La Guardia Costera de los Estados Unidos y la Armada de Colombia incautan 7.5 toneladas métricas de cocaína en el mar Caribe.

united states coast guard 

News Release  

U.S. Coast Guard 7th District Southeast
Contact: 7th District Public Affairs
Office: 305-415-6683
After Hours: 786-367-7649
7th District online newsroom

La Guardia Costera de los Estados Unidos y la Armada de Colombia incautan 7.5 toneladas métricas de cocaína en el mar Caribe.

 Coast Guard, partner agencies interdict suspected drug smugglers 46 miles northeast of Panama Coast Guard, partner agencies interdict suspected drug smugglers 46 miles northeast of Panama

Coast Guard, partner agencies interdict suspected drug smugglers 46 miles northeast of Panama Coast Guard, partner agencies interdict suspected drug smugglers 46 miles northeast of Panama Coast Guard, partner agencies interdict suspected drug smugglers 46 miles northeast of Panama

Nota del editor: haz clic en la imágenes para descargar la versión de alta resolución .

MIAMI— La Guardia Costera y agencias asociadas decomisaron 1,500 paquetes de cocaína, en una embarcación de 72-pies a 46 millas noreste de Panamá, el 8 de junio. Los exámenes de laboratorio continúan, pero se estima que el cargamento incautado tiene un valor de $286 millones.

La tripulación de un avión de patrullaje marítimo HC-130 de la Guardia Costera, detectó una embarcación sospechosa al noreste de Panamá.  La tripulación de la escampavía Vigilant (WMEC-617) de la Guardia Costera, envió a su lancha táctica con un equipo de abordaje, con autoridad policial, que subió a la embarcación y descubrió que estaba en peligro de hundirse.

Dadas las circunstancias, la tripulación del Vigilant, a pedido de la tripulación de la embarcación detenida, envió un equipo de rescate abordo que detuvo la filtración de agua. Mientras tanto, el equipo de abordaje del Vigilant continuٕó su inspección y descubrió una carga sospechosa.

Luego de que la embarcación presentara problemas mecánicos, la tripulación del Vigilant, en coordinación con las autoridades colombianas, remolcó la embarcación y posteriormente la transfirió a la Guardia Costera colombiana y la Armada de Colombia.  Una vez en el puerto, la Armada de Colombia continuó la investigación a bordo de la embarcación y descubrió las 16,700 lb de cocaína. 

“El profesionalismo y resiliencia de nuestra tripulación fue evidente a pesar de los desafíos que enfrentaron trabajando en condiciones arduas, mientras preservaban la navegabilidad de la embarcación ”, dijo el Capitán de Fragata Fred Bertsch, Oficial al Comando del escampavía Vigilant. “Gracias a sus esfuerzos, lograron identificar varios indicativos de contrabando, que dieron lugar a ésta incautación. Apreciamos mucho los esfuerzos de nuestros compañeros de las autoridades colombianas, y la coordinación llevada a cabo para ellos continuar la indagación.  Mientras las organizaciones criminales transnacionales continúan adaptando sus procedimientos y técnicas, nosotros continuaremos laborando con países aliados para impedir las actividades ilícitas en esta región.”

El 1 de abril, el Comando Sur de los Estados Unidos (SOUTHCOM) inició operaciones anti narcóticos optimizadas en el hemisferio oeste para interrumpir el movimiento de drogas y apoyar los objetivos de seguridad nacional presidenciales (Presidential National Security Objectives).  Varias agencias estadounidenses del Departamento de Defensa (DoD), del Departamento de Justicia (DoJ), y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) cooperaron en el esfuerzo para combatir el crimen organizado transnacional.  La Guardia Costera, la Armada estadounidense (USN), la Aduanas y Protección Fronteriza de los EEUU (CBP), el Buró Federal de Investigaciones (FBI), la Administración de Control de Drogas (DEA), y el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), con países asociados, tienen un papel importante en las operaciones antidrogas.

“El éxito que logramos en las operaciones colaborativas al enfrentar las amenazas persistentes a nuestro país a lo largo de sus vías marítimas, es prueba del valor que tiene nuestra relación con nuestro estimado aliado, Colombia”, dijo el Contraalmirante Eric C. Jones, Comandante del Séptimo Distrito de la Guardia Costera de EEUU. “Continuamos edificando nuestra relación como aliados, con los países en la cuenca del Caribe”.

La lucha contra los carteles de drogas en el mar Caribe requiere unidad de esfuerzo en todas las facetas, que incluyen la detección, monitoreo, interdicción, y el enjuiciamiento criminal por parte de nuestros países aliados, agencias internacionales y la fiscalía estadounidense. La fase de ley y orden en las operaciones para combatir el contrabando en el mar caribe, se realizan bajo la autoridad del Séptimo Distrito de la Guardia Costera, con su cuartel general en Miami, Fla. Las interdicciones, incluyendo los abordajes se dirigen y realizan por miembros de la Guardia Costera de los Estados Unidos.

Para noticias de última hora sígannos en Twitter y Facebook.

-USCG-