ATES Weekly Updates_ Spanish Version 01/16/2020

Fechas a Recordar


Enero 17         PTA Junta-Seguridad en Internet (9am, Centro Padres)

Enero 20         Martin Luther King Jr’s Birthday (No hay clases) 

Enero 23         Mercado Familiar Alimentos (3:45pm, Cafeteria)

Enero 24         Cafe para Padres-Taller creación de currículums
                          (9am, Parent Center)

Enero 27-28    Día de trabajo para maestros/(No hay clases)


Accediendo al campus de la escuela

Durante los próximos meses, el edificio existente se estará renovando. A partir del 15 de enero de 2020, el camino que conduce desde la comunidad de Wedgewood hasta el frente del edificio de la escuela no será accesible debido a los trabajos de construcción. Los estudiantes que ingresen por la comunidad de Wedgwood pueden entrar al edificio en la puerta # 12 O caminar en la acera alrededor de la parte posterior del edificio para acceder al patio y al modular. Si los estudiantes que caminan desde la comunidad de Wedgewood llegan tarde a la escuela, deberán caminar por la acera alrededor de la parte posterior del edificio hacia la puerta n. ° 9 (ala nueva) o la puerta n. ° 3 (edificio existente) para tocar el timbre. Los padres que necesiten acceder a la oficina principal accederán al campus de la escuela desde el estacionamiento delantero.

 


Información de registro de inmersión

Cada año, los alumnos de kindergarten y primer grado tienen la oportunidad de participar en los programas de inmersión disponibles en francés, alemán, japonés, coreano y español que se ofrecen en: Bailey, Fort Hunt, Fox Mill, Great Falls, Kent Gardens, Lake Anne, Laurel Ridge , London Towne, Orange Hunt, Powell, Ravensworth y Rose Hill a través de un proceso de lotería en todo el condado. La inscripción en línea se abre el 27 de enero de 2020 en https://www.fcps.edu/registration/world-language-immersion-programs-registration

La inscripción está abierta a todos los alumnos de Kindergarten y de Primer Grado que viven en el Condado de Fairfax. 


Pulseras / dispositivos GPS

Un padre o tutor que desee que su hijo use un brazalete o dispositivo con capacidad de GPS, como un AngelSense, para la escuela ahora debe solicitar al director  la aprobación para el uso del dispositivo. Los padres o tutores deben utilizar la nueva Solicitud de aprobación del director para el uso del brazalete / dispositivo GPS (SS / SE-349) por el estudiante, mismas que se encuentra en Internet e intranet. Si el dispositivo también incluye funciones de comunicación, los padres deben aceptar desactivar estas funciones durante el día escolar y, si corresponde, mientras están en el autobús escolar. Después de recibir la solicitud, los directores deben completar la parte inferior del formulario, archivarlo en el registro escolar del estudiante y proporcionar una copia del formulario completo al padre o tutor. Se debe completar una nueva solicitud antes de que comience cada año escolar.


Cambios en las pautas de seguridad

Se completaron los cambios a las pautas de seguridad de FCPS 24/7 administradas por la Oficina de Seguridad y Protección (OSS). La línea de sugerencias permite a los usuarios enviar sugerencias de la siguiente manera:

1. Teléfono-571-423-2020 (Dejar correo de voz, mismo número)

2. Texto-888-777 palabra clave; SUGERENCIA FCPS (nuevo número de texto y palabra clave)

3. en línea

Todas las opciones anteriores se explican en detalle y están disponibles en la página de consejos de seguridad de Internet de FCPS que se encuentra aquí (www.fcps.edu/tipline). Los enlaces a la página de consejos de seguridad también se encuentran en las páginas de inicio de FCPS y OSS en Internet, así como en la página de inicio de OSS FCPSnet. En un futuro cercano, los enlaces se ubicarán en la página de inicio de todas las escuelas.

La Oficina de Comunicación y Relaciones con la Comunidad enviará mensajes de información sobre la línea de información y se distribuirán carteles informativos a todas las escuelas y centros.

La lina de información seguridad está destinada a la notificación anónima y confidencial de cualquier situación que pueda afectar negativamente la seguridad de cualquier escuela, estudiante o miembro del personal.


Información sobre Día de Nieve

Consulte en  www.fcps.edu, o sintonice COX FCPS Red Apple TV Canal 21

Apertura de retraso 2 horas para Head Start - 5to grado:

10:35 am - 3:20 pm - Desayuno cancelado

Avisos cierre anticipado por mal tiempo se harán antes de las 10:00 AM.


Rincón de la Trabajadora Social

MERCADO DE ALIMENTOS FAMILIARES ENERO 23-El mercado de alimentos familiares de Enero en Annandale Terrace ES será el jueves 23 de enero de 2020 desde las 3:40 hasta que se acabe la comida. ¡Ven a abastecerse para las fiestas y trae tu bolso! Se enviarán volantes a casa el 15 de enero. 

CLASES DE APOYO PARA PADRES en 2020: Las clases de educación para padres del condado de Fairfax están aceptando la inscripción para las siguientes clases para padres. Son gratis, incluyen cuidado de niños y clases para su hijo o hijos, y cena. Comuníquese con la trabajadora social de la escuela, Jane Thatcher, a jkthatcher@fcps.edu para obtener una referencia, o llame al instructor directamente. Las clases se ofrecen en inglés y español: 

Schedule

Videos en línea explican el programa en inglés y español en https://www.fairfaxcounty.gov/familyservices/children-youth/parenting-education-programs

HEALTHY MINDS, FAIRFAX: Este boletín en línea tiene información sobre la crianza de los hijos, el estrés de las vacaciones, la elección inteligente de los medios, los hábitos de sueño y el enfoque. ¡Echale un vistazo! https://content.govdelivery.com/accounts/VAEDUFCPS/bulletins/26db5c8

SIBSHOPS Para los hermanos y hermanas de los estudiantes con discapacidades serán ofrecidos en Enero 28,una jornada de trabajo docente, en Providence Community Center en Fairfax de 9:00 a mediodía . Es un taller emocionante y divertido para estudiantes de FCPS en los grados 2 a 6 cuyos hermanos tienen una discapacidad. Para obtener más información o para registrarse, llame al 703-204-3941 o envíe un correo electrónico al Centro de Recursos para Padres de FCPS a prc@fcps.edu

EVALUACIONES DE SALUD SIN COSTO PARA ADULTOS Y NIÑOS EL lunes 20 de enero de 2020

UBICACIÓN: Primera Iglesia Cristiana de la Iglesia Falls

                     6165 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044

HORA: 10 a.m. a 2 p.m.

SERVICIOS: Exámenes de salud sin costo para adultos y niños, chequeos dentales para niños y comidas saludables y de cortesía.

Winter coat