A Message From Principal Lemmon(Spanish)

Inmersión española

La mayoría, pero no todos los recursos de matemáticas y ciencias de alta calidad aprobados por FCPS están disponibles en español. Por lo tanto, los maestros de inmersión en español pueden usar ocasionalmente recursos en inglés (cuando no hay traducción disponible), para enriquecer y mejorar el aprendizaje de nuestros estudiantes de inmersión en español.

Cualquier tarea enviada a casa en inglés irá acompañada de una explicación de su función para ayudar a los estudiantes a unir el vocabulario en inglés y español. Como saben, las pruebas estatales siempre se realizan en inglés y las clases de matemáticas en las escuelas intermedias / secundarias pueden ser en inglés. La tarea y algunas tareas en inglés apoyan la adquisición de vocabulario importante en ambos idiomas.

 

 

 

Celebraciones de cumpleaños

A muchas familias les gusta enviar golosinas a la escuela para el cumpleaños de un niño. Preferimos que traiga golosinas no alimenticias para toda la clase, como lápices, gomas de borrar, blocs de notas, etc. No aceptaremos ningún pastel que deba cortarse o helado que deba recogerse. Si insiste en un artículo alimenticio, traiga artículos comprados en la tienda con una lista de ingredientes.

  • Llegue 15 minutos antes de la hora del almuerzo de su hijo.
  • Regístrese en la oficina para compartir sus regalos de cumpleaños y el personal de la oficina revisará las listas de banderas de alergia.
  • Ayude a su hijo a repartir golosinas a los estudiantes en la clase de su hijo.

 

 

 

Tronco o trato

Únase a nosotros para el Bailey’s Trunk or Treat el martes 29 de octubre de 5 a 6 PM en el estacionamiento de Bailey’s Primary. Los estudiantes deben estar acompañados por un padre / tutor. El personal de primaria y superior de Bailey repartirá golosinas para los estudiantes a medida que los estudiantes caminan de un automóvil a otro. Se alienta a los estudiantes a vestirse con disfraces para la familia para el evento después de la escuela y estar listos para divertirse.

Estamos tomando donaciones para golosinas, es decir, dulces sellados y empacados, palitos luminosos, pequeños juguetes, lápices, etc. Por favor, deje las donaciones en la oficina principal o en kiss & ride.

 

 

 

 

Bailar Por Amabilidad

¡Estamos muy emocionados de compartir que Bailey’s Upper participará nuevamente en Dance for Kindness este año! ¡Dance For Kindness es un evento de baile mundial que se llevará a cabo en todo el mundo! En 2012, Life Vest Inside inició Dance For Kindness (DFK), un evento mundial en celebración del Día Mundial de la Bondad. Grupos de todo el mundo se unen para realizar un Kindness Freezmob / Flashmob con la misma canción, el mismo baile, todo el mismo día. ¡Cada año hay un coreógrafo diferente y este año, la Sra. Epstein es la coreógrafa de todo el mundo! Su hijo debería haber recibido ayer dos hojas de papel sobre DFK en sus carpetas de los jueves:

Papel amarillo (DFK DC): el domingo 10 de noviembre, los estudiantes, familias y amigos de Bailey Upper están invitados a participar en DFK en Washington, DC. Complete este documento y devuélvalo a la Sra. Epstein antes del viernes 1 de noviembre. ¡si su hijo está interesado en participar en DFK el domingo 10 de noviembre en el Thomas Jefferson Memorial en Washington, DC a la 1pm! ¡El costo es GRATIS para todos los estudiantes de Bailey’s Upper! Esto es OPCIONAL. Todos los estudiantes que deseen participar en DFK D.C. DEBEN estar acompañados por un adulto / padre / tutor. El adulto debe llevar al estudiante a Washington, D.C., permanecer con el estudiante durante el evento y luego llevarlo a casa después del evento.

Papel morado (DFK @ Bailey's Upper): el lunes 11 de noviembre, toda nuestra escuela participa en DFK en el patio de recreo en Bailey's Upper (los padres no pueden asistir a este evento debido al espacio limitado; si los padres desean asistir, únase a nosotros en Washington , DC). Complete este documento y devuélvalo a la Sra. Epstein antes del viernes 8 de noviembre si autoriza su participación en DFK el lunes 11 de noviembre de 2019 en Bailey’s Upper. Al firmar este documento, también dará permiso para que su hijo sea fotografiado y grabado en video porque se filmará DFK. Este evento también es GRATUITO. Para obtener más información, visite el sitio web: danceforkindness.com.

Envíe un correo electrónico a la Sra. Epstein si tiene alguna pregunta rsepstein@fcps.edu

 

 

 

 

Educación de vida familiar (FLE)

Realizaremos una visita para padres de materiales FLE el miércoles 4 de diciembre de 5:00 a 6:00 p.m.

 

 

 

Recordatorios amistosos

Lunes 14 de octubre
Vacaciones escolares - Escuela cerrada
 
Miércoles 16 de octubre
Día de fotos
 
Viernes 1 de noviembre
Final del primer trimestre
 
Jueves 14 de noviembre
Boletas de calificaciones enviadas a casa