هناك تغييرات ، إلا أننا مستعدون تمامًا للترحيب بجميع الطلاب مرة أخرى إلى المدرسة. لقد كنا مشغولين للغاية في التحضير لافتتاح المدرسة يوم الثلاثاء 8 سبتمبر العاشر ، 2020. لقد قمنا بتعيين موظفين جدد ، وتنظيف المبنى بأكمله ، وتجديد مدرستنا استعدادًا للتوجيه الشخصي عندما يصبح ذلك ممكنًا ، وقمنا بتدريب موظفينا على افتتاح افتراضي مثير وناجح. نتطلع إلى الترحيب بعودة أولئك الذين كانوا جزءًا من مجتمع مدرستنا المتميز. نحن متحمسون بنفس القدر لمقابلة أولئك الذين هم على وشك الانضمام إلى عائلة مدرستنا لأول مرة! إنه لأمر رائع أن تكون نسر غلين فورست!

نحن متحمسون لإتاحة الفرصة لنا للعمل كفريق إداري ونشعر بأننا محظوظون للغاية للعمل مع مجتمع مدرسي ملتزم بالتوقعات العالية والتميز التعليمي والتعاون. غلين فورست هي مدرسة مجاورة تخدم مجتمعًا دوليًا يشارك فيه جميع طلابنا "آمن ، وحقق ، وانجح!" ويرجع ذلك إلى التزام عائلاتنا بشراكة قوية بين المدرسة والمنزل وبيئة التعلم التعاوني والديناميكي في Glen Forest.

تواريخ مهمة يجب أن تعرفها:

التوجيه الافتراضي مع المعلمين 21 أغسطس 2020

نحن متحمسون لتوصيل طفلك بمعلمه / معلمها افتراضيًا باستخدام رابط Blackboard Collaborate Ultra (BBCU). في مساء يوم الثلاثاء 18 أغسطس العاشر ، سوف تتلقى رابط BBCU هذا في رسالة بريد إلكتروني من معلم طفلك. سيوفر البريد الإلكتروني رابط BBCU بالإضافة إلى وقت اجتماع التوجيه الخاص بمستوى صفك. هذه فرصة رائعة للقاء المعلمين والموظفين الذين سيعززون حب طفلك للتعلم مع دعم احتياجاته الاجتماعية والعاطفية خلال العام.

 

ساعات المدرسة  

يرجى ملاحظة أنه بينما نحن افتراضيون ، تبدأ مدرستنا في 9:20 صباحًا وينتهي عند 4:05 مساءً . من المهم جدًا أن يقوم الطلاب بتسجيل الدخول قبل 10-15 دقيقة من بدء الفصل الدراسي ، لذا فهم جاهزون للاجتماع الصباحي وهم يحيون زملائهم في الفصل.

منظمة الآباء والمعلمين (PTO)  

أحد الأشياء الرائعة في مجتمع Glen Forest هو تنوعنا. لدينا عائلات تمثل 50 دولة مختلفة في مدرستنا. ترعى PTO العديد من الفرص المثرية لطلابنا وطرق مشاركة أولياء الأمور. سنواصل تقديم أندية ما بعد المدرسة لطلابنا في منصة افتراضية. سيكون هذا متاحًا لتلك العائلات التي انضمت إلى PTO. سيكون بول مونسكي ، رئيس PTO ومجلس PTO متاحين خلال ليلة العودة إلى المدرسة في سبتمبر لشرح كيفية تأثير PTO على أطفالك. يرجى البدء في التفكير في كيفية القيام بذلك أنت يمكن أن تحدث فرقًا في حياة طلاب Glen Forest من خلال مساعدتك في PTO!

موارد العائلة التقنية

مع بداية هذا العام بتنسيق افتراضي ، أنشأنا صفحة دعم تقني على موقع Glen Forest على الويب. الموارد بلغات متعددة ولها تعليمات خطوة بخطوة ؛ بالإضافة إلى مقاطع الفيديو لضمان إطلاق ناجح للتعليم عن بعد. انقر hereلزيارة الموقع.

معلومات خدمات الطعام

نحن محظوظون لأنه نظرًا لوجبة الإفطار الشاملة في برنامج الفصل الدراسي وشروط الأهلية المجتمعية الممنوحة من وزارة التعليم في فرجينيا ، الكل يحصل الأطفال في Glen Forest على وجبة إفطار وغداء مجانية كل يوم. بينما نحن افتراضيون ، يرتب النظام المدرسي طرقًا مختلفة لمواصلة مساعدة العائلات التي تطلب وجبات الطعام. الرجاء استخدام هذا شكل .

مخاوف الوالدين

إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات ، فيرجى الاتصال بالموظف مباشرة باستخدام عنوان بريده الإلكتروني الموجود على موقع مدرستنا. يمكنك أيضًا الاتصال بنا على 703-578-8000 وطلب التحدث إلى معلم طفلك أو مستشاره أو إدارته.

نتطلع إلى العمل معكم ومع أطفالكم لقضاء عام دراسي رائع!

بإخلاص،

السيدة شوات والسيدة ريتشارد والسيدة مانينغ


formarAgosto de 2020

Estimada comunidad de GFES:

¡Bienvenidos al año escolar 2020-2021! Este ha sido un período sin precedentes en nuestras vidas, y esperamos que su familia haya hecho ajustes para mantenerse a salvo y saludable, al mismo tiempo que encuentra formas de disfrutar esta oportunidad de pasar tiempo de calidad juntos. Como muchos de ustedes saben, después de diez años como el orgulloso director de Glen Forest, me jubilo a partir del 1 de septiembre. S t . He disfrutado mucho de servir a esta vibrante comunidad, lo extrañaré muchísimo y le deseo a usted y a su familia un éxito continuo.

Aunque habrá cambios, estamos completamente preparados para dar la bienvenida a todos los estudiantes a la escuela. Hemos estado muy ocupados preparándonos para la apertura de la escuela el Martes 8 de septiembre th , 2020. Hemos contratado nuevos miembros del personal, hemos limpiado todo el edificio, hemos renovado nuestra escuela en preparación para la instrucción en persona cuando esto sea posible y hemos capacitado a nuestro personal para una inauguración virtual emocionante y exitosa. Esperamos darles la bienvenida nuevamente a aquellos de ustedes que han sido parte de nuestra destacada comunidad escolar. ¡Estamos igualmente emocionados de conocer a aquellos de ustedes que están a punto de unirse a nuestra familia escolar por primera vez! ¡Es genial ser un águila de Glen Forest!

Estamos emocionados de tener la oportunidad de servir como su equipo administrativo y nos sentimos extremadamente afortunados de trabajar con una comunidad escolar que está comprometida con altas expectativas, excelencia educativa y colaboración. Glen Forest es una escuela de vecindario que sirve a una comunidad internacional en la que todos nuestros estudiantes "¡Cree, logre y tenga éxito!" Esto se debe al compromiso de nuestras familias con una sólida asociación entre la escuela y el hogar y al entorno de aprendizaje dinámico y colaborativo de Glen Forest.

Fechas importantes que debes conocer:

Orientación virtual con profesores 21 de agosto de 2020

Nos complace conectar a su hijo con su maestro de forma virtual mediante el enlace Blackboard Collaborate Ultra (BBCU). En la noche del martes 18 de agosto th , recibirá este enlace de la BBCU en un correo electrónico del maestro de su hijo. El correo electrónico proporcionará el enlace de la BBCU, así como la hora para la reunión de orientación específica de su nivel de grado. Esta es una gran oportunidad para conocer a los maestros y miembros del personal que fomentarán el amor por el aprendizaje de su hijo y al mismo tiempo apoyarán sus necesidades sociales y emocionales durante el año.

 

Horas de escuela  

Tenga en cuenta que, aunque somos virtuales, nuestra escuela comienza en 9:20 am y termina en 4:05 pm . Es muy importante que los estudiantes inicien sesión 10-15 minutos antes de que comience la clase, para que estén listos para su reunión matutina mientras saludan a sus compañeros de clase.

Organización de padres y maestros (PTO)  

Una de las cosas maravillosas de nuestra comunidad de Glen Forest es nuestra diversidad. Tenemos familias que representan a 50 países diferentes que asisten a nuestra escuela. Nuestro PTO patrocina muchas oportunidades enriquecedoras para nuestros estudiantes y formas en las que los padres pueden participar. Seguiremos ofreciendo clubs extraescolares para nuestros alumnos en una plataforma virtual. Esto estará disponible para aquellas familias que se han unido a nuestro PTO. Paul Monsky, presidente de PTO y la Junta de PTO estarán disponibles durante nuestra Noche de Regreso a Clases en septiembre para explicar cómo el PTO impacta a sus hijos. Empiece a pensar en cómo puede hacer una diferencia en las vidas de nuestros estudiantes de Glen Forest a través de su ayuda con el PTO.

Recursos de tecnología familiar

Al comenzar este año en formato virtual, hemos creado una página de soporte tecnológico en nuestro sitio web de Glen Forest. Los recursos están en varios idiomas y tienen instrucciones paso a paso; así como videos para asegurar que tengamos un lanzamiento exitoso a la Educación a Distancia. Hacer clic herepara visitar el sitio.

Información de servicios alimentarios

Somos afortunados de que, debido al Programa de Desayuno Universal en el Aula y la Disposición de Elegibilidad Comunitaria otorgada por el Departamento de Educación de Virginia, TODAS los niños de Glen Forest reciben desayuno y almuerzo gratis todos los días. Si bien somos virtuales, el sistema escolar está organizando varios métodos para continuar ayudando con las familias que solicitan comidas. Por favor use esto formar .

Preocupaciones de los padres

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con el miembro del personal directamente usando su dirección de correo electrónico que se encuentra en el sitio web de nuestra escuela. También puede llamarnos al 703-578-8000 y solicitar hablar con el maestro, consejero o administrador de su hijo.

¡Esperamos trabajar junto con usted y sus hijos para que tengan un año escolar maravilloso!

Sinceramente,

Sra. Choate, Sra. Richard y Sra. Manning